Тексты песен   >   M > MONITIZATOR, moncro > СНИМИ КОЛПАК

MONITIZATOR, moncro - СНИМИ КОЛПАК - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MONITIZATOR, moncro

Название песни: СНИМИ КОЛПАК

Дата добавления: 22.10.2024 | 14:12:56

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MONITIZATOR, moncro - СНИМИ КОЛПАК

Когда начальство говорит тебе, что всё - хорошо,
When the bosses tells you that everything is good,
Что поработал ты неплохо, но надо - ещё,
That you have worked well, but you still need -
Что перспектива и стабильность замаячат тебе,
That the prospect and stability will shake you
Но надо думать о работе больше, чем о себе.
But we must think more about work than about yourself.
И, если будешь ты пахать как ишак, то всё будет - ништяк!
And, if you plow like a ishak, then everything will be - Nishtyak!
На это я могу ответить лишь так:
I can only answer this:
"Сними колпак!"
"Take off the cap!"


Когда приятели хотят тебя почаще встречать,
When friends want to meet you more often,
Поскольку ты им помогаешь планы в жизнь воплощать.
Since you help them to implement plans.
И им нахваливать не лень тебя на каждом шагу,
And they are not lazy to praise you at every step,
Но не желают они слышать от тебя: "Не могу".
But they do not want to hear from you: "I can’t."
А если дашь ещё взаймы, то ты - самый клёвый чувак!
And if you give more loan, then you are the most cool dude!
На это я могу ответить лишь так:
I can only answer this:
"Сними колпак!"
"Take off the cap!"


Когда шалава говорит тебе, что ты лучше всех,
When a slut tells you that you are the best
И ожидает вас в совместной жизни только успех,
And only success awaits you in life together,
И что приятно было ей с тобою так, как ни с кем,
And what was pleasant to her with you as with anyone,
Хотя и имени её ты не помнишь совсем.
Although you don’t remember her name at all.
И если завтра поведёшь её в ЗАГС, то всё будет - ништяк!
And if you lead her to the registry office tomorrow, then everything will be - Nishtyak!
На это я могу ответить лишь так:
I can only answer this:
"Сними колпак!"
"Take off the cap!"


Когда по ящику твердят тебе, что трудным был год,
When they have repeatedly been kept by the box that it was difficult for a year,
Но светлый путь к хорошей жизни непременно нас ждёт,
But the bright path to a good life will certainly wait for us,
И обязательно наступит счастливый наш день,
And we will definitely come our happy day
Но надо временно потуже затянуть свой ремень.
But you need to temporarily tighten your belt.
Проголосуй за тех, кто ныне у власти, и: всё будет - ништяк!
Voice for those who are now in power, and: everything will be - Nishtyak!
На это я могу ответить лишь так:
I can only answer this:
"Сними колпак!"
"Take off the cap!"


Когда во всём виновен кто-то, но только не ты,
When someone is guilty of everything, but not you,
Когда с последними друзьями ты спалил все мосты,
When you burned all the bridges with the last friends,
Когда "за то, чтоб все шли мимо"- любимый твой тост,
When "for everyone to walk by"- your beloved toast,
А черти весело имеют тебя в гриву и хвост,
And the devils have fun in the mane and tail,
И кто-то очень хитрый за спиною шепчет: "Всё будет - ништяк!"
And someone whispers very cunning behind his back: "Everything will be - nishtyak!"
На это сам себе ответь ты лишь так:
You just answer this to yourself:
"Сними колпак!"
"Take off the cap!"