M-095 - Я останусь с тобой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни M-095 - Я останусь с тобой
Куплет 1:
Verse 1:
Я помню ту ночь, когда мы встретились с тобой
I remember that night when we met you
И блеск прекрасных глаз манящий за собой
And the sparkle of beautiful eyes beckoning
Я помню день, давным-давно ушедшей мечты
I remember the day a long time ago
Ты появилась предо мной, выходя из темоты.
You appeared before me, leaving the darkness.
Я помню нежность твою и теплоту твоих рук
I remember your tenderness and the warmth of your hands
Прикосновений которых, ускоряли сердца стук
The touches of which, accelerated the hearts of a knock
И плавной музыки ритм, всё сильней и сильней
And smooth music rhythm, everything is stronger and stronger
Заставлял окунатся, в море страстей
Forced to plunge, in the sea of passions
Нам было так хорошо, в тот вечер вдвоём
We were so good, that evening together
Вроде мягкого ветра, тела дышали огнём
Like a soft wind, the body breathed with fire
Мы утопали в обьятьях, забывая о том
We drowned in the overtaking, forgetting about that
Что на утро закончится прекрасный сон.
That a wonderful dream will end in the morning.
Припев:
Chorus:
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Куплет 2:
Trudely 2:
Мы встретились вновь, в этот день, в этот час
We met again, on this day, on this hour
Я незнаю зачем, судьба сталкивает нас
I don’t know why, fate pushes us
Ты так же красива, как в тот вечер когда
You are as beautiful as that evening when
Я встретил тебя и любовь навсегда
I met you and love forever
Пронзило мне сердце, как острой иглой
My heart pierced me like a sharp needle
Я долго страдал, я хотел быть с тобой
I suffered for a long time, I wanted to be with you
Теперь невозможно вернутся назад
Now it is impossible to go back
Ты снова исчезнешь, как яркий закат.
You will disappear again, like a bright sunset.
Когда-та давно, мы с тобой не сумели
When a long time ago, you and I could not
В душе сохранить, чувства те что имели
In the soul to save, the feelings of those that had
Теперь мы одни, в этой жизни как в море,
Now we are alone, in this life as in the sea,
Любовь навсегда поразила лав стори.
Love forever struck Love Story.
Припев:
Chorus:
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Куплет 3:
Verse 3:
Не вернётся забудь её,
Do not return to forget her
Но лишь однажды, её увидев я сгорел будто листок бумажный.
But only once, when I saw her, I burned out like a paper piece of paper.
Я помню каждую минуту, каждый миг,
I remember every minute, every moment,
Я потерял, но не забыл, я не отвык.
I lost, but I did not forget, I did not wean.
Ты ошибся, она не стоит тебя, ты изменился
You were mistaken, she is not worth you, you have changed
Ты стал чужим всё закончилось, опомнись
You have become a stranger all over, come to your senses
Очнись, найдёшь другую, намного лучше,
Wake up, you will find another, much better
И будешь с ней - это неправда,
And you will be not true with her,
Но дай минуту вспомнить как были рядом,
But let me remember how they were near
Что говорили, о чём мечтали, как любили и всё забыли?
What did they say, what they dreamed about, how they loved and forgot everything?
Не мучий сердце, забудь или иди за ней,
Not a torment of your heart, forget or follow her,
Верни свою любовь на перекор судьбе.
Return your love to the overpass fate.
Припев:
Chorus:
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Поверь для меня ты стала судьбой
Believe me, you have become a fate
Я никуда не уйду - я останусь с тобой
I won't go anywhere - I will stay with you
Смотрите так же
M-095 - Век по жизни я один...
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Азербайджанский национальный Балабан - Sari Gelin
DJ Barni - common, baby, turn the lights off
StereoИстерика - StereoИстерика
2 ТУНИС Детская анимация - Veo Veo
Д. Шостакович. Из еврейской народной поэзии - 2. Заботливые мама и тетя