Тексты песен   >   M > Marisa Delore > Несколько шагов до зимы

Marisa Delore - Несколько шагов до зимы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marisa Delore

Название песни: Несколько шагов до зимы

Дата добавления: 17.02.2024 | 11:26:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marisa Delore - Несколько шагов до зимы

Тех, кто пережил эту осень, - боже, благослови
God bless those who survived this autumn
и даруй им, достойных таких даров, полный красок мир.
and grant them, worthy of such gifts, a world full of colors.
Так рождается свет – он предвестник любой любви,
This is how light is born - it is the harbinger of any love,
даже если сейчас он другим не виден, не ощутим.
even if now it is not visible to others, not perceptible.


Так шуршит недоверчиво клен, хотя вроде бы недвижим,
So the maple rustles incredulously, although it seems motionless,
так на вкус различимы вода – родниковая и морская.
This is how water tastes like spring water and sea water.
Человек человеку не то чтобы чужд – но непостижим,
Man is not so alien to man, but incomprehensible,
даже если сегодня нас нежность к другому переполняет.
even if today we are overwhelmed with tenderness for others.


Кто-то вызвался ждать – до последних листьев в чужом окне –
Someone volunteered to wait - until the last leaves in someone else's window -
солнышка из-за туч, неба чистого и свободного.
the sun behind the clouds, the sky clear and free.
Снег свернулся у ног котом – так он шепчет нам в полусне,
The snow curled up at our feet like a cat - that’s what he whispers to us half asleep,
что придет волшебство.
that magic will come.
Обязательно – рукотворное.
Definitely handmade.


© Copyright: Надежда Завьялова, 2015
© Copyright: Nadezhda Zavyalova, 2015
Смотрите так же

Marisa Delore - Flash back

Marisa Delore - Иначе

Все тексты Marisa Delore >>>