Mamont - На улицах будущего - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mamont - На улицах будущего
На улицах будущего
On the streets of the future
(вступление
(introduction
люди
People
2011 года
2011
отправить в прошлое человека как для вас так и для нас остается за гранью фантастики
send a person to the past both for you and for us remains behind the facet of science fiction
но нам удалось прорвать пространственно временной континиум
but we managed to break through a spatially temporary continuum
и передать сигнал во времени по интернет линии
and transmit the signal in time over the Internet line
и есть всего несколько минут, чтобы сказать вам
And there are only a few minutes to tell you
что вы еще способны что то исправить
that you are still able to fix something
вы способны сделать так чтобы слово человек звучало гордо
You are able to make the word a person sound proudly
и пока вас не отравляет грязный воздух
And until you are poisoned by dirty air
я отправляю звуковое письмо, в надежде что не слишком поздно)
I am sending a sound letter, in the hope that it is not too late)
1 куплет
1 verse
хуй знает че там было в финале девятого официального
Dick knows what was there in the final of the ninth official
но по стране прокатился бум хип-хоп восстаний
But a boom hip-hop of uprisings swept through the country
судьба бойцов за признание естественно была фатальной
The fate of the fighters for recognition was naturally fatal
ведь против псов и дубинок с песнями нифига не баталия
After all, against dogs and batons with songs Nifig is not a battal
госструктуры почуяли опасность и работали вовсю
government agencies sensed danger and worked out with might and main
фуры с газом выкурили нас с мест где теперь приравнен к нулю
The wagons with gas smoked us from places where it is now equal to zero
голос улиц нарушая границы, меняя соло на мьют
The voice of the streets violating the boundaries, changing the solo to mit
лишь еденицы не прижали к ногтю
Only the unit did not press to the nail
отныне рэпера в унынии не гнут свою линию
From now on, the rapper is not bent in gloom.
ведь не нравится кнут, жди человека с волыною
After all, I don't like the whip, wait for a person with Volyn
хип-хоп, конечно, жив но так запланирован
hip-hop, of course, is alive but so planned
что даже бомжи знают кто в бэттлах будет лидировать
that even the homeless people know who in Battla will lead
в приемной комиссии факультета мастера церемоний
In the selection committee of the faculty of the master of ceremonies
творческий экзамен "беседа в фристайл форме"
Creative exam "Conversation in Freestyle Form"
если оформят, лет через 5 защитишь дипломную на тему
If you make it out, in 5 years you will defend a diploma on the topic
любовь к родине в последнем альбоме эминема
Love for the Motherland in the last album of Eminem
только теперь тебя пустят на сцену, теперь ты артист
Only now you will be allowed on stage, now you are an artist
вот тебе лист с текстом, вот минус, скоро выпустим диск
Here you have a sheet with the text, here's minus, let's release the disk soon
но допусти лишнюю мысль или диссом кого нибудь тронь
but allow an extra thought or by the disse to touch someone
вообщем только пискни, и ты попал на госрэпконтроль
In general, just squeak, and you got to the GosRepcontrol
припев
chorus
это мое!завещание потомков предкам
This is mine!
в бетонных клетках в понтовых кепках
In concrete cells in pontal caps
мой дедушка рэппер
My grandfather rapper
поставь все на место не будь таким слепым
put everything in place if you were not so blind
твое! вмешательство необходимо
your! Intervention is necessary
ведь мне не по силам решать кто сгинет
After all, I can’t decide who will perish
но только прошу сделай так чтобы быдло
but just ask you to make a cattle
постигло что хватит быть быдлом
I suffered that there is enough to be a cattle
2й куплет(18)
2nd verse (18)
тем временем в дебрях подполья мода на хип-хоп пятиборье
Meanwhile, in the wilds of the underground fashion for hip-hop pentathlon
битва за респект это бойня по всем категориям
Battle for respect is a massacre in all categories
мсинг, битбокс, битмэйк, граффити и брейк данс
Msing, Bitbox, Bitmeike, Graffiti and Break Dance
в одном рэпперке собрался сникерс гуру клан
Snickers Guru clan gathered in one rapp.
дуракам тут места нет - есть место сложностям
There are no places here for fools - there is a place to difficult
андерграунд ищет предел человеческим возможностям
The underground is looking for the limit of human capabilities
под свой биток крутой типок танцует си волк на стертом оргалите
Under his cue ball, a steep typlain dance Si wolf on an organ erased
зачитывает трек, а становясь победителем
reads the track, and becoming the winner
оставляет тег, на крышке скорее не зала а подвала
leaves the tag, on the lid is rather not the hall but the basement
запратанного от посторонних глаз и радаров
pissed from prying eyes and radar
здесь большие ставки, мизерные гонорары
here are large bets, meager fees
а на улицах не сладко, ни пения птиц ни звука гитар
And on the streets it is not sweet, nor the singing of birds or the sound of guitars
трава не колосится ведь даже ветер куда то пропал
The grass does not grind, because even the wind disappeared somewhere
"трава не колосится! ветер куда то пропал!"
"The grass does not grind! The wind disappeared somewhere!"
лишив людей свободы слова их лишили свободы на жизнь
depriving people of freedom of speech deprived of their freedom for life
язык злой крепче щита быстрее пуль и острей чем ножи
the tongue is angry stronger than the bullets and stronger than the knives
хочешь такого будущего, нет? измени прошлое, опомнись
Do you want such a future, no? Change the past, come to your senses
пока на улицах есть свет, послушай свою совесть
While there is light on the streets, listen to your conscience
припев
chorus
это мое!завещание потомков предкам
This is mine!
в бетонных клетках в понтовых кепках
In concrete cells in pontal caps
мой дедушка рэппер
My grandfather rapper
поставь все на место не будь таким слепым
put everything in place if you were not so blind
твое! вмешательство необходимо
your! Intervention is necessary
ведь мне не по силам решать кто сгинет
After all, I can’t decide who will perish
но только прошу сделай так чтобы быдло
but just ask you to make a cattle
постигло что хватит быть быдлом
I suffered that there is enough to be a cattle
все ждут мнгновения когд а интернет проведут внутривенно
Everyone is waiting for the mngtry of KOGD and the Internet will be intravenous
чтоб мнгновенно узнавать погоду и курсы обмена
to find out the weather and exchange rates
антенны вставят в мозг замещая отдел памяти
Antennas will be inserted into the brain replacing memory department
оправдывая это необходимостью что нибудь куда нибудь вставить
justifying this by the need to insert something somewhere
невежество сгубило миллионы
Ignorance destroyed millions
но меньше чем когда либо и патроны войны
but less than ever the cartridges of war
в покореженных сознаниях трудно увидеть разумного человека
It is difficult to see a rational person in conquered consciousnesses
вы лежа на диванах создали искусственный интеллект
You have created artificial intelligence lying on sofas
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Blank and Jones vs. Kosheen - Catch
09.Виктор Петлюра - Не судите строго
Новий год альбомчик - 6. Врут нам
Code Geass - В память о Лелуше
Александр Айвазов и Алёна Валенсия - Ты любовь моя