группа MODA,муз.В.Раневский,сл.М.Тихомирова - Я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: группа MODA,муз.В.Раневский,сл.М.Тихомирова

Название песни: Я

Дата добавления: 16.06.2024 | 09:50:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни группа MODA,муз.В.Раневский,сл.М.Тихомирова - Я

Я,такой как был,порой чудак,
I, such as I was, sometimes an eccentric
Порой романтик и поэт.
Sometimes a romantic and poet.
Тот,кто так любил,
The one who loved so much
С твоих ресниц пить серебристый,лунный свет.
Drink silver, moonlight from your eyelashes.
Тот,кто жил тобой,
The one who lived you
Тобой дышал и был безропотно любим.
I was breathing you and was meekly loved.
Кто всерьёз считал,
Who seriously believed
Что можно жить горя желанием одним!
That you can live with a desire for one!


Ветер обрывает листья,вдаль уносит мысли,
The wind breaks the leaves, takes away thoughts into the distance,
глаза блестят дождём.
Eyes shine with rain.
Осень вечно не продлится,возвратятся птицы и ты придёшь в мой дом.
Autumn will not last forever, birds will return and you will come to my house.


Я,я так устал смотреть на дождь
I'm so tired of looking at the rain
И видеть дождь в твоих глазах!
And see the rain in your eyes!
Жаль что не сумел,
It’s a pity that I could not
Тебе об этом просто взять и рассказать!
You just take and tell you about it!
Как я ждал тепла,хотел любви,
How I was waiting for warmth, I wanted love
Хотел того,что хочешь ты!
I wanted what you want!
Как устал от всех,
How tired of everyone
От этой серей и холодной пустоты!
From this Serge and cold emptiness!


Ветер обрывает листья,вдаль уносит мысли,
The wind breaks the leaves, takes away thoughts into the distance,
глаза блестят дождём.
Eyes shine with rain.
Осень вечно не продлится,возвратятся птицы и ты придёшь в мой дом.
Autumn will not last forever, birds will return and you will come to my house.


Я тебя терял,
I lost you
За глупым призраком помчавшись в пустоту.
Behind the stupid ghost, rushing into the void.
И везде искал,
And everywhere I was looking for
и не надеялся,что где-нибудь найду.
And he did not hope that I would find somewhere.
Ты не веришь мне,
You do not believe me,
И ты права,ведь я действительно такой!
And you're right, because I'm really like that!
Я хочу любить,хочу счастливым быть,
I want to love, I want to be happy
С тобой и лишь с тобой!
With you and only with you!


Ветер обрывает листья,вдаль уносит мысли,
The wind breaks the leaves, takes away thoughts into the distance,
глаза блестят дождём.
Eyes shine with rain.
Осень вечно не продлится,возвратятся птицы и ты придёшь в мой дом.
Autumn will not last forever, birds will return and you will come to my house.