Тексты песен   >   M > MC Sniper > Where We Were

MC Sniper - Where We Were - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MC Sniper

Название песни: Where We Were

Дата добавления: 11.01.2024 | 04:48:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MC Sniper - Where We Were

어떻게 하면 날 사랑할 수 있나요?
Как ты можешь любить меня?


왜 홀로 비바람을 맞고 여기 서있어
Почему ты стоишь здесь один под дождем и ветром?
비틀대는 두 다리로 이 어두운 길목에서
На этой темной улице с двумя шаткими ногами
갈 곳을 잃은 듯한 네 불안한 눈빛에서
От твоих тревожных глаз, которым, кажется, некуда идти.
그 아픔을 느낄 수 있어
Я чувствую боль
나도 알아 삶의 소중한 모든 걸 다 잃은듯한 기분
Знаю, такое ощущение, будто я потерял все драгоценное в жизни.
그 상실감이 만든 마음의 병과 눈물
Душевная боль и слезы, вызванные этим чувством утраты.
한번 고장 난 몸과 맘은 새까맣게 녹이 슬어 죽어가겠지만
Однажды сломавшись, ваше тело и разум заржавеют и умрут.


세상의 짐을 다 짊어진 듯이 늘 위태로운 그대여
Ты, всегда в опасности, словно несешь бремя мира,
당신이 만든 창살에 갇혀 아직 싸우고 있나요
Вы все еще сражаетесь, запертые в решетке, которую сами же сделали?
정신 차려요 인생은 언제나 예측하기가 힘든
Очнитесь, жизнь всегда непредсказуема.
겨울 날씨와 같은 것이니 당신의 탓 만은 하지 말아요
Это как зимняя погода, так что не вините в этом себя.
상처 받기가 싫어서 세상 뒷켠에 숨어서
Я не хочу, чтобы мне причинили боль, поэтому я прячусь на задворках мира.
아직도 울고 불고 시련의 비를 맞고 서있어
Я все еще плачу, дую и стою под дождем испытаний
당신을 기쁘게 했던 그 모든 것들을 생각해 봐
Подумайте обо всем, что сделало вас счастливым
그래 그 모든 것들이 당신을 집으로 인도 할 테니까
Да, это все приведет тебя домой


어떻게 하면 날 사랑할 수 있나요?
Как ты можешь любить меня?
어떻게 하면 나 당신의 발걸음을 내게로 옮길 수 있나요?
Как мне приблизить Твои шаги ко мне?
다신 내게 한번 기회를 줄 수 없나요?
Неужели ты никогда не сможешь дать мне еще один шанс?
미안하단 말은 하지 마요 괜찮아요
Не говори, что тебе жаль, все в порядке
이제 우리 돌아가요
Теперь мы возвращаемся


모두가 꿈이 아닌 환상에 도취돼서
Всех опьяняет фантазия, а не мечта
현실을 구부리고 부정하고만 있어
Я просто сгибаюсь и отрицаю реальность
우린 쉽게 오고 쉽게 가지
Мы приходим легко и идем легко
때론 높고 때론 낮게 살아 갈 뿐이지
Я просто живу иногда высоко, иногда низко.
울지 말아요 지금은 비록 힘들고 삶이 작아 보여도
Не плачь, хоть сейчас тяжело и жизнь кажется маленькой
반지에 박힌 작은 보석처럼 빛날 수 있죠
Он может сиять, как маленькая драгоценность в кольце.
더 늦기 전에 그대를 사랑할 수 있도록 그 맘의 문을 열어요
Открой дверь моего сердца, чтобы я мог полюбить тебя, пока не стало слишком поздно.


저 콘크리트를 뚫고 올라온 상처 가득한 꽃을 봐
Посмотрите на цветок со шрамами, который вырос из бетона.
당신은 반드시 알게 될 거야 당신이 지녀온 강인함
Ты обязательно узнаешь, какая у тебя сила.
이 잔인한 현실 앞에서 함몰 되어버린 그대가
Вы рухнули перед этой жестокой реальностью
겪고 맛본 시련 그 모든 것들이 대가를 지불 할 테니까
Потому что все испытания и невзгоды, которые вы пережили, окупятся.
걱정 말아요 그대여 함께 걸어요 이대로
Не волнуйся, детка, давай пойдем вместе вот так
비 개인 하늘위로 뻗은 무지개를 보아요
Увидеть радугу, простирающуюся по дождливому небу
먹구름 가득한 밤이 지나 다가올 것들을 생각해 봐
После ночи, полной темных туч, подумайте о предстоящих делах.
그 모든 것들이 당신을 집으로 인도 할 테니까
Потому что все это приведет тебя домой


어떻게 하면 날 사랑할 수 있나요?
Как ты можешь любить меня?
어떻게 하면 나 당신의 발걸음을 내게로 옮길 수 있나요?
Как мне приблизить Твои шаги ко мне?
다신 내게 한번 기회를 줄 수 없나요?
Неужели ты никогда не сможешь дать мне еще один шанс?
미안하단 말은 하지 마요 괜찮아요
Не говори, что тебе жаль, все в порядке
이제
сейчас


나도 많이 아파서 그늘에 날 숨겨봤어
Мне тоже было очень больно, поэтому я спрятался в тени.
그때는 반쯤 죽어서 이별 없이도 울었어
В то время я был полумертвый и плакал, даже не попрощавшись.
두 팔 두 다리는 다 멀쩡한데 아픈 이유를 몰라서
С руками и ногами у меня все в порядке, но я не знаю, почему они болят.
잔뜩 웅크린 여린 내 맘엔 괴물이 자라고 있었어
В моем нежном, свернувшемся сердце росло чудовище.
이제는 Let it be 그냥 내버려 둬 Let it be
Теперь пусть будет так, просто оставь это в покое, пусть будет так.
옛 노래 가사말처럼 순리에 맡겨두고 다 Let it be
Как поётся в старой песне, предоставьте всё самому себе, пусть будет так.
우리는 절대로 인생의 전부를 맛 볼 수 없음을 아나요?
Знаете ли вы, что нам никогда не удастся испытать всего в жизни?
매일 먹고 즐기는 음식을 매번 푸고 뜨고는 있지만
Хотя я всегда стараюсь есть и получать удовольствие от еды, которую ем каждый день,
결국 음식 맛을 모르고 사는 저 숟가락처럼 말이죠
В конце концов, как та ложка, которая живет, не зная вкуса еды.


어떻게 하면 날 사랑할 수 있나요?
Как ты можешь любить меня?
어떻게 하면 나 당신의 발걸음을 내게로 옮길 수 있나요?
Как мне приблизить Твои шаги ко мне?
다신 내게 한번 기회를 줄 수 없나요?
Неужели ты никогда не сможешь дать мне еще один шанс?
미안하단 말은 하지 마요 괜찮아요
Не говори, что тебе жаль, все в порядке
이제 우리 돌아가요
Теперь мы возвращаемся
Смотрите так же

MC Sniper - АМПЛУА ПОЭТА

MC Sniper - Love

MC Sniper - Mask Dance OST

MC Sniper - Better Than Yesterday

MC Sniper - ВРЕМЯ

Все тексты MC Sniper >>>