MC Лещ aka kleshch - 14.06.2014 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MC Лещ aka kleshch - 14.06.2014
Любовь слепа, но только не для вас
Love is blind, but not for you
и ваши общие шаги ведут в лазурный прованс
And your common steps lead to azure Provence
и в светлых кружевах свадебного вальса
and in the bright lace of the wedding waltz
сложится в судьбу прежде непонятный паззл
The fate will form a previously incomprehensible puzzle
сегодня солнце светит ярче чем в другое время
Today the sun shines brighter than at another time
сегодня меркнет блеск и важность кинопремий
today the brilliance and the importance of film awards fades
смотрие в небеса там семилистный клевер
Look at the heaven there is a seven -line clover
это пылают их сердца в счастья атмосфере
This is glowing their hearts in happiness atmosphere
и тропы пройдены листы забиты строчками
and the paths passed the sheets clogged with lines
там две пары следов и буквы общим почерком
There are two pairs of traces and letters with a common handwriting
пусть иногда чернила красят дочерна
Let sometimes the blackberry is painted
но впереди у вас семья и сыновья и дочери
But you have a family and sons and daughters ahead
и ваша лодка заплывает в сказочную бухту
And your boat swims in a fairy bay
Остались позади все штормы и сомненья рухнут
All the storms remained behind and the doubts will collapse
Пусть всегда горит очаг на семейной кухне
Let the hearth always burn in family cuisine.
И не резонирует глупыми скандалами звук стен
And the sound of walls does not resonate stupid scandals
На олимпе создадут богов по вашим лекалам
On Olympus, the gods will be created by your patterns
И будут пить амброзию только из ваших бокалов
And they will drink ambrosia only from your glasses
Ваш союз увековечат под водой и на скалах
Your union will be immortalized under water and on the rocks
и в тех местах где ничья нога не ступала
and in those places where a drawing leg did not step
Вы словно две планеты но без звёздных войн
You are like two planets but without star wars
И тянете к себе улыбки как магнитным полем
And pull smiles to you like a magnetic field
пусть меж вами никогда не строятся заборы
May fences never build between you
а компас чувств не собьётся сто лет
And the compass of feelings will not get through a hundred years
этот день как из сна
This day is from sleep
для вас сегодня весна
Spring for you today
и это добрый знак если фата и зрители
And this is a good sign if the veil and the audience
это значит что отныне Ксюша будет Никитина
This means that from now on Ksyusha will be Nikitin
этот день как из сна
This day is from sleep
для вас сегодня весна
Spring for you today
и это добрый знак если фата и зрители
And this is a good sign if the veil and the audience
это значит что отныне Ксюша будет Никитина
This means that from now on Ksyusha will be Nikitin
а + б наверняка равно ц
A + B Surely equal to c
а это безымянный палец в золотом кольце
And this is a ring finger in a gold ring
б это штамп в паспорте открывающий рецепт
b is a stamp in the passport opening the recipe
вашего совместного счастья и любви прицепа
your joint happiness and love of trailer
Спасибо тем в чьих глазах сегодня слезы стынут
Thanks to those in whose eyes tears are crumbling today
Одни выдают замуж дочь другие женят сына
Some get married daughter others get married son
Пусть ваши будни лепестки роз усыпят
May your everyday life have rose petals
и в скором времени от внуков будут недосыпы
And soon from the grandchildren will be lacking
Быть вашим другом это действительно почетно
To be your friend is really honorable
Пусть в отношеньях с ними будет меньше недочетов
Let there be fewer shortcomings in the relationship with them
И если негде будет спать - мы предложим ночевку
And if there is nowhere to sleep, we will offer an overnight stay
И если где то пропасть то рядом наше плечо там
And if somewhere the abyss is near our shoulder there
Пусть порванными будут только струны у гитары
Let only the strings of the guitar be torn
Пусть выпад в фитнесе на гимнастическом шаре
Let the attack in fitness on the gymnastic ball
Пусть силовой приём только с клюшкой в коньках
Let the power technique only with a club in skates
Пусть каждый день ты носишь её на руках
Let you wear it in your arms every day
этот день как из сна
This day is from sleep
для вас сегодня весна
Spring for you today
и это добрый знак если фата и зрители
And this is a good sign if the veil and the audience
это значит что отныне Ксюша будет Никитина
This means that from now on Ksyusha will be Nikitin
этот день как из сна
This day is from sleep
для вас сегодня весна
Spring for you today
и это добрый знак если фата и зрители
And this is a good sign if the veil and the audience
это значит что отныне Ксюша будет Никитина
This means that from now on Ksyusha will be Nikitin
Последние
Slightly Stoopid - Leaving on a Jetplane
Traviezoz de la Zierra - La Dama de la Hemi
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Green Day - Last Of The American Girls
Michael Jackson - Break of dawn