Тексты песен   >   M > MUNCHIK > Между нами

MUNCHIK - Между нами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MUNCHIK

Название песни: Между нами

Дата добавления: 20.03.2025 | 03:36:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MUNCHIK - Между нами

Между нами стрельба, и я готов сдохнуть
There's shooting between us, and I'm ready to die
Между нами пальба, но мне так пох
There's shooting between us, but I don't give a damn
Я знаю, это судьба, между нами война
I know it's fate, there's a war between us
Нам больше нечего терять
We have nothing more to lose
Между нами стрельба, и я готов сдохнуть
There's shooting between us, and I'm ready to die
Между нами пальба, но мне так пох
There's shooting between us, but I don't give a damn
Я знаю, это судьба, между нами война
I know it's fate, there's a war between us
Нам больше нечего терять
We have nothing more to lose


Между нами пропасть
There's an abyss between us
Мы далеки, словно Мадагаскар и космос
We're as far apart as Madagascar and space
Наши пути особняком
Our paths are apart
Мы Марс и Фобос
We're Mars and Phobos
Мы вроде рядом, но друг в друге столько боли
We seem to be close, but there's so much pain in each other
Только столкнёмся, разлетимся на осколки
As soon as we collide, we'll fly apart into fragments
Нас не собрать
We can't be put back together
Проще замолчать и соврать
It's easier to shut up and lie
Дальше жмём на рукоять
Then we press the handle
Ты знаешь, строить, не ломать
You know, build, don't break
Делаем что проще, дальше будь, что будет
We do what's easiest, come what may
Пока нас мажет, продолжаем без прелюдий
While we're being smeared, we continue without preludes
Слово на прицел, слово в оборот
A word in sight, a word in circulation
Слово под обстрел, на парад, в хоровод
A word under fire, on parade, in a round dance
Слово наутёк, слово безоглядно
A word run away, word without looking back
Слово напролом, слово безвозвратно
Word without fail, word without return


Между нами стрельба, и я готов сдохнуть
There is shooting between us, and I am ready to die
Между нами пальба, но мне так пох
There is shooting between us, but I don't care
Я знаю, это судьба, между нами война
I know, it is fate, there is war between us
Нам больше нечего терять
We have nothing more to lose
Между нами стрельба, и я готов сдохнуть
There is shooting between us, and I am ready to die
Между нами пальба, но мне так пох
There is shooting between us, but I don't care
Я знаю, это судьба, между нами война
I know, it is fate, there is war between us
Нам больше нечего терять
We have nothing more to lose


Время разрушить стройку
Time to destroy the construction
Время разбить союзы
Time to break alliances
Время торопит нас вперед
Time hurries us forward
И ничему не учит
And teaches nothing
Давай испепелим друг друга
Let's incinerate each other
На диалоги
For dialogues
Останемся тенями
Let's remain shadows
Брошенными под ноги
Thrown underfoot
На этом полигоне победителей не любят
At this training ground, winners are not loved
Здесь только цели и мишени - разрушение судеб
Here are only goals and targets - the destruction of destinies
Здесь только кратеры и пепел наших испытаний
Here are only craters and ashes of our tests
Что радиационной пылью в атмосферу канет
That will sink into the atmosphere as radiation dust


Мои атаки - твоя защита
My attacks are your defense
Моя защита - твои атаки
My defense is your attacks
Победителя не будет в этой драке
There will be no winner in this fight
Мы оба проиграли - Садако Сасаки
We both lost - Sadako Sasaki
Обними, давай забудем все слова
Hug each other, let's forget all the words
Закончим хэппи-эндом мы
We'll end with a happy ending
Я не хочу терять тебя
I don't want to lose you
В мемориале памяти
In the memorial


Между нами стрельба, и я готов сдохнуть
There's gunfire between us, and I'm ready to die
Между нами пальба, но мне так пох
There's gunfire between us, but I don't care
Я знаю, это судьба, между нами война
I know it's fate, there's a war between us
Нам больше нечего терять
We have nothing left to lose
Между нами стрельба, и я готов сдохнуть
There's gunfire between us, and I'm ready to die
Между нами пальба, но мне так пох
There's gunfire between us, but I don't care
Я знаю, это судьба, между нами война
I know it's fate, there's a war between us
Нам больше нечего терять
We have nothing left to lose
Смотрите так же

MUNCHIK - Я сожгу свою молодость

Все тексты MUNCHIK >>>