Mariko - Ветрено - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mariko

Название песни: Ветрено

Дата добавления: 13.06.2024 | 02:28:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mariko - Ветрено

2.ВЕТРЕНО
2.WINDY


А я любил смотреть на вид, где был в тумане Таллин.
And I loved looking at the view of Tallinn in the fog.
Пускал бумажных птиц - но....не долетали,
I let paper birds fly, but... they didn’t fly,
Хотел судьбу прожить с одной - но ума не дали,
I wanted to live my destiny with one - but they didn’t give me the mind,
Ей вместо преданной любви пора в гуманитарий
Instead of devoted love, it’s time for her to go to the humanities


Во мне боролись двое "я" - армагеддон.
Two “I”s fought inside me - armageddon.
Уже был собран саквояж - но ждал в кармане долг.
The bag had already been packed, but there was a debt waiting in the pocket.
Завести авто....и тут же заглушить.
Start the car... and turn it off immediately.
Это не лечиться ни как болезнь и как ушиб.
This cannot be treated either as a disease or as a bruise.
Ведь даже находил в тех карих, простите кто и что.
After all, I even found something in those brown ones, sorry who.
Глаза любимой извергали....знойный шторм.
The eyes of my beloved erupted....a sultry storm.
Перрон и уходящий поезд - как твоя гордость.
The platform and the departing train are like your pride.
Я помню, что нас двое и соединялись хордой.
I remember that there were two of us connected by a chord.
Тогда...наверно зацепило в первый раз
Then...probably got hooked for the first time
И танцы с пивом поменялись на "на" реверанс.
And the dancing with beer changed to a curtsey.
Мои признания не дошли до тебя - почта России.
My confessions did not reach you - Russian Post.
Горжусь теперь уже и тем что, штамп не осилил.
Now I’m proud of the fact that I didn’t master the stamp.
Кому-то путь по улице из красных фонарей.
Someone has to follow the red light street.
В кабаре от Мулен Руж где много страстных канареек.
In the cabaret from the Moulin Rouge where there are many passionate canaries.
Примерно так...но это явно не моё.
Something like this... but it's clearly not mine.
Ты как навигатор-гаджет - что в пути придаёт.
You are like a navigator-gadget - what it adds along the way.
Востребован падеж увы только дательный.
Unfortunately, only the dative case is in demand.
Был слишком стар для этих дел? цвет патины.
Was he too old for these things? patina color.
Температура на шкале и девочка в лосинах .
Temperature on the scale and a girl in tights.
И разве в Порш Каен садилась ты тогда насильно.
And did you get into the Porsche Cayenne then by force?
Наверно покататься - но там лишь нагота,
Probably go for a ride - but there’s only nudity,
И интереснее для этих дел твоя гортань.
And your larynx is more interesting for these matters.
У них там этикет - и всё походит на игру.
They have etiquette there - and everything is like a game.
Никто не знает твоего лица - но знают твою грудь.
Nobody knows your face - but they know your chest.
Смотрите так же

Mariko - Неизбежность

Mariko - Гималаи

Mariko - Кило тротила

Mariko - Демон

Все тексты Mariko >>>