Тексты песен   >   M > Marc Lavoine feat. Cristina Marocco > J'ai Tout Oublie

Marc Lavoine feat. Cristina Marocco - J'ai Tout Oublie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marc Lavoine feat. Cristina Marocco

Название песни: J'ai Tout Oublie

Дата добавления: 26.04.2022 | 19:20:05

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marc Lavoine feat. Cristina Marocco - J'ai Tout Oublie

[Marc Lavoine]
[Марк Лавуин]
A deux pas d'ici, j'habite, peut-être est-ce ailleurs
Близко здесь, я живу, может быть, в другом месте
J'n'reconnais plus ma vie, parfois je me fais peur
Я был больше своей жизни, иногда я напугаю себя
Je vis dans un monde qui n'existe pas
Я живу в мире, которого не существует
Sans toi je ne suis plus tout à fait moi...
Без тебя я больше не совсем меня ...


[Cristina Marocco]
[Кристина Марокко]
A deux pas d'ici j'ai égaré ce que j'étais
Несколько шагов отсюда я потерял то, что я
Mon nom ne me dis rien, ni la photo sur mes papiers
Мое имя мне ничего не говорит, ни фотографии на моих бумагах
On peut bien m'appeler untel ou untel
Мы можем называть меня дольше или не
Sans toi peu m'importe qui m'appelle...
Без тебя, независимо от того, кто меня зовет ...


[Refrain: en duo]
[Припев: в дуэте]
Comment dit-on bonjour, je ne sais plus
Как сказать привет, я больше не знаю
Le parfum des beaux jours, je n'le sens plus
Аромат солнечных дней, я больше не чувствую
Comment fait-on l'amour, si j'avais su
Как мы любим, если бы я знал
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
Я все забыл, когда ты меня забыл ...
Les mots doux de velours, je ne crie plus
Сладкие слова бархата, я больше не кричу
Et le sens de l'humour, je l'ai perdu
И чувство юмора, я потерял его
Comment faire l'amour, si j'avais su,
Как заняться любовью, если бы я знал,
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
Я все забыл, когда ты меня забыл ...


[Marc Lavoine]
[Марк Лавуин]
A deux pas d'ici j'ai essayé de revenir
Близко здесь я попытался вернуться
De mettre un peu d'ordre à mes idées, les rafraîchir
Чтобы поставить небольшой заказ на мои идеи, обновить их


[Cristina Marocco]
[Кристина Марокко]
Je m'suis coupé les cheveux, j'ai rasé les murs
Я срезаю волосы, я побрил стены
Ce que j'ai fait, je n'en suis pas sûre...
Что я сделал, я не уверен ...


[au Refrain (en duo)]
[В хоре (в дуэте)]


J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
Я все забыл, когда ты меня забыл ...
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
Я все забыл, когда ты меня забыл ...


В двух шагах отсюда живу, как в чужом краю.
В.
Страшно мне порой, я жизнь свою не узнаю.
Straшno mneporoй, я жiзnan ne uзnaю.
В выдуманном мире живу я,
В.Дюманам М.И.
Не найти себя мне без тебя.
В конце концов.


В двух шагах отсюда растеряла я себя.
В.
С фото паспорта глядит незнакомка на меня.
С ПОТОПАПОРТАРТА
Можно позвонить мне в любой час и день,
МООГАНА -ВОЗОНИТА
Но без тебя все не важно мне.
В конце концов.


«Здравствуй» как сказать, не помню я.
«Зdravstuй» Каккана
Запах дней счастливых исчез без следа.
Зapaх ineй sчastlivых yasчeз beз sleda.
Как любить забыл я навсегда, да.
Каклбейт
Все забылось в миг, как меня забыла ты.
Вес, капюйр.
Бархат нежных слов не слетает с губ.
Барат.
Растерялись шутки, лишь печали стук.
Rasteraholysh
Как любить забыл я навсегда, да.
Каклбейт
Все забылось в миг, как меня забыла ты.
Вес, капюйр.


В двух шагах отсюда я вернуть себя хотел,
Vyх agaх otsюda я
Навести порядок в мыслях и в душе.
На самом деле
Волосы под корень я обрезала.
Volosы podcorenhe opebreзala.
Все, что творю, как не живу.
В.


«Здравствуй» как сказать, не помню я.
«Зdravstuй» Каккана
Запах дней счастливых исчез без следа.
Зapaх ineй sчastlivых yasчeз beз sleda.
Как любить забыла навсегда я.
Каклбют
Все забылось в миг, как забыл меня ты.
Вес, капюр.
Бархат нежных слов не слетает с губ.
Барат.
Растерялись шутки, лишь печали стук.
Rasteraholysh
Как любить забыла навсегда я.
Каклбют
Все забылось в миг, как забыл меня ты.
Вес, капюр.


Все забылось в миг, как меня забыла ты.
Вес, капюйр.
Все забылось в миг, как забыл меня ты
Зabыlosh