MYK ft. Tablo - Love Strong - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MYK ft. Tablo - Love Strong
Хм... Что же такое....
Hmm ... what is ....
Что же такое любовь?
What is love?
Ты бы сказала: "Вот он, ответ".
You would say: "Here he is, the answer."
Я бы поставил вопросительный знак и сказал, что "Нет, это далеко не ответ."
I would put a question mark and said that "no, this is not the answer."
Я назову любовь бедой.
I'll call love to trouble.
Даже когда звезды ложаться удачно и заставляют тебя смеяться,
Even when the stars go to bed successfully and make you laugh,
Это далеко не Млечный путь, для тебя эта "удача" - всего лишь 50 на 50.
This is not a Milky Way, for you this "luck" is only 50 to 50.
Твой стакан всегда был наполовину полон.
Your glass has always been half full.
Мой же полностью пуст.
My is completely empty.
Да, я всегда был наказанием
Yes, I was always punished
И ты абсолютно не обязана была держать меня
And you absolutely did not have to keep me
Хотя, я - плохой пример
Although I am a bad example
Надеюсь, ты никогда не позволишь мне встать на твоем пути, пути твоей новой любви.
I hope you will never let me get up on your way, the path of your new love.
Даже настоящая любовь - не больше, чем просто игра.
Even the real love is no more than just a game.
И никакого приза за второе место, ты проиграл, ты сходишь с ума.
And no prize for the second place, you lost, you go crazy.
Словно получаешь 365 выстрелов, но когда игра окончена - проси что хочешь, весну, лето, осень, чувак - победитель заберет все.
As if you get 365 shots, but when the game is over - ask that you want, spring, summer, autumn, dude - the winner will take everything.
И поэтому... ты продул.
And therefore ... you blurred.
Стреляй, сделай глоток
Shoot, make a sip
Этот раунд останется за тобой
This round will remain for you.
Да, чертовский удар
Yes fucking blow
Поклонись, выстрели и сглотни
Will down, shot and swallow
Этот раунд останется за тобой
This round will remain for you.
Правда - лишь один чертовский удар.
True - only one damn blow.
Давай, я не тороплюсь
Come on, I do not hurry
Все эти заботы продолжают метаться в голове
All these concerns continue to rush in the head
Независимо от ситуации, я делаю их своими проблемами
Regardless of the situation, I make them your problems
Потому что ничто не сможет меня удержать, пока я не приду в порядок
Because nothing can keep me until I do in order
Да, все будет в порядке
Yes, everything will be fine
Я храню эту любовь
I keep this love
Я продолжаю любить (х4 раза)
I continue to love (x4 times)
Я проделал длинный путь, чтобы преподнести эти слова как можно мягче
I did a long way to present these words as softer
И уже некуда бежать, я лицом к лицу встретился с этим днем
And there is nowhere to run, I met the face to face with this day
Выбери серый, перестань выбирать черно-белые мечты
Choose gray, stop choosing black and white dreams
Кажется, я потерял половину своей жизни, следуя плохим советам
I think I lost half of my life, following bad advice
Но я все еще мечтаю о чем-то светлом в этой жизни
But I still dream of something bright in this life
Ловите меня, когда я добьюсь популярности, коей у меня никогда не было
Catch me when I achieve popularity, I have never had
Мне нужно было всего лишь пару выстрелов, и да, я попал, но промазал.
I needed just a couple of shots, and yes, I got, but missed.
Все далось быстро, получил урок о любви и избавлении
Everything was gone quickly, got a lesson about love and deliverance
Эти угрозы постоянно будут преследовать меня
These threats will constantly pursue me
То чувство, когда любви не стало - словно ты потерял зрение, ослеп
Then the feeling when love did not become - as if you lost sight, blind
И в этом туманном мире просто ждешь, ждешь душевного спокойствия
And in this foggy world you just wait, wait for peace of mind
Где тот сумасшедший путь? Мы говорим о нем, ищем, но так и не находим.
Where is the crazy path? We are talking about him, we are looking for, but I never find.
Стреляй, сделай глоток
Shoot, make a sip
Этот раунд останется за тобой
This round will remain for you.
Да, чертовский удар
Yes fucking blow
Поклонись, выстрели и сглотни.
Will down, shot and clutch.
Этот раунд останется за тобой
This round will remain for you.
Правда - лишь один чертовский удар.
True - only one damn blow.
И я хотя я мог пасть, нет ничего, что полностью разобьет мое сердце
And although I could fall, there is nothing that completely breaks my heart
Моя любовь настолько сильна, и я буду любить все больше и больше
My love is so strong, and I will love more and more
Давай, я не тороплюсь
Come on, I do not hurry
Все эти заботы продолжают метаться в голове
All these concerns continue to rush in the head
Независимо от ситуации, я делаю их своими проблемами
Regardless of the situation, I make them your problems
Потому что ничто не сможет меня удержать, пока я не приду в порядок
Because nothing can keep me until I do in order
Да, все будет в порядке
Yes, everything will be fine
Прощай, Боль (да, да~)
Farewell, pain (yes, yes ~)
Прощай, Горе (да, да~)
Farewell, grief (yes, yes ~)
Прощайте, Слезы (да, да~)
Farewell, tears (yes, yes ~)
Остается лишь любовь
Only love remains
И я хотя я мог пасть, нет ничего, что полностью разобьет мое сердце
And although I could fall, there is nothing that completely breaks my heart
(Есть только любовь)
(There is only love)
Моя любовь настолько сильна, и я буду любить все больше и больше
My love is so strong, and I will love more and more
(Есть только любовь)
(There is only love)
Давай, я не тороплюсь
Come on, I do not hurry
Все эти заботы продолжают метаться в голове
All these concerns continue to rush in the head
Независимо от ситуации, я делаю их своими проблемами
Regardless of the situation, I make them your problems
Потому что ничто не сможет меня удержать, пока я не приду в порядок
Because nothing can keep me until I do in order
Да, все будет в порядке
Yes, everything will be fine
Слушай свое сердце, оно не солжет
Listen to your heart, it is not soling
Даже если дни будут течь медленным потоком...
Even if the days will flow slowly ...
А может, этот поток ведет к воскрешению
Or maybe this flow leads to resurrection
Найдите эту крохотную надежду
Find this tiny hope
Да.
Yes.
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Аня Любимова - Радость жизни утверждаю
Scouting for girls - Love How It Hurts
Бен Ганн - Карты, деньги, два ствола
Ricchi E Poveri - Musica Vita Mia 2012
Abingdon Boys School - NERVOUS BREAKDOWN
All My Faith Lost ... - Gwrageth - Anoon