Тексты песен   >   M > Marie Bibika > FAINA

Marie Bibika - FAINA - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marie Bibika

Название песни: FAINA

Дата добавления: 27.02.2023 | 14:08:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marie Bibika - FAINA

слова НАРИИ ЧЕРНИГОВОЙ
The words of Naria Chernigova


( Свои мысли слышу громко
(I hear my thoughts loudly
И то , что связывает жизнь - ДВИЖЕНИЯ !
And what connects life - movements!
Фаина , посмотрев назад
Faina, looking back
Смогла бы отличить своё отражение ?
Could you distinguish my reflection?
Измениться ?!
Change?!
Лучше быть уверенной ... )
Better to be confident ...)


1 КУП.:
1 Kup.:
Мне повезло !
I am lucky!
Пишу стихи не просто так -
I write poetry for a reason -
В своих словах бываю я уверена !
In my words I am sure!
В слух скажу и вновь бардак
I will say in a rumor and again a mess
И так каждый раз подводит меня намеренно .
And so every time he brings me intentionally.


< СРЕДИ ДРУЗЕЙ - ДРУГАЯ !
СПРОСЯТ - СКАЖУ - Я НЕ ТАКАЯ !
They ask - I’ll say - I'm not like that!
Я ВСЁ ОТРИЦАЮ !>
I deny everything!>
А ты понимаешь ?
Do you understand?
А ты меня знаешь ?
Do you know me ?
( Однажды и ты на моё место встанешь !)
(Once you will stand in my place!)
( НАКОНЕЦ ИСПЫТАЕШЬ ТО , ЧТО ТЫ ИЩЕШЬ
(Finally you will experience what you are looking for
- ФАИНА - ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ ? )
- Faina - can you hear me? )


припев:
chorus:
Свои мысли слышу громко
I hear my thoughts loudly
И то , что связывает жизнь - ДВИЖЕНИЯ !
And what connects life - movements!
Фаина , посмотрев назад
Faina, looking back
Смогла бы отличить своё отражение ?
Could you distinguish my reflection?
Измениться ?!
Change?!
Лучше быть уверенной !
Better to be confident!
Повторить тот миг и вернуть ...
Repeat that moment and return ...
Или продолжить путь ...
Or continue the way ...
( ЗАНЯТЬСЯ ТЕМ , ЧТО ТЕБЕ НЕ ПОДХОДИТ !
(Take care of what is not suitable for you!
СТОЛКНУТЬСЯ С ТЕМ , КТО ТОЛЬКО ВИДИТ ЛИЦО ...
Faced with someone who only sees their face ...
ТАСКАТЬСЯ С ТЕМИ , КТО ТЕБЯ НЕ СТОИТ !?
Touch with those who are not worth you!?
ХОТЬ И ДОВОЛЬНЫ ...
Though you are satisfied ...
ДОВОЛЬНЫ И ВСЁ !
Satisfied and that's it!


2 КУП.:
2 comp.:
Разве мы не похожи ?
Are we not similar?
Обе ценим хобби своё .
Both value our hobbies.
Пусть хоть музыка нас отличает -
Let at least the music distinguishes us -
С нашей дружбой не связывай её !
Do not connect her with our friendship!


Мы с тобой далеко бываем не правы
You and I are not right.
Не ждём чего-то одного ...
Do not wait for one thing ...
Никак не найдём подходящее время
We will not find the right time
Чтобы обсудить хотя бы кино .
To discuss at least a movie.


( НЕМНОГО СПУСТИСЬ С НЕБЕС - ИЗ РАЯ !
(Sit down a little from heaven - from paradise!
ПОПЫТАЙСЯ ХОТЬ РАЗ СЕБЯ УБЕДИТЬ ...
Try to convince yourself at least once ...
БЕЗ ИНТЕРНЕТА И ВАЙ-ФАЯ -
Without the Internet and Wi -Fay -
ФАИНА , СМОЖЕШЬ ПРОЖИТЬ ?!)
Faina, can you live?!)


припев:
chorus:
Но я свои мысли слышу громко ...
But I hear my thoughts loudly ...
И то , что связывает жизнь - ДВИЖЕНИЯ !
And what connects life - movements!
Фаина , позади тебя лишь прошлое - отражение !
Faina, behind you only the past is a reflection!
Изменилась !
Changed!
И стала уверенной !
And she became confident!
Просто будь собой не скрывая решения !
Just be yourself without hiding the solutions!
( ЗАЯВИ О СЕБЕ - ПУСКАЙ КАЖДЫЙ УСЛЫШИТ !
(Declare yourself - let everyone hear!
КТО ТАК НУЖЕН ТЕБЕ ?
Who do you need so much?
ОН ТЕБЯ И ОТЫЩЕТ !!!)
He will find you !!!)


:
:
СЛОЖНО БЫВАЕТ
It is difficult
ТЕБЯ , ФАИНА ПОНЯТЬ !
You, Faina understand!
ИСКАТЬ КРАСИВУЮ ПЕСНЮ ...
Search for a beautiful song ...
ЛОЖНОЕ НАСТРОЕНИЕ ПРИНЯТЬ .
False mood to accept.
МУЗЫКА ВСЕГДА СВЯЗЫВАЛА НАС -
Music has always tied us up -
ТАНЦУЙ С УВАЖЕНИЕМ -
Dance with respect -
ТАНЦУЙ ХОТЬ СЕЙЧАС !
Dance at least now!


припев:
chorus:
( - СЛУШАЙ МЫСЛИ СВОИ -
( - Listen to your thoughts -
- БУДЬ ДОВОЛЬНОЙ ! )
- Be happy! )
ТЕБЯ ЖИЗНЬ СВЯЗАЛА - С ДВИЖЕНИЕМ !
Life tied you up - with the movement!
ЧТО ПОЗАДИ ТЕБЯ - ЛИШЬ ОТРАЖЕНИЕ !
That behind you is only a reflection!


( Свои мысли слышу громко )
(I hear my thoughts loudly)
И то , что связывает жизнь - ДВИЖЕНИЯ !
And what connects life - movements!
Фаина , посмотрев назад
Faina, looking back
Смогла бы отличить своё отражение ?
Could you distinguish my reflection?
Измениться ?!
Change?!
Лучше быть уверенной ...
Better to be confident ...
Смотрите так же

Marie Bibika - Black Paper Moon

Marie Bibika - Nagi no Asukara OP 2

Marie Bibika - Поцелуй Смерти

Marie Bibika - Адепт святого знака

Marie Bibika - No.6

Все тексты Marie Bibika >>>