Mariah Carey feat. Nicki Minaj - Up Out My Face - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mariah Carey feat. Nicki Minaj

Название песни: Up Out My Face

Дата добавления: 15.01.2024 | 00:10:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mariah Carey feat. Nicki Minaj - Up Out My Face

[Mariah Carey:]
[Mariah Carey:]
It's not chipped (No)
Он не чипирован (Нет)
We're not cracked (Uh-uh)
Мы не сломались (Угу)
Oh we're shattered (Mariaaahh)
О, мы разбиты (Марияааа)
Eh, hey, hey (Young Money)
Эх, эй, эй (Молодые деньги)
Eh, hey, hey (Nicki Minaj)
Э, эй, эй (Ники Минаж)
Eh, hey, hey (You're such a Barbie)
Эх, эй, эй (Ты такая Барби)


[Nicki Minaj:]
[Ники Минаж:]
Yo, Mariah,
Эй, Мэрайя,
I was in them million dollar meetings,
Я был на встречах за миллион долларов,
He was cheatin',
Он обманывал,
All up in the church,
Все в церкви,
He was sneakin' with the deacon,
Он тайком общался с дьяконом,
Cats away, while the mice will play,
Кошки прочь, пока мыши будут играть,
Lol smiley face,
Лол смайлик,
Have a nice a day,
Хорошего дня,
Cause pop-pop-pop it goes my rubberband,
Потому что поп-поп-поп это моя резинка,
So stop-stop-stop sa-niffin' that contraband,
Так что стоп-стоп-стоп принюхиваюсь к этой контрабанде,
Cause you was penny pinchin',
Потому что ты жрал копейки,
My accounts laced,
Мои счета зашнурованы,
ATTENTION... about face!
ВНИМАНИЕ... о лице!


[Mariah Carey:]
[Mariah Carey:]
I thought we had something special
Я думал, у нас есть что-то особенное
We had something good
У нас было что-то хорошее
But I should have had
Но я должен был
Another mechanic under my hood
Еще один механик под моим капотом
If you see me walking by ya
Если ты увидишь, как я прохожу мимо тебя
Boy don't you even speak
Мальчик, ты даже не говоришь
Pretend you on a sofa
Представь себя на диване
And I'm on a TV
И я по телевизору
Might see me on a poster,
Мог бы увидеть меня на плакате,
See me at a show
Увидимся на шоу
But you won't see me for free
Но ты не увидишь меня бесплатно
Boy this ain't no promo
чувак, это не промо


[Bridge:]
[Мост:]
Actin' all shame now
Теперь мне стыдно
Wherever you been layin'
Где бы ты ни лежал
You can stay now
Ты можешь остаться сейчас
Got to board the BBJ
Надо сесть на BBJ
And pull the shades down
И опустить шторы
I'm on the plane now
я сейчас в самолете
And don't keep callin' from your
И не звони со своего
Momma house
Дом мамы


[Chorus:]
[Припев:]
When I break, I break boy
Когда я ломаюсь, я ломаю мальчика
Up out my face boy, (Up out my face)
Вылезай из моего лица, мальчик, (Вылезай из моего лица)
Up out my face boy, (Up out my face)
Вылезай из моего лица, мальчик, (Вылезай из моего лица)
Up out my face, (Up out my face)
Вверх из моего лица (Вверх из моего лица)
I break, uh
Я сломаюсь, ух
Up out my face boy, (Up out my face)
Вылезай из моего лица, мальчик, (Вылезай из моего лица)
Up out my face boy, (Up out my face)
Вылезай из моего лица, мальчик, (Вылезай из моего лица)
Up out my face, (Up out my face)
Вверх из моего лица (Вверх из моего лица)
I break
я ломаю
You ain't never gonna feel
Ты никогда не почувствуешь
This thing again (Uh-uh)
Опять эта штука (Угу)
You're gonna get a lot of calls
Тебе будет много звонков
Cause I Cc'd all your friends
Потому что я поставил копию всем твоим друзьям
I ain't walkin 'round all mopey and sad
Я не хожу хмурым и грустным
That ain't even my bag, baby
Это даже не моя сумка, детка
I break, when I break, I break
Я ломаюсь, когда я ломаюсь, я ломаюсь
(Mariaaahh)
(Марияааа)


[Mariah Carey:]
[Mariah Carey:]
So look who's cryin' now, boo hoo hoo
Так посмотри, кто сейчас плачет, фу-фу-фу
[ Mariah Carey Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
[Тексты Мэрайи Кэри можно найти на сайте www.songlyrics.com]
Talkin' bout you're missin'
Говорю о том, что ты скучаешь
Your boo hoo hoo
Твоё фу-у-у-у
No you ain't gettin' it,
Нет, ты этого не понимаешь,
No you ain't hittin' it
Нет, ты не попадаешь в это
No you ain't a rapper so you need to
Нет, ты не рэпер, поэтому тебе нужно
Stop spittin' it - Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Хватит плевать на это - Ха, ха, ха, ха, ха, ха
You'll wonder who I'm messin'
Вы будете задаваться вопросом, с кем я связываюсь
With while you ain't next to me
Пока тебя нет рядом со мной
I'm going bye...
Я ухожу, пока...
So pay the consequences
Так что платите за последствия
Cause you acting all ignorant
Потому что ты ведешь себя невежественно


[Bridge:]
[Мост:]
You're ashame now
Тебе сейчас стыдно
Wherever you been layin'
Где бы ты ни лежал
You can stay now
Ты можешь остаться сейчас
Got to board the BBJ
Надо сесть на BBJ
And pull the shades down
И опустить шторы
I'm on the plane now (Mmhmm)
Я сейчас в самолете (Мммм)
And don't keep callin (Yo!)
И не продолжай звонить (Йо!)
From your Momma house (Yo-Yo)
Из дома твоей мамы (Йо-Йо)


When I break I break...
Когда я ломаюсь, я ломаюсь...


[Nicki Minaj:]
[Ники Минаж:]
Stylin' on them,
Стильно на них,
Big B's brought the Benz out,
Большой Б вывел «Бенц»,
Elevator, press P for the Penthouse,
Лифт, нажмите P, чтобы увидеть пентхаус,
Cops out and we break like tacos,
Копы выходят, и мы ломаемся, как тако,
Roscoe's on his knees with a snot nose,
Роско стоит на коленях с сопливым носом,
They be like she next,
Они будут такими же, как она,
Kawasaki T-Rex,
Кавасаки Ти-Рекс,
Give him some kleenex,
Дай ему салфетку,
Match his little V-necks,
Подберите его маленькие V-образные вырезы,
Oh, that's what he left,
О, вот что он оставил,
Let his momma pick it up,
Пусть его мама заберет это,
Might back up on 'em,
Мог бы поддержать их,
Vroom-vroom, with the pickup truck,
Врум-врум, с пикапом,
That blue and yellow,
Этот синий и желтый,
Yeah that's the Carmelo Jag,
Да, это Кармело Джаг,
I'm bout to leave him,
Я собираюсь оставить его,
Hit him with that Mayweather jab,
Ударь его этим джебом Мейвезера,
I get the thumbs up,
Я поднимаю большой палец вверх,
Like I'm hailin' a yellow cab,
Как будто я вызываю желтое такси,
My flow nuts like M&M's in a yellow bag
Мои орехи, как M&M's, в желтом пакете.


I break, I break, I break...
Я ломаюсь, я ломаюсь, я ломаюсь...
And no superglue can fix this shhh
И никакой суперклей это не исправит, тсссс
When I break, I break, I break (break on him girl)
Когда я ломаюсь, я ломаюсь, я ломаюсь (ломаюсь на него, девочка)
Not even a wielder and a builder
Даже не владелец и строитель
Can rebuild this shhh When I break,
Могу восстановить это, тсс, Когда я сломаюсь,
I break, I break
Я ломаюсь, я ломаюсь
Not even a nail technician
Даже мастера маникюра
With a whole lotta
С целой кучей
Gel and Acrylic can fix this
Гель и акрил могут это исправить.
When I break, I break
Когда я ломаюсь, я ломаюсь
If we were two lego blocks
Если бы мы были двумя кубиками Лего
Even a Harvard University
Даже Гарвардский университет
Graduating class of 2010
Выпускной выпуск 2010 года.
Couldn't put us back together again
Не удалось снова собрать нас вместе


[Chorus:]
[Припев:]
When I break boy,
Когда я сломаю мальчика,
Up out my face boy, (Up out my face)
Вылезай из моего лица, мальчик, (Вылезай из моего лица)
Up out my face boy, (Up out my face)
Вылезай из моего лица, мальчик, (Вылезай из моего лица)
Up out my face, (Up out my face)
Вверх из моего лица (Вверх из моего лица)
I break, I break, I break
Я ломаюсь, я ломаюсь, я ломаюсь
(Better go back to yo momma house)
(Лучше вернись в дом своей мамочки)
(I told you, I put-I put your stuff in the driveway)
(Я же сказал тебе, я положил твои вещи на подъездную дорожку)