J'ai jamais pensée, que tu m'aimais autant,
Я никогда не думал, что ты так сильно меня любил,
comme ça, comme avant,
Как это, как раньше,
J'ai jamais pensée, un jour d'aller aussi loin,
Я никогда не думал, однажды зайти так далеко,
et tomber, dans tes mains,
И упасть, в твоих руках,
Attrape-moé, j'ai l'goût brailler
Жир, у меня есть вкус, браиллер
J'ai jamais pensée, un jour te laisser,
Я никогда не думал, однажды оставить тебя,
c'pas ça, que j'avais rêvée.
Не то, что я мечтал.
T'as beau vouloir me donner, le monde entier,
Вы можете дать мне весь мир,
c'pas ça, que je veux de toé
это то, что я хочу сделать
Attrape-moé, j'ai l'goût brailler,
Моторный сом, у меня есть вкус Brailler,
j'veux qu'on reste, comme on est.
Я хочу, чтобы мы остались, как и мы.
Même si l'on meurt, même si tu pleures
Даже если мы умрем, даже если ты плачешь
on s'retrouvera un jour, une heure
Мы встретимся однажды, час
J'ai jamais pensée de t'écrire un prière,
Я никогда не думал о том, чтобы написать тебе молитву,
j'ai trop peur, encore d'hier.
Я слишком боюсь, все еще вчера.
Laisse-moé encore le temps, de m'habituer,
Все еще уходите, чтобы привыкнуть ко мне,
à t'avoir, devant moé.
Иметь тебя, перед Моэ.
Toé c'est moé, pis moé c'est toé,
Это, это Моэ, и так много, это
j'veux qu'on reste, comme on est.
Я хочу, чтобы мы остались, как и мы.
Même si l'on meurt, même si tu pleures,
Даже если ты умрешь, даже если плачешь,
on s'retrouvera un jour, une heure.
Мы встретимся один день один час.
{Instrumental}
{Инструментальный}
Attrape-moé, j'ai l'goût brailler,
Моторный сом, у меня есть вкус Brailler,
j'veux qu'on reste, comme on est.
Я хочу, чтобы мы остались, как и мы.
Même si l'on meurt, même si tu pleures
Даже если мы умрем, даже если ты плачешь
on s'retrouvera un jour, une heure
Мы встретимся однажды, час
Marie-Chantal Toupin - Comment j'pourrais te dire
Marie-Chantal Toupin - En toi
Marie-Chantal Toupin - Maudit bordel
Marie-Chantal Toupin - Apprends-moi
Marie-Chantal Toupin - Dans ton ciel
Все тексты Marie-Chantal Toupin >>>
