Marc Anthony - Ahora Quien - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Marc Anthony - Ahora Quien
A quién van a engañar ahora tus brazos,
Которые собираются обмануть твои руки сейчас,
A quién van a mentirle ahora tus labios,
Кто ваши губы собираются лгать сейчас,
A quién vas a decirle ahora "te amo"
С кем ты собираешься сказать сейчас «Я люблю тебя»
Y luego en el silencio le darás tu cuerpo,
А потом в тишине вы дадите свое тело,
Detendrás el tiempo sobre la almohada,
Вы остановите время на подушке,
Pasarán mil horas en tu mirada
Они потратит тысячу часов в вашем взгляде
Sólo existirá la vida amándote,
Там будет только жизнь, любить тебя,
Ahora quién?
Теперь кто?
Y quién te escribirá poemas y cartas,
А кто напишет стихи и письма,
Y quién te contará sus miedos y faltas,
И кто скажет вам ваши страхи и недостатки,
A quién le dejarás dormirse en tu espalda
Кто ты позволишь тебе заснуть на спине?
Y luego en el silencio le dirás "te quiero",
А потом в тишине вы скажете вам: «Я люблю тебя»,
Detendrás su aliento sobre tu cara
Вы остановите дыхание на лице
Perderá su rumbo en tu mirada
Потеряет свой курс в своем образе
Y se le olvidará la vida amándote
И вы забудете жизнь, любить тебя
Ahora quién?
Теперь кто?
[Chorus:]
[Хор:]
Ahora quién si no soy yo?
Теперь, кто, если это не я?
Me miro y lloro en el espejo
Я смотрю на меня и плачу в зеркало
Y me siento estúpido,
И я чувствую себя глупым,
Ilógico, y luego te imagino
Нелогично, а потом я представляю
Toda regalando el olor de tu piel,
Все раздают запах вашей кожи,
Tus besos, tu sonrisa eterna
Ваши поцелуи, твоя вечная улыбка
Y hasta el alma en un beso,
И даже душа в поцелуе,
En un beso va el alma,
В поцелуй душа идет,
Y en mi alma está el beso que pudo ser
И в моей душе поцелуй, который может быть
A quién le dejarás tu aroma en la cama?
Кто оставит ваш аромат в постели?
A quién le quedará el recuerdo mañana?
У кого завтра будет память?
A quién le pasarán las horas con calma
Кто будет проводить часы спокойно
Y luego en el silencio deseará tu cuerpo
А потом в тишине вы хотите ваше тело
Se detendrá el tiempo sobre su cara
Время остановится на вашем лице
Pasará mil horas en la ventana
Он потратит тысячу часов в окне
Se le acabará la voz llamándote
Голос в конечном итоге призывает вас
Ahora quién?
Теперь кто?
Ahora quién?
Теперь кто?
Кого теперь будут обманывать твои руки,
Кого остановиться будут обманывать твии руки,
Кому теперь будут врать твои губы,
КОМУ ТОСТЕРЬ БУДУИТ ВРЕМЯ ТОВО ГУБЫ,
Кому теперь ты будешь говорить "я люблю тебя",
КОМУ ТОСТЕРЬ ТЫ БУДЕШЬ ГОВОРИТЬ "Я люблю тебя",
А затем в тишине отдавать свое тело,
А затем в тишине отдавать свое тело,
С кем ты остановишь время на подушке,
С ребенком ты остановишь время надушке,
Кто будет часами ловить твой взгляд
КТО БУДЕТА ЧАСАМИ ЛОИСИТЬ ТОВОЙ ВЗГЛЯД
И будет жить только ради того, чтобы любить тебя,
И будет чьи наопарки того, чтобы любить тебя,
Кто теперь?
КТО ТЕКЕРЬ?
И кто будет писать тебе стихи и письма,
Икто буду писать тебе Стихи и письма,
И кто будет рассказывать тебе о своих страхах и ошибках,
Икто буду рассказывать тебе о своих страхах и ошибках,
Кому ты будешь позволять засыпать на твоей спине
КОМУ ТЫ БУДЕШЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ
И затем в тишине говорить "я люблю тебя",
И затем в тишине говорить "я люблю тебя",
Чье дыхание будет близко к твоему лицу,
ЧЕКАЦИЯ БУДЕТ БЛИЗКО
Кто потеряется в твоем взгляде
КТО ПОТЕРЯЕТЬ В ТВОЕМ ВЗГЛЯДЕ
И кто будет жить только тобой, забыв всё,
Икто буду тебя тобо, забыв Всё,
Кто теперь?
КТО ТЕКЕРЬ?
[Припев:]
[Припев:]
Кто теперь, если не я?
КТО ТЕПЕРЬ, ЕСЛИ НЕ Я?
Я смотрюсь в зеркало и плачу,
Я СМАТРЮСЬ В ЗЕРКАЛО И ПЛАЧУ,
И чувствую себя глупым, безрассудным,
И чвствая СЕЯ ГЛУПЫМ, БЕЗРАССУДНЫЙ,
А затем представляю, как ты
А затем предавляю, как ты
Даришь другому всё: запах своей кожи,
Даришь Другому Всё: Запах Своев Кожи,
Свои поцелуи, свою постоянную улыбку
Свои поцелуи, сово Постыняльная улыбку
И в поцелуе – саму душу,
И в поцелуе - саму Душу,
Душа и есть в поцелуе,
Душа и есть в поцелуе,
А в моей душе поцелуй, который мог бы быть
А в моей душе поцелуй, которный мог быть
В чьей постели останется твой запах?
В чьяй постели останет твой запах?
Чьим воспоминанием ты станешь завтра?
Чьмим воспоминаем ты станешь затра?
Кто проведет с тобой часы в мире и спокойствии,
КТО ПРОДОВОДИТЕ С ТОБОЙ ЧАСЫ В МРЕ И СПОКОЕСТВИИ,
Кто затем в тишине будет хотеть твое тело
Кто затем в тишине будьте твое тело
И для кого время остановится при взгляде на тебя,
И для того времени остановится при вгляде на тебя,
Кто будет часами стоять у окна
КТО БУДЕТА ЧАМИ СТОЯть у Окна
И охрипнет, зовя тебя,
И охрипнет, зовя Тейя,
Кто теперь?
КТО ТЕКЕРЬ?
Кто теперь?
КТО ТЕКЕРЬ?
[Припев]
[Припев]
Смотрите так же
Marc Anthony - Estoy enamorado
Marc Anthony - muy dentro de mi
Marc Anthony - When I Dream At Night
Последние
Whining сhild - знаешь, ведь я даже не скучал
Рогатый КолоколЪ - Чернокнижникъ
naBBoo feat. Eneli - Out of My Mind
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
ЛЕТО 2011 - Вирус-ты меня не ищи
Dj HaBIB - Lose Yourself To Dance
Iyeoka Okoawo - Happily Ever After
Барчанівна Віра і Йосип Давиденко - Коло млину
Deadman - Follow The Night Light
The Statler Brothers - Silver Medals And Sweet Memories