Marijka - минус - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Marijka - минус
Спасибо за то
Thanks for that
что ты есть на этом свете мама
that you are in this world mom
Мама... Простое, казалось бы ,слово,
Mom ... a simple, seemingly word,
А сколько в нем нежности, ласки, тепла,
And how much tenderness, affection, warmth in it
Ребенок лопочет его бестолково,
The child bursts stupidly,
Ручонки раскинув, припухший от сна.
The hands spread out, swollen from sleep.
В печали и в радости мы произносим,
In sorrow and in joy we pronounce
То робкое "Мама", то резкое "Мать".
Either the timid "mother", then a sharp "mother".
Порой на чужбине вдруг сердце запросит
Sometimes in a foreign land suddenly the heart will request
Совсем незнакомую-мамой назвать.
To call a completely unfamiliar mother.
А дома так часто ей делаем больно
And at home so often we hurt her
Поступками, взглядами, жестами мы,
Actions, views, gestures we,
Потом вдалеке вспоминаем невольно
Then in the distance we recall involuntarily
О том, что прибавило ей седины.
About what added her gray hair.
И пишем на школьных листках торопливо
And we write on school sheets hastily
Признанья своей запоздалой вины.
Recognition of your belated guilt.
Она их читает, краснеет стыдливо,
She reads them, blushes bashfully,
И в горьких морщинах слезинки видны.
And in bitter wrinkles, the tears are visible.
Давно без письма все обиды простила,
For a long time, without a letter, she forgave all the insults,
А тут ей до боли приятно прочесть:
And then it is pleasant for her to read to her:
"Спасибо, родная, за то, что растила,
"Thank you, dear, for growing
За то, что ты любишь, За то что ты есть!!!
For the fact that you love, for the fact that you are !!!
Припев
Chorus
Я подаpок pазноцветный
I am a grocery supply
Подаpить pешил маме.
Suppressed my mother.
Я стаpалася pисовал
I got on
Четыpьмя каpандашами. 2р
Four kavandashi. 2p
Hо сначала я на кpасный
But first I'm on
Слова
Words
Я не знаю другого слова.
I do not know another word.
Чтобы так ласкала слух.
To caress the ear.
Повторю его снова и снова,
I will repeat it again and again
Извините, что голос глух.
Sorry, the voice is deaf.
Это слово мы первым учили.
We were the first to teach this word.
С этим словом до смерти живём,
We live with this word before death,
И когда сгущаются тучи,
And when the clouds are thickened,
обязательно маму зовём
Be sure to call mom
мама, мама моя дорогая.
Mom, my dear mother.
Самый верный и любящий друг
The most faithful and loving friend
Я всем сердцем своим ощущаю,
I feel my heart with my heart,
Теплоту твоих ласковых рук.
The warmth of your gentle hands.
Эти руки меня водили,
These hands drove me
с детских лет до зрелой поры.
From childhood to mature pores.
Эти руки меня защищали.
These hands protected me.
От болезней ударов судьбы
From diseases of fate blows
Смотрите так же
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
AG - Inside Out
гимн Новой Зеландии - Нац. гимн Новой Зеландии
Infernal Fuck - Конунг Олаф Моржовый Хер
Kuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein - Hua Salaam Dil Ka
Сергей Галанин и гр.Серьга - Здравствуй мама