Marc Lavoine - Chere amie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marc Lavoine

Название песни: Chere amie

Дата добавления: 26.03.2024 | 05:34:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marc Lavoine - Chere amie

Je pense à vous souvent
Я часто о тебе думаю
Je continue quand même
все равно продолжаю
D'aimer les bateaux blancs
Любить белые лодки
Que le désir entraîne
Это желание приводит
Je manque de vous souvent
Я часто скучаю по тебе
Mais je m'en vais quand même
Но я все равно ухожу
Laisser voler le vent
Пусть ветер летит
Qui souffle sur la peine
Кто дышит от боли


Chère amie, je vous envoie ces quelques mots
Дорогой друг, я посылаю тебе эти несколько слов
Pour vous dire qu'il ne fait pas beau
Сказать тебе, что погода нехорошая
Et que j'ai mal, seul, depuis que je vous ai perdu
И что мне больно, одному, с тех пор как я потерял тебя
Je vous écris ces quelques fleurs
Я пишу тебе эти несколько цветов
Avec mon cœur à l'intérieur
С моим сердцем внутри
Je vous fais toutes mes excuses
Я извиняюсь перед тобой


Je rêve à vous souvent
Я часто мечтаю о тебе
Je me souviens de tout
Я все помню
Je me réveille à temps
Я просыпаюсь вовремя
Mais je vous vois partout
Но я вижу тебя повсюду
Je vous attends souvent
Я жду тебя часто
J'invente un rendez-vous
я назначаю свидание
Vous n'avez plus le temps
У тебя больше нет времени
Plus une minute à vous
Еще одна минута для тебя


Chère amie, je vous envoie ces quelques mots
Дорогой друг, я посылаю тебе эти несколько слов
Pour vous dire qu'il ne fait pas beau
Сказать тебе, что погода нехорошая
Et que j'ai mal, seul, depuis que je vous ai perdu
И что мне больно, одному, с тех пор как я потерял тебя
Je vous écris ces quelques fleurs
Я пишу тебе эти несколько цветов
Avec mon cœur à l'intérieur
С моим сердцем внутри
Je vous fais toutes mes excuses
Я извиняюсь перед тобой


Chère amie, je vous envoie ces quelques mots
Дорогой друг, я посылаю тебе эти несколько слов


Pour vous dire qu'il ne fait pas beau
Сказать тебе, что погода нехорошая
Et que j'ai mal, seul, depuis que je vous ai perdu
И что мне больно, одному, с тех пор как я потерял тебя
Je vous écris ces quelques fleurs
Я пишу тебе эти несколько цветов
Avec mon cœur à l'intérieur
С моим сердцем внутри
Je vous fais toutes mes excuses
Я извиняюсь перед тобой


Я часто думаю о Вас,
В доме, где он находится,
И белые корабли,
Белый корабль,
уносимые вдаль желанием,
непереносимые вдаль желания,
нравятся мне по-прежнему,
мне нравятся по-прежнему,
Мне часто Вас не хватает,
Даже если это не имеет значения,
Но все-таки я ухожу
Независимо от того, что я слышу
Отпускать ветер,
Отпустить ветер,
Что дует над моими страданиями
Вот что говорят мои родители


Моя дорогая, я Вам посылаю эти несколько слов,
Я пойду, я попрошу это новое слово,
Чтоб сказать, что ничто уже не радует меня
Чтоб сказать, что ничто меня уже не радует
И что мне больно одному с тех пор, как я Вас потерял.
И это мое большое имя для тебя, это то, что ты собираешься делать.
Я Вам отправляю эти несколько цветочков
И ты видишь, что цветов нет.
С моим сердцем внутри
С моим сердцем внутри
И прошу Вас меня простить.
И прошу Вас меня простить.


Я часто вижу Вас во сне,
Здесь вы увидите то, что ищете,
Я вспоминаю обо всем,
А потом,
Я просыпаюсь,
Я просыпаюсь,
Но вижу Вас повсюду,
Но вижу Вас повсюду,
Я часто Вас жду,
В доме, где мы живем,
Выдумываю какие-то свидания,
Выдумываю какие-то свидания,
Но у Вас больше нет ни минутки
Нет, тебе не нужно беспокоиться о минутах
Для меня.
Для меня.


Моя дорогая, я Вам посылаю эти несколько слов,
Я пойду, я попрошу это новое слово,
Чтоб сказать, что ничто уже не радует меня
Чтоб сказать, что ничто меня уже не радует
И что мне больно одному с тех пор, как я Вас потерял.
И это мое большое имя для тебя, это то, что ты собираешься делать.
Я Вам отправляю эти несколько цветочков
И ты видишь, что цветов нет.
С моим сердцем внутри
С моим сердцем внутри
И прошу Вас меня простить.
И прошу Вас меня простить.


Моя дорогая, я Вам посылаю эти несколько слов,
Я пойду, я попрошу это новое слово,
Чтоб сказать, что ничто уже не радует меня
Чтоб сказать, что ничто меня уже не радует
И что мне больно одному с тех пор, как я Вас потерял.
И это мое большое имя для тебя, это то, что ты собираешься делать.
Я Вам отправляю эти несколько цветочков
И ты видишь, что цветов нет.
С моим сердцем внутри
С моим сердцем внутри
И прошу Вас меня простить.
И прошу Вас меня простить.
Смотрите так же

Marc Lavoine - J'espere

Marc Lavoine - Reviens Mon Amour красивая песня

Marc Lavoine - Rue des acacias

Marc Lavoine - Tous Les Jours

Marc Lavoine - Le Pont Mirabeau

Все тексты Marc Lavoine >>>