Тексты песен   >   M > MC Angel and DM Devil > Второй шанс

MC Angel and DM Devil - Второй шанс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MC Angel and DM Devil

Название песни: Второй шанс

Дата добавления: 13.10.2022 | 09:00:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MC Angel and DM Devil - Второй шанс

второй шанс 2013 МС Angel
second chance 2013 ms Angel
не для публики, а для неё
not for the public, but for her


мы встретились с тобой в первый раз той ночью
We met you for the first time that night
когда был я один и ты была так одинока
When I was alone and you were so lonely
ты была словно ангел спустившийся с небес
You were like an angel descending from heaven
и с тех пор мою душу раздирает словно бес
And since then, my soul is tearing out like a demon


но не смог сделать так чтоб была ты со мной
But I could not make it so that you were with me
хочу быть с тобой и кричу тебе постой
I want to be with you and shout to you
но ты не обернёшься даже и скажешь мне "найдёшь ещё красивей"
But you will not turn even even to tell me "you will find even more beautiful"
я знаю нам помешал один кобель что называет тебя милой
I know one male prevented us, what calls you sweet


припев: не я а другой обнимает тебя ночью
Chorus: Not me, but another hugs you at night
не я а другой целует тебя в губы нежно
not me, but the other kisses you on the lips gently
не я а другой в твоей жизни теперь
Not me, but the other in your life now
но мне плевать на это, я люблю тебя ещё сильней} 2 раза
But I don't care about it, I love you even stronger} 2 times


закрываю глаза в голове снова ты
I close my eyes in my head again
ну зачем же опять,зачем не могу тебя забыть?
Well, why again, why can't I forget you?
ведь знаю же Я что не будешь ты моей
After all, I know that you will not be mine
никогда, никогда в этой жизни теперь
Never, never in this life now


хочу тебе сказать то, что никогда не говорил
I want to tell you what I never said
я люблю тебя родная и никого так не любил
I love you dear and did not love anyone like that
прости меня за обиду,прости что я не звонил,
Forgive me for the insult, I'm sorry that I did not call
прости за то что люблю,прости что я не любим
Sorry for the fact that I love, I'm sorry that I don't love


припев: не я а другой обнимает тебя ночью
Chorus: Not me, but another hugs you at night
не я а другой целует тебя в губы нежно
not me, but the other kisses you on the lips gently
не я а другой в твоей жизни теперь
Not me, but the other in your life now
но мне плевать на это, я люблю тебя ещё сильней} 4 раза
but I don't care about it, I love you even stronger} 4 times