Madhu Balakrishnan, Rajalakshmi, Jose Sagar, O K Ravisankar - Thankasooryan - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Madhu Balakrishnan, Rajalakshmi, Jose Sagar, O K Ravisankar

Название песни: Thankasooryan

Дата добавления: 07.03.2025 | 00:42:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Madhu Balakrishnan, Rajalakshmi, Jose Sagar, O K Ravisankar - Thankasooryan

ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ് ജയ്
Джей ...
തങ്കസൂര്യനുദിച്ചു തെളിഞ്ഞു
Ярко светило золотое солнце.
ധുംതന ധുംതന ധും തന തനനാ
Дхумтана Дхумтана Дхумтана Танана
കുങ്കുമവർണപ്പ്ക്ഷി ചിലച്ചു
Птица шафранового цвета защебетала.
സിന്ദാബാദ് സിന്ദാബാദ്
Зиндабад Зиндабад
സിന്ദാബാദ്
Зиндабад
തങ്കസൂര്യനുദിച്ചുതെളിഞ്ഞു
Ярко светило золотое солнце.
കങ്കുമവർണപ്പക്ഷി ചിലച്ചു
Защебетала багровая птица.
ചങ്കുപറിക്കും വഞ്ചനയല്ലിനി രാഷ്ട്രീയം
Политика больше не является обманом для бедных.
വങ്കത്തത്തിൻ കിങ്കരരല്ലിനി പ്രതിപക്ഷം
Оппозиция больше не является стороной скандала.
കട്ടുമുടിക്കാനൊക്കില്ലാർക്കും ചൂട്ടുപിടിക്കാൻ കിട്ടില്ല
Никто не сможет согреться без стрижки.
പട്ടിണി പരിവട്ടങ്ങളുമിനിയില്ല
Никаких приступов голода.
ഇനിയില്ലിവിടെ
Меня здесь больше нет.
നന്മയ്ക്കായി ജനനന്മക്കായ്
На благо человечества
യുവത്വമിവിടെ ഉയരുന്നു
Здесь растет молодежь.
ഒന്നായ് നമ്മൾ ഉയരുന്നു...
Мы поднимаемся вместе...
ഒന്നായ് നമ്മൾ ഉണരുന്നു...
Мы просыпаемся как одно целое...


വോട്ടിനായ് പായുന്നേരം
Время голосовать
പറഞ്ഞ വാക്കും വളഞ്ഞ നാക്കും ചൊറിഞ്ഞ മൂക്കും മറന്നുപോകല്ലേ
Разве ты не забыл сказанные тобой слова, кривой язык и поцарапанный нос?


പാഴ് വാഗ്ദാനം വേണ്ട ഇനി
Больше никаких пустых обещаний.
ഇരുളിൻ ഭരണം വേണ്ട
Больше никакого правления тьмы.
സാന്ത്വനമായ് പൊഴിയും
Упадет с миром.
മാനവമാം സ്നേഹം എന്തിലുമേതിലുമുള്ളുതുറക്കും
Человеческая любовь откроется превыше всего.
യേതിലുമേതിലുമറിവ് പരത്തും
Распространение знаний по всему миру
ധീരന്മാരാം പൗരന്മാരും നല്ല
Храбрые граждане и добрые люди
മനുഷ്യരുമൊപ്പം കൂടാം
Может ладить с людьми
സിന്ദാബാദ് സിന്ദാബാദ്
Зиндабад Зиндабад
സ്വപ്നം കാണുന്ന സത്യം പുലരുമ്പോൾ
Когда истина мечты проясняется
തപ്പും തുടികളുമായ് ഉയർന്നു പാടും നാം
Мы будем петь с бьющимися сердцами и приподнятыми бедрами.


ഉഴുതു മറിച്ചൊരു കൃഷിയിടമീ മണ്ണ്
Вспаханное поле земли
കാട്ടാന ചവിട്ടി മെതിക്കില്ലീ മണ്ണ്
Почву не топчет дикий слон.


ഇടം വലം വച്ചോടി
Слева и справа
നാമിന്നെത്തിയതെവിടെ
Куда мы пришли?
ഇടം വലം വച്ചോടി
Слева и справа
നാമിന്നെത്തിയതെവിടെ
Куда мы пришли?
ആശ്വാസത്തിരിയാകാൻ വേണം പുതിയൊരു ഭരണം
Для облегчения ситуации необходима новая администрация.
കേട്ടുമടുത്തുമടുക്കുകയില്ലിനി മുട്ടുകയില്ലീ വാതില്പടികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കും നല്ലതുമാത്രം തൊഴിച്ചുമാറ്റും കൊള്ളക്കാരെ
Я не буду слушать, я не буду стучать, я выберу нужную дверь, я выгоню воров.
സിന്ദാബാദ് സിന്ദാബാദ്
Зиндабад Зиндабад
ദുർഭരണക്കാരെ തോൽപ്പിച്ചോടിക്കും ജയിച്ചു മുന്നേറും നാം
Мы победим злых правителей и победоносно продвинемся вперед.
ജയിച്ചുമുന്നേറും
Мы победим и двинемся вперед.
ജയിച്ചു മുന്നേറും നാം
Мы победим и двинемся вперед.
ജയിച്ചുമുന്നേറും
Мы победим и двинемся вперед.