M1lktown - Пойду Ва-Банк - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни M1lktown - Пойду Ва-Банк
Пойду Ва-банк.
I'll go all-in.
Припев:
Chorus:
И каждый день всем вам пишу,
And every day I write to you all,
полно идей,создам я шум,
full of ideas, I'll create noise,
не сегодня,не сегодня,дай мне шанс,
not today, not today, give me a chance,
ты дай мне шанс.
you give me a chance.
Пойду вобанк я,ты пойми,
I'll go to the bank, you understand,
там в далеке горят огни,
there are lights burning in the distance,
безнадежно,безнадежно,
hopeless, hopeless,
а мне бы хоть чуть-чуть взглянуть на этот мир.
and I would like to look at this world at least a little.
Это Милктаун.
This is Milktown.
Забудь кто я такой,зачем вообще я нужен,
Forget who I am, why am I needed at all,
и под сирены вой,убейте меня нуже,
and under the sirens howl, kill me now,
из всех в мире оружий,слова всегда сильнее,
Of all the weapons in the world, words are always stronger,
они подарят радость,как красота сирени.
they will give you joy, like the beauty of lilacs.
Родители седеют,время берёт своё,
Parents are turning gray, time is taking its toll,
лавина чувств появиться,а потом сойдёт,
an avalanche of feelings will appear and then go away,
так не сойдёт вы что,я с этим не согласен,
So it won’t work, what, I don’t agree with this,
хочу убраться я,убраться восвояси.
I want to get away, get away.
И день не ясен,да,что за горизонтом,
And the day is not clear, yes, what’s beyond the horizon,
сыпаться проблемы,и у меня нет зонта,
problems are pouring in, and I don’t have an umbrella,
нету резона ведь вам я ничего не должен,
there is no reason because I don’t owe you anything,
пишу больные мысли,неадекват похоже.
I’m writing painful thoughts, it seems inadequate.
У меня по коже,дрожь идёт со ознобом,
My skin is trembling with chills,
психовать не впервой,часто так со злобы,
It’s not the first time I’ve freaked out, often out of spite,
мой апатичный настрой иногда мешает,
my apathetic attitude sometimes gets in the way,
я бы ушёл от всех,на выход и с вещами.
I would leave everyone, on the way out and with my things.
Никто мне не вещает тут никаких прогнозов,
No one is giving me any forecasts here,
все люди тут как люди,а Саша под наркозом,
all the people here are like people, and Sasha is under anesthesia,
не уйду от вопроса зачем все эти строки,
I won’t escape the question why all these lines,
играю я с судьбой,как будто это покер.
I play with fate as if it were poker.
Поверь мне похер на шакалов кто плюёт мне в спину,
Believe me, I don’t give a damn about the jackals who spit in my back,
пусть выплюнут всю желчь,а позже где-то сгинут,
let them spit out all the bile and later perish somewhere,
я верю в лучшую картину,будто пикасо,
I believe in the best picture, like Picasso,
тут всё понятно брат и так,мне не надо слов.
Everything is clear here brother and so, I don’t need words.
Припев:
Chorus:
И каждый день всем вам пишу,
And every day I write to you all,
полно идей,создам я шум,
full of ideas, I'll create noise,
не сегодня,не сегодня,дай мне шанс,
not today, not today, give me a chance,
ты дай мне шанс.
you give me a chance.
Пойду во банк я,ты пойми,
I'll go to the bank, you understand,
там в далеке горят огни,
there are lights burning in the distance,
безнадежно,безнадежно,
hopeless, hopeless,
а мне бы хоть чуть-чуть взглянуть на этот мир.
and I would like to look at this world at least a little.
Огромное спасибо слушателям за поддержку,кто всегда со мной,
Many thanks to the listeners for their support, who are always with me,
и пускай вас пару сотен,вместе выгребем,ребят.
and let a couple of hundred of you, we’ll shovel it out together, guys.
Скоро ждите 4-ый клип.Также есть много идей,много
Look out for the 4th clip soon. There are also a lot of ideas, a lot
проектов,рассказываете своим друзьям,до новых встреч.
projects, tell your friends, see you again.
Смотрите так же
M1lktown - Мотыльковое Безумие
M1lktown - Картина ощущений мира
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
BBC 6 Minute English December 03, 2015 - Robin Hood
Быть Собой - Шепот летящих планет