Magicbox - Cinderella - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Magicbox - Cinderella
Once their lived a beautiful girl named Cinderella.
Однажды их жила красивая девушка по имени Золушка.
She lived with a step mother and two ugly step sisters.
Она жила с мачешей матерью и двумя уродливыми сестрами.
They are very unkind to her and made to do all the work.
Они очень недобрые для нее и заставляют выполнять всю работу.
One day there was an announcement in the streets.
Однажды на улицах было объявление.
The prince is going to select his bride.
Принц собирается выбрать свою невесту.
All the young maidens are invited to the ball at the palace tonight.
Все молодые девы приглашаются на мяч во дворце сегодня вечером.
Cinderella's step mother wanted to send her two daughters to the ball.
Масчельная мать Золушки хотела отправить ей двух дочерей на мяч.
You must go my beautiful daughters.
Вы должны пойти, мои прекрасные дочери.
Yes mother.
Да, мать.
Poor Cinderella also dreamt to go to the ball.
Бедная Золушка также мечтала пойти на мяч.
So she asked the permission of her step mother.
Поэтому она спросила разрешение своей мачехи.
Can i also go to the ball?
Могу я тоже пойти на мяч?
The princess looking for a bride,
Принцесса ищет невесту,
and he want be interested in girls like you.
И он хочет быть заинтересованными в таких девушках, как ты.
You stay at home to wash the dishes and scrub the floors.
Вы остаетесь дома, чтобы вымыть посуду и очистить полы.
Cinderella became very sad.
Золушка стала очень грустной.
Suddenly there was a flash of light,
Внезапно появилась вспышка света,
and there appeared a gracious lady.
И появилась милостивая женщина.
I am your fairy god mother my child.
Я твоя фея, боже, мой ребенок.
I will help you to go to the ball.
Я помогу вам пойти на мяч.
But how?
Но как?
Just wait and see my child.
Просто подожди и увидишь моего ребенка.
The Fairy took a pumpkin and with the magic wand changed to the golden coach.
Фея взяла тыкву, и с волшебной палочкой изменилась на золотой тренер.
She changed six mice into six horses.
Она сменила шесть мышей на шесть лошадей.
And another mouse into a coach man.
И еще одна мышь в тренера.
She then transforms Cinderella stole dress into royal satin gown,
Затем она превращает Золушку украла платье в королевское атласное платье,
and gave a pair of beautiful glass slippers.
и дал пару красивых стеклянных тапочек.
Cinderella you have time only till midnight.
Золушка у тебя есть время только до полуночи.
Midnight?
Полночь?
Midnight...
Полночь...
Then everything goes back to the way it was.
Тогда все восходит к тому, как оно было.
Now into the coach and don't forget.
Теперь в тренер и не забывайте.
I won't.
Я не буду.
She rode away to the palace in the golden coach...
Она уехала во дворец в Золотом тренере ...
in the satin gown and glass slippers, Cinderella reached the palace.
В атласном платье и стеклянных тапочках Золушка достигла дворца.
Cinderella walk into the ball room.
Золушка входит в комнату для мяча.
As soon as the prince saw her, he was enchanted by her beauty and grace.
Как только принц увидел ее, он был очарован ее красотой и благодати.
And they instantly fell in love with each other.
И они мгновенно влюбились друг в друга.
They danced the whole night.
Они танцевали всю ночь.
Cinderella had never been so happy.
Золушка никогда не была так счастлива.
However, the moment she heard the clock strike Twelve...
Однако в тот момент, когда она услышала, как часы бьют двенадцать ...
Midnight then everything will go back the way it was.
Полночь, тогда все вернется так, как было.
She broke away from the Prince,
Она оторвалась от принца,
and ran down the great stairs and out of the palace.
и сбежал по великой лестнице и из дворца.
Oh... I must hurry up. Its midnight
О ... Я должен поторопиться. Сейчас полночь
The Prince followed her,
Принц последовал за ней,
But all he could find was a single glass slipper lying on the stairs.
Но все, что он мог найти, это одна стеклянная тапочка, лежащая на лестнице.
The Prince asked his soldiers to put up an important notice.
Принц попросил своих солдат уместить важное уведомление.
The next day the soldiers put up an important notice,
На следующий день солдаты выделили важное уведомление,
which said..
который сказал ..
that every girl in the country must try on the little glass slipper.
что каждая девушка в стране должна примерить маленькую стеклянную тапочку.
And the Prince will marry the girl who can wear it.
И принц женится на девушке, которая может ее носить.
The messenger went into many houses,
Посланник вошел во многие дома,
but the glass slipper didn't fit to any one...
Но стеклянная тапочка не подходила ни к кому ...
At last, it was Cinderella's turn.
Наконец, настала очередь Золушки.
And as soon as she slipped her foot, it fit her perfectly.
И как только она скользнула ногой, она идеально подходила ей.
Cinderella's step sisters were filled with envy.
Старшие сестры Золушки были заполнены завистью.
As soon as the messenger informed the Prince.
Как только посланник сообщил принцу.
The Prince Married Cinderella and they lived happily ever after.
Принц женился на Золушке, и они жили долго и счастливо.
Смотрите так же
Magicbox - Mr.Fortune And Mr.Misfortune
Magicbox - Beauty And The Beast
Magicbox - How The Zebra Got Its Stripes
Последние
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Dave Davies - This Man He Weeps Tonight
Николай Караченцов - зимнее письмо
New York Art Quartet - Black Dada Nihilismus
GENERATIONS from EXILE TRIBE - Evergreen