Тексты песен   >   M > Marco Paolini e Mercanti Di Liquore > La notte mi par bella

Marco Paolini e Mercanti Di Liquore - La notte mi par bella - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marco Paolini e Mercanti Di Liquore

Название песни: La notte mi par bella

Дата добавления: 11.12.2023 | 18:56:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marco Paolini e Mercanti Di Liquore - La notte mi par bella

Me ne vado per le strade, strette oscure e misteriose,
Я иду по улицам, темным и загадочным узким местам,
vedo dietro le vetrate affacciarsi gemme e rose.
Я вижу бутоны и розы, выглядывающие из-за окон.
Dalle scale misteriose c’è chi scende brancolando,
С таинственной лестницы спускаются ощупью те,
dietro i vetri rilucenti stan le ciane commentando.
за блестящим стеклом комментируют женщины.


La stradina è solitaria non c’è un cane, qualche stella
Дорога одинокая, собаки нет, несколько звезд.
nella notte sopra i tettie. E la notte mi par bella.
ночью над крышами. И ночь кажется мне прекрасной.
E cammino poveretto nella notte fantasiosa, pur mi sento nella bocca la saliva disgustosa...
И я иду, бедняга, в воображаемой ночи, а чувствую во рту отвратительную слюну...


Via dal tanfo, via dal tanfo e per le strade, via cammina già le case son più rade,
Прочь от смрада, прочь от смрада и по улицам, пока идешь, дома уже реже,
trovo l’erba, mi ci stendo a conciarmi come un cane.
Нахожу траву, ложусь туда и одеваюсь как собака.
Da lontano un ubriaco canta amore alle persiane...
Издалека пьяный поет ставням любовь...