MIKA - no happy ending - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MIKA

Название песни: no happy ending

Дата добавления: 18.06.2021 | 23:16:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MIKA - no happy ending

This is the way you left me,
Это то, как вы оставили меня,
I'm not pretending.
Я не притворяюсь.
No hope, no love, no glory,
Нет надежды, нет любви, без славы,
No Happy Ending.
Нет счастливого конца.


Wake up in the morning, stumble on my life
Проснись по утрам, наткнуться на мою жизнь
Can't get no love without sacrifice
Не могу не получить любви без жертвы
If anything should happen, I guess I wish you well
Если что-то должно произойти, я думаю, я желаю вам всего наилучшего
A little bit of heaven, but a little bit of hell
Немного неба, но немного ада


This is the hardest story that I've ever told
Это самая сложная история, которую я когда-либо говорил
No hope, or love, or glory
Нет надежды, или любви или славы
Happy endings gone forever more
Счастливые концовки навсегда ушли
I feel as if I'm wasted
Я чувствую, как будто я потрачен впустую
And I'm wastin' every day
И я трахаю каждый день


This is the way you left me,
Это то, как вы оставили меня,
I'm not pretending.
Я не притворяюсь.
No hope, no love, no glory,
Нет надежды, нет любви, без славы,
No Happy Ending.
Нет счастливого конца.
This is the way that we love,
Это способ, которым мы любим,
Like it's forever.
Как будто это навсегда.
Then live the rest of our life,
Тогда живи остальной частью нашей жизни,
But not together.
Но не вместе.


2 o'clock in the morning, something's on my mind
2 часа утра, что-то в моей голове
Can't get no rest; keep walkin' around
Не могу не отдохнуть; продолжай войти вокруг
If I pretend that nothin' ever went wrong, I can get to my sleep
Если я притворяюсь, что ничего не пошло не так, я могу добраться до моего сна
I can think that we just carried on
Я могу думать, что мы только что носили


This is the hardest story that I've ever told
Это самая сложная история, которую я когда-либо говорил
No hope, or love, or glory
Нет надежды, или любви или славы
Happy endings gone forever more
Счастливые концовки навсегда ушли
I feel as if I'm wasted
Я чувствую, как будто я потрачен впустую
And I'm wastin' every day
И я трахаю каждый день


This is the way you left me,
Это то, как вы оставили меня,
I'm not pretending.
Я не притворяюсь.
No hope, no love, no glory,
Нет надежды, нет любви, без славы,
No Happy Ending.
Нет счастливого конца.
This is the way that we love,
Это способ, которым мы любим,
Like it's forever.
Как будто это навсегда.
Then live the rest of our life,
Тогда живи остальной частью нашей жизни,
But not together.
Но не вместе.


A Little bit of love, little bit of love
Немного любви, немного любви
Little bit of love, little bit of love[repeat]
Немного любви, немного любви [повторить]


This is the way you left me,
Это то, как вы оставили меня,
I'm not pretending.
Я не притворяюсь.
No hope, no love, no glory,
Нет надежды, нет любви, без славы,
No Happy Ending.
Нет счастливого конца.
This is the way that we love,
Это способ, которым мы любим,
Like it's forever.
Как будто это навсегда.
To live the rest of our life,
Жить остальной частью нашей жизни,
But not together.
Но не вместе.


_________________________________
_________________________________


Когда ты ушла, мне было хуже некуда,
КОГДА ТЫ УШЛА, МНЕ БЫЛО ХУЖЕ НУКУДА,
Я не притворяюсь:
Я не притворюсь:
Без надежды, без любви, без блаженства,
Без надежда, Без Любви, Без Благонстве,
Без хэппи энда.
Без хэппи энда.
Да, мы любим так,
Да, мы любим так,
Словно это навсегда,
СЛОВНО ЭТО НАВСЕГДА,
А затем живём остаток жизни
А затем живём остаток жизни
Порознь.
Порозня.


Просыпаясь утром,
Просыпаясь утром,
Я спотыкаюсь о свою жизнь:
Я спатыкаюсь о со свидания жирю:
Не бывает любви без жертв.
Не бывает любви Без Жертв.
Если чему-то суждено случиться,
ЕСЛИ ЧМУ-ТО СУЖДЕНО СЛУЧИТЬСЯ,
То я желаю тебе
ТО я желаю тебе
Крупицу и неземного счастья
Крупицу и неземного сочетания
И адских мук.
И адских мук.


Это самая грустная из всех историй, что я рассказывал –
Это самая грустная из всех историй, что я рассказывал -
Без надежды, без любви, без блаженства…
Без надежда, Без Любви, Без белженство ...
Хэппи энд ещё никогда не казался настолько невозможным.
Хэппи Энд Ещё Никогда не казался настоктолько невозможным.
Такое чувство, что с каждым днём силы всё больше покидают меня.
Такое чувство, что с каждулым днём силы Всё больше похидают меня.


Когда ты ушла, мне было хуже некуда,
КОГДА ТЫ УШЛА, МНЕ БЫЛО ХУЖЕ НУКУДА,
Я не притворяюсь:
Я не притворюсь:
Без надежды, без любви, без блаженства,
Без надежда, Без Любви, Без Благонстве,
Без хэппи энда.
Без хэппи энда.
Да, мы любим так,
Да, мы любим так,
Словно это навсегда,
СЛОВНО ЭТО НАВСЕГДА,
А затем живём остаток жизни
А затем живём остаток жизни
Порознь.
Порозня.


Два часа ночи,
ДВА Часа ночи,
Но мне не дают покоя
НО мне не дат покой
Тревожные мысли,
Тревожные мысли,
И я кругами хожу по комнате.
И я кругами хожу по комнату.
Но если я притворюсь, что всё у меня хорошо,
Но есть я притворствусь, что всё у меня хороше,
Я тут же засну.
Я тут желаю засну.
И я представляю, что мы по-прежнему вместе…
И я предавляю, что мы по-прежнему вметь ...


Это самая грустная из всех историй, что я рассказывал –
Это самая грустная из всех историй, что я рассказывал -
Без надежды, без любви, без блаженства…
Без надежда, Без Любви, Без белженство ...
Хэппи энд ещё никогда не казался настолько невозможным.
Хэппи Энд Ещё Никогда не казался настоктолько невозможным.
Такое чувство, что с каждым днём силы всё больше покидают меня.
Такое чувство, что с каждулым днём силы Всё больше похидают меня.


Когда ты ушла, мне было хуже некуда (Я всё слабее),
КОГДА Ты ушла, мне быть Хуже некуда (я всё слабее),
Я не притворяюсь:
Я не притворюсь:
Без надежды, без любви, без блаженства,
Без надежда, Без Любви, Без Благонстве,
Без хэппи энда.
Без хэппи энда.
Да, мы любим так, (С каждым днём я всё слабее)
Да, мы любим так, (с каждулым днём я всё слабее)
Словно это навсегда,
СЛОВНО ЭТО НАВСЕГДА,
А затем живём остаток жизни
А затем живём остаток жизни
Порознь.
Порозня.


Немного любви…
НОМНОГО ЛЮБВОВ ...


Немного любви (25 раз)
НОМНОГО ЛЮБОВИ (25 РАЗ)


Немного любви (Я всё слабее)…
НОМНОГО ЛЮБОВИ (Я ВСЁ СЛАБЕЕ) ...
Немного любви (7 раз)
НОМНОГО ЛЮБОВИ (7 РАЗ)
Немного любви (25 раз) (С каждым днём я всё слабее)
НОМНОГО ЛЮБОВИ (25 РАЗ) (с каждулым днём я всё слабее)
Немного любви (7 раз)
НОМНОГО ЛЮБОВИ (7 РАЗ)


Когда ты ушла, мне было хуже некуда (Немного любви [повторяется…]),
Когда ты ушла, мне быть хуже некуда (НОМНОГО ЛЮБОВИ
Я не притворяюсь:
Я не притворюсь:
Без надежды, без любви, без блаженства,
Без надежда, Без Любви, Без Благонстве,
Без хэппи энда.
Без хэппи энда.
Да, мы любим так, (С каждым днём я всё слабее)
Да, мы любим так, (с каждулым днём я всё слабее)
Словно это навсегда,
СЛОВНО ЭТО НАВСЕГДА,
А затем живём остаток жизни
А затем живём остаток жизни
Порознь.
Порозня.


Когда ты ушла, мне было хуже некуда (Немного любви [повторяется…]),
Когда ты ушла, мне быть хуже некуда (НОМНОГО ЛЮБОВИ
Я не притворяюсь:
Я не притворюсь:
Без надежды, без любви, без блаженства,
Без надежда, Без Любви, Без Благонстве,
Без хэппи энда.
Без хэппи энда.
Да, мы любим так, (С каждым днём я всё слабее)
Да, мы любим так, (с каждулым днём я всё слабее)
Словно это навсегда,
СЛОВНО ЭТО НАВСЕГДА,
А затем живём остаток жизни
А затем живём остаток жизни
Порознь.
Порозня.


Когда ты ушла, мне было хуже некуда,
КОГДА ТЫ УШЛА, МНЕ БЫЛО ХУЖЕ НУКУДА,
Я не притворяюсь:
Я не притворюсь:
Смотрите так же

MIKA - Stuck In The Middle

MIKA - 'KICK ASS'

MIKA - Any Other World

MIKA - Tomorrow

MIKA - Ring Ring

Все тексты MIKA >>>