Тексты песен   >   M > MNKN > послушай

MNKN - послушай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MNKN

Название песни: послушай

Дата добавления: 02.08.2024 | 02:56:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MNKN - послушай

Послушай, тебе нравится наполнять себя ночью,
Listen, you like to fill yourself at night,
Когда все чувства кончены, разорваны в клочья,
When all feelings are finished, torn to shreds,
Когда во мраке светит фонарь-одиночка
When a lonely lantern shines in the darkness
Ты молча начинаешь наполнять себя но-чью.
You silently begin to fill yourself at night.
Но-чью....
At night....
Послушай, тебе нравится наполнять себя дымом,
Listen, you like to fill yourself with smoke,
Когда жена-красавица и ждет от тебя сына,
When your wife is a beauty and is expecting a son from you,
Когда во мраке дождь и ветер зло дует в спину,
When in the darkness it is raining and the wind is blowing angrily at your back,
Я знаю, тебе нравится наполнять себя ды-мом.
I know you like to fill yourself with smoke.
Ды- Мам....
Smoke- Mom...


Мне тоже очень нравится наполнять себя утром,
I also really like to fill myself in the morning,
С рассветом просыпаться и чувствовать нутром,
To wake up at dawn and feel in my gut,
как Свет дрожжит, купаясь, во мраке уходящем,
How the Light trembles, bathing, in the departing darkness,
Я знаю, тебе нравится жить только настоя-щим.
I know you like to live only in the present.
Жить только настоя-щим...
Live only in the present...


И когда я пинаю окурки на остановках,
And when I kick cigarette butts at bus stops,
И когда меня бесят с мороженным школьники,
And when schoolchildren with ice cream annoy me,
И когда по утрам замерзаю в кроссовках,
And when I freeze in my sneakers in the morning,
И меня прогоняют усталые дворники,
And tired janitors chase me away,
И когда в темноте уже можно расплакаться,
And when in the darkness you can already burst into tears,
И собаки под окнами лают бессовестно,
And dogs bark shamelessly under the windows,
И когда кроме сна нет мне лучшего лакомства,
And when there is no better treat for me except sleep,
И когда эти ночи кончаются горестно.
And when these nights end sadly.


Я люблю тебя нежной усталостью,
I love you with tender fatigue,
Я люблю тебя тихо и искренне,

Так как вечер баюкает вялостью,
I love you quietly and sincerely,
Расслабляя упругие истины
As the evening lulls with lethargy,

Relaxing elastic truths
Я люблю тебя утренней свежестью,

Я люблю тебя влажно и холодно,
I love you with morning freshness,
Так как легкие воздухом режутся,
I love you damp and cold,
Когда делаешь вдох вместо голоса.
As the lungs are cut with air,

When you inhale instead of a voice.
Я люблю Тебя темною пропастью,

Я люблю тебя страшно таинственно
I love you with a dark abyss,
Так как режут железные лопасти
I love you terribly mysteriously
Волны брызгами силой неистовой
As the iron blades cut

The waves with splashes of frantic force
Я люблю тебя нежной усталостью,

Я люблю тебя тихо и искренне,
I love you with tender weariness,
Так как вечер баюкает вялостью,
I love you quietly and sincerely,
Расслабляя упругие истины
As the evening lulls with languor,
Relaxing elastic truths