Тексты песен   >   M > Mafon > Почти не больно

Mafon - Почти не больно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mafon

Название песни: Почти не больно

Дата добавления: 06.03.2023 | 07:14:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mafon - Почти не больно

Slamo:
Slamo:
стереть тебя из памяти не реально
It is not realistic to erase you from memory
и кто бы со мной ни был рядом - ты совсем другая
And whoever is with me is near - you are completely different
и мне не надо сказок и не надо рая
And I do not need fairy tales and do not need to
со всеми теми, кто мне шепчет, что они щас растают
with all those who whispers to me that they melt right now
я помню тот день, когда тебя оставил,
I remember the day when I left you
по телефону сказав резко, что знаю правду,
Having said abruptly on the phone that I know the truth
и эта фотография пусть горит пламенем,
And let this photograph burn with a flame,
но как бы не было больно - это единственно правильно.
But no matter how painful it is - this is the only right.
мне уже почти не больно и почти неважно,
It almost does not hurt me and almost unimportant,
кто будет с тобой, что будет с тобой, тебе решать.
Who will be with you, what will be with you, you decide.
я знаю что такое одиночество и когда страшно,
I know what loneliness is and when scary
когда надо бежать, но ты решаешь сначала сказать всё
when you need to run, but you decide to say everything first
вот так вот просто и неважно, что будет после
So it’s simple and no matter what will happen after
и всё, что было до, кажется несерьёзным
And everything that was before seems to be frivolous
и что за слёзы были, если было поздно
And what kind of tears were if it was too late
по мне февральский снего тот, когда мы стали поразень.
For me, the February snow is when we became the unit.
время уносит голоса, но оставляет сноски
time takes away the vote, but leaves the footstep
сорваным голосом кричать угрозы, да брось ты, никакой злости,
threats to scream in a broken voice, but quit you, no anger,
должно быть всё у всех на совести, ведь все осознано
everyone should have everything on conscience, because everything is aware
ты так спешила стать взрослой
You were in such a hurry to become an adult


и как бы не было больно, помни - это единственно правильно....
And no matter how painful it hurts, remember - this is the only right ...


Мафон:
Mafon:
наверно так было написано,
probably it was written
моя единственная мисия
My only Misia
уж далеко все то, что было близко
everything that was close is far away
потухли искры и не хватает искренности
Sparks went out and there is not enough sincerity
чтобы мне описать словами все мои чувства с мылсями
To describe me with words all my feelings with washing
а смысл ждать чего-то, если недождешься? - глупо
And the point is to wait for something if you do not do? - Stupid
мне очень трудно с тобой, но и без тебя так трудно
It’s very difficult for me with you, but it’s so difficult without you
я тут в Москве пишу тебе эти песни глупые,
I'm here in Moscow, I write these songs to you stupid,
а он тебя целует в губы, любит как будто бы.
And he kisses you on the lips, loves as if.
просто запутались, просто забудь меня, не будем
just confused, just forget me, we will not
всё начинать с начала, если нету обоюдного желания
start all over the beginning, if there is no mutual desire
сново зажеться пламянем и врядт ли
we’ll get down to flames and is unlikely
я стану тем, кого ты знала ещё немногим ранее
I will become those whom you knew a little earlier
наверно правильно, если все так оставим мы
probably right if we leave everything like that
и станем новыми в который раз по старому
And we will become new again for the old
и в твоем телефоне больше нет моего имени,
And in your phone there is no longer my name,
мы больше не растанемся я прваратился в ливень
We will no longer get out of it, I got into a downpour
Смотрите так же

Mafon - А я всё тот же, видишь, не изменился вовсе

Все тексты Mafon >>>