Тексты песен   >   M > Mancore > Ты мне друг, но истина дороже

Mancore - Ты мне друг, но истина дороже - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mancore

Название песни: Ты мне друг, но истина дороже

Дата добавления: 06.07.2024 | 23:38:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mancore - Ты мне друг, но истина дороже

ЧАСТЬ 1
PART 1


Припев:
Chorus:
Ты мне друг, но истина важней
You are my friend, but the truth is more important
Я зажигаю сам огонь в душе
I light the fire in my soul
И не потопить меня вам
And don't drown me
Не будите во мне зверя
Don't awaken the beast in me
Мой друг тут падает вниз
My friend is falling down here
Словил успех и упал
Caught success and fell
Теперь читай по губам
Now read my lips
Я не отдам тебе приз
I won't give you the prize


1 куплет:
Verse 1:
Ты оказался не рентабельным, когда попал в пятый
You turned out to be unprofitable when you got into the fifth
Твоя подмышка это лес, мы там собрали опята
Your armpit is a forest, we collected honey mushrooms there
Дима живет во Владике, а Владики живут в Диме
Dima lives in Vladik, and Vladiki live in Dima
Манула манят мануальные ручонки с Манилы
Pallas's cat beckons manual hands from Manila


Меня сморили твои песни, ведь ты не попал в бит
I was starstruck by your songs, because you didn’t hit the beat
Все мои панчи пенопласт, меня вам не потопить
All my punches are foam, you can’t drown me
Ты подсел на колеса, Рэм Дигга встал и ушел
You got hooked on the wheels, Ram Digga got up and left
Ты не крут и в твоем теле вместо стали - шелк
You're not cool and your body has silk instead of steel


Ты надел на себя мышцы, будто Плющенко Евгений
You put on muscles like Plushenko Evgeniy
Я забрал твои веса и тебя плющит на неделю
I took your weights and you're crippled for a week
Мои фаны угорают я им нужен, как и гелий
My fans are crazy, they need me, just like helium
Ведь я Тайсон и на треки мои уши налетели
After all, I'm Tyson and my ears fell on the tracks


Ты красуешься на фото, как у Нюши губы
You show off in the photo, like Nyusha’s lips
С виду как Валуев, но в штанах Андрюша Губин
Looks like Valuev, but wears Andryusha Gubin's pants
Моя истина со мной и мне дороже всего
My truth is with me and is dearest to me
Прости меня мой друг, но у тебя на роже село
Forgive me my friend, but you have a smile on your face


2 куплет:
Verse 2:
Ты на востоке свои рифмы как скиталец искал
You were looking for your rhymes in the east like a wanderer
Пока нам истинную тему дал китаец Искан
So far the true topic was given to us by the Chinese Iskan
Если представить тебя в танго, в танцы лесть бы не стал
If I imagined you in tango, I wouldn’t flatter you in dancing.
Я расстегнул штаны на баттле, значит все по местам
I unbuttoned my pants during the battle, which means everything is in place


Мои рифмовки обойдутся мимо Гуманата
My rhymes will bypass Humanat
Ведь я как дворовый "Челси" - не могу без "Мата"
After all, I’m like a Chelsea street servant - I can’t live without “Mata”
Эти панчи в голове моей скребутся наружу
These punches in my head are scratching out
Твои рифмовки как бомжи, они ебутся на луже
Your rhymes are like homeless people, they fuck in a puddle


Тёма не любит пидарасов, ты на моську мил
Tyoma doesn't like fagots, you're cute like a pug
Мне далеко до идеала ровно восемь миль
I'm exactly eight miles away from ideal
Ты мне друг, но мне тебя и твоих братьев не жаль
You are my friend, but I don’t feel sorry for you and your brothers
Бизнес процветает, пора собирать урожай
Business is booming, it's time to harvest


У тебя грубый голос, над тобою ржет Танир
You have a rough voice, Tanir laughs at you
Ведь твой половой мизинец пал за шортами
After all, your little finger fell behind your shorts
Мои друзья готовы вместе со мной беды потерпеть
My friends are ready to endure troubles with me
А ты лежачий Полицейский, ведь я еду по тебе
And you're a speed bump, because I'm driving over you


ЧАСТЬ 2
PART 2


Припев:
Chorus:
Слёзы из снов, они тают как весенний снег
Tears from dreams, they melt like spring snow
Так таит любовь, больше нету сил держать в себе (всё)
This is how love conceals itself, I no longer have the strength to keep (everything) to myself
Я падаю вниз, вижу пропасть для душевной боли
I'm falling down, I see an abyss of heartache
Вот он мой приз, это все на что я был способен
This is my prize, this is all I could do


1 куплет:
Verse 1:
Ты хотела себе друга, сука на получи
You wanted a friend, bitch, get it
И я упал так неожиданно как и на пол лучи
And I fell as unexpectedly as the rays on the floor
Ведь ты считала, что по жизни я сполна получил
After all, you thought that I got everything in life
И ты права, но я пытался найти знаки, ключи
And you're right, but I tried to find the signs, the clues


Чтобы открыть тебе родник, но видно я не фонтан
To open a spring for you, but apparently I’m not a fountain
Моя душа это сахара, в тебе яд и вода
My soul is sugar, you have poison and water
Я купил тебе сережки, но ты ноешь на чек
I bought you earrings, but you whine about the receipt
Ведь мне не взять чего ты хочешь, в этот Ноев ковчег
After all, I can’t take what you want into this Noah’s Ark


Мой корабль был на крыльях, улетая все выше
My ship was on wings, flying higher and higher
Я не достоин был тебя, но я старался быть ближе
I didn't deserve you, but I tried to be closer
Твои глаза меня убили, я тобою был выжжен
Your eyes killed me, I was burned by you
И я держал тебя за руку, сидя на краю крыши
And I held your hand while sitting on the edge of the roof


Это звучит все так банально и так больно вдвойне
It all sounds so banal and doubly painful
От того, что сердце больше так не колит во мне
Because my heart no longer beats inside me like that
Я потерялся в этих красках, больше выхода нет
I'm lost in these colors, there's no other way out
И всё что было, я сжигаю - пусть сгорает в огне
And everything that was, I burn - let it burn in the fire


2 куплет:
Verse 2:
1 ночи - мы удаляемся с тобой в даль
1 am - you and I are moving into the distance
судья на нашем ринге явно не тот бой дал
the judge in our ring clearly gave the wrong fight
Я не хотел тебя обидеть, зачем боль нам
I didn't mean to offend you, why do we need pain?
Моя душа уже бухая, сука пой в хлам
My soul is already drunk, bitch sing in the trash


2 ночи - я залезаю в эту дверь сам
2 nights - I climb into this door myself
Я уже дома, так что будет теперь петь зал
I'm already home, so now the audience will sing
Забавно то что я один, вермут пью залпом
The funny thing is that I'm alone, I drink vermouth in one gulp
Теперь на землю мне тут явно не вернуться
Now I obviously can’t return to earth here


3 ночи - Ты наверно уже мне друг
3 nights - You're probably already my friend
А может KENT, я давно тебя курю тут
Or maybe KENT, I've been smoking you here for a long time
Истина меня забавит, кайфы уже не прут
The truth amuses me, the thrills no longer last
Я рисую на стене, но это бред рук
I draw on the wall, but it's a nonsense of my hands


4 ночи - или может утро, если ещё может
4 nights - or maybe morning, if still possible
Ведь ты подруга мне, но истина была дороже
After all, you are my friend, but the truth was more valuable
Я никогда так не писал, тут не поймёт каждый
I have never written like this, everyone here won’t understand
Но это правда, или может он нам врёт дважды
But it's true, or maybe he's lying to us twice
Смотрите так же

Mancore - Я видел страх

Mancore - Завтра новый день

Mancore - Атака

Mancore - Где успех, там и подвох

Mancore - Доверие

Все тексты Mancore >>>