MURDA KILLA, ХОРС, HABAL - Ты не один - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MURDA KILLA, ХОРС, HABAL

Название песни: Ты не один

Дата добавления: 03.02.2024 | 07:20:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MURDA KILLA, ХОРС, HABAL - Ты не один

Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один, ты не один (Ты не один)
You are not alone, you are not alone (You are not alone)
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один, ты не один (Ты не один)
You are not alone, you are not alone (You are not alone)
Я не один, мне просто не нужен никто
I'm not alone, I just don't need anyone
Двери закрыл на каждый из сотни замков
The doors were closed with each of a hundred locks
Спрятал ключи, чтобы домовой не нашёл
I hid the keys so the brownie wouldn't find them
Только не спи, мне говорят стены кругом
Just don't sleep, the walls are all around me, they tell me.
Утро стреляет сквозь шторы лучами
The morning shoots rays through the curtains
Я не проиграю, стреляю в ответ
I won't lose, I'll shoot back
И с пустотой мы играем ночами
And we play with emptiness at night
В гляделки пока не наступит рассвет
Staring contest until dawn comes
Цикл по кругу, мы не завершаем
The cycle goes round and round, we don't end it
И я не припомню уже сколько лет
And I don’t remember how many years ago
Пусть целый мир под моими ногами
May the whole world be under my feet
Но я по привычке смотрю только вверх
But out of habit I only look up
И мечтаю о вечном, но давно с вечным «на ты»
And I dream about the eternal, but for a long time with the eternal “on you”
Да, пусть гаснут все свечи и остаётся лишь дым
Yes, let all the candles go out and only smoke remain
Через сон слышу речи своих любимых родных
Through a dream I hear the speeches of my beloved relatives
Я узнал в этот вечер о том, что я не один
I learned this evening that I am not alone
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один, ты не один (Ты не один)
You are not alone, you are not alone (You are not alone)
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один, ты не один (Ты не один)
You are not alone, you are not alone (You are not alone)
Ты не один, ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone, you are not alone
Вокруг никого и сейчас так надо
There's no one around and now it's necessary
На голой стене красный луч заката
On a bare wall the red ray of sunset
Иду за наградой со мною нельзя
I'm not allowed to go with me for a reward
Вдруг настигла беда, помогите, друзья
Suddenly trouble struck, help, friends
Эта ночь не вечна и не вечен день
This night is not eternal and this day is not eternal
Сколько упало на хрупкие плечи
How much fell on fragile shoulders
Казалось бы, не вывозимых проблем
Seemingly insurmountable problems
Стоял и смотрел как бонг догорает
I stood and watched the bong burn out
Стоял и смотрел на друга в гробу
I stood and looked at my friend in the coffin
Все те мечты о целлофановом рае
All those dreams of cellophane heaven
Кремированы, улетели в трубу
Cremated and gone down the drain
Не найду никак место, среди повёрнутых спинами к небу
I can’t find a place among those with their backs turned to the sky
Маленький принц с компасом в сердце
The little prince with a compass in his heart
В поисках пригодной для жизни планеты
In search of a habitable planet
Я не один, тут карабкаюсь выше, туда, где всё меньше людей
I’m not alone, I’m climbing higher here, to where there are fewer and fewer people.
Я не один, в своём кризисе веры и в дефиците идей
I'm not alone in my crisis of faith and lack of ideas
Иногда нужно дать своей жизни просто идти восвояси
Sometimes you have to let your life just go on its own
Сойти со сцены в зрительный зал
Step off the stage into the auditorium
Ослабить хватку, отпустить ситуацию
Loosen your grip, let go
Проходит боль и восторг, и одиночество тоже проходит
Pain and delight pass, and loneliness also passes
Кто-то придумал быть, и с тех пор для него бытие это как наркотик
Someone came up with the idea of being, and since then being has been like a drug for him.
Руки в крови и ожогах, сметают в стороны осколки, обломки, золу
Hands are covered in blood and burns, they sweep fragments, debris, and ash to the sides
Я привожу в порядок лужайку свою, чтобы на ней не быть одному
I tidy up my lawn so I won't be alone on it.
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один, ты не один (Ты не один)
You are not alone, you are not alone (You are not alone)
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один, ты не один (Ты не один)
You are not alone, you are not alone (You are not alone)