Тексты песен   >   M > Marc Almond и Илья Лагутенко > If Your Affectionate Smile Has Gone

Marc Almond и Илья Лагутенко - If Your Affectionate Smile Has Gone - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marc Almond и Илья Лагутенко

Название песни: If Your Affectionate Smile Has Gone

Дата добавления: 16.02.2024 | 08:38:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marc Almond и Илья Лагутенко - If Your Affectionate Smile Has Gone

Если милой улыбки не стало
If the sweet smile is gone
И насупилась тонкая бровь,
And a thin eyebrow frowned,
Если друг отвернулся устало,-
If a friend turns away tiredly, -
Это значит, что время настало
This means the time has come
И уходит любовь.
And love leaves.


Догони ее,
Catch up with her
Удержи ее,
Hold her
Береги ее, защищай,-
Take care of her, protect her, -
Не то отвернется счастье твое
Otherwise your happiness will turn away
И скажет тебе: 'Прощай!'
And he will tell you: 'Farewell!'


Если ласковый рот не смеется,
If the gentle mouth does not laugh,
Если щеки не вспыхнули вновь,
If your cheeks don't flush again,
Если милое сердце не бьется,-
If a sweet heart does not beat, -
Это радость с тобой расстается
It's joy that leaves you
И уходит любовь.
And love leaves.


Догони ее,
Catch up with her
Удержи ее,
Hold her
Береги ее, защищай,-
Take care of her, protect her, -
Не то отвернется счастье твое
Otherwise your happiness will turn away
И скажет тебе: 'Прощай!'
And he will tell you: 'Farewell!'