Тексты песен   >   M > Mark Vaenberg > Сам себе Сальвадор Дали

Mark Vaenberg - Сам себе Сальвадор Дали - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mark Vaenberg

Название песни: Сам себе Сальвадор Дали

Дата добавления: 19.11.2023 | 22:04:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mark Vaenberg - Сам себе Сальвадор Дали

Строго по наклонной, мы строго по наклонной
Strictly inclined, we strictly in inclined
Мир разрисован, дома, здания, колонны
The world is painted, houses, buildings, columns
И мир теряет краски, но строго по наклонной
And the world loses its colors, but strictly in inclined


Mark:
Mark:
Да мы рисуем себе сами жизнь
Yes, we draw our own life
Неправдивый алкоголик - сомелье во лжи
Large alcoholic - sommelier in lies
И слышно постоянно как голос твой дрожит
And you can constantly hear how your voice is trembling
А бог всё думает кому бы до утра дожить
But God thinks everything to whom to live until the morning
Чей манекен кидать уже в черный пенал
Whose mannequin is to throw already in a black pencil case
Того кто жизнь свою на одном месте или того кто каждый день в бегах
The one who is your life in one place or the one who is on the run every day
Твердят все: люди не меняются, но врут при встречи: тебя прям не узнать
All say: people do not change, but they lie when meeting: you don't know right
Здесь больше всех молчит именно тот у кого сердце всё в узлах
Here is the most silent precisely the one who has everything in the nodes
Где музыка твой рай, гаджет - наркотик
Where is your music, gadget - a drug
Ты нажимаешь плей моим словам, хоть я стою напротив
You press the play for my words, even though I am standing opposite
И что ты можешь знать, со слов из сплетен
And what can you know, from the words from gossip
Ты можешь всё узнать как человек карабкается в петлю
You can find out how a person is climbing into a loop
Как всё решают деньги, чтоб не покинуть жизни
How they solve money so as not to leave life
Молятся и те, что в тесном мире называли себя атеисты
Those who called themselves atheists also pray in a cramped world
Давай мне расскажи как трудно, кто предлагал свое плечо
Let's tell me how difficult it is, who offered your shoulder
Я сам на краю смерти в детстве был, не только рыба попадает на крючок
I myself was on the edge of death in childhood, not only the fish falls on the hook
Вы сами танцоры своей жизни, но без своих движений
You yourself are the dancers of your life, but without your movements
Человек как зеркало себя, но у каждого оно разбитое, надколотое либо чужое отражение
A person is like a mirror of himself, but everyone has a broken, chopped or alien reflection
Да здесь воруют все и образ чей то своровать не так уж просто
Yes, here everything steal and the image of someone's stiff is not so easy
И приловчились все, а где то ходит человек со своим мозгом
And everyone got down, and somewhere a person with his brain goes
Который сделал себя сам, ему не нужно было долго бегать
Who made himself himself, he did not need to run for a long time
Он просто захотел собою стать, одним таким и он стал человеком
He just wanted to become he, one and he became a man
Так чем же хуже ты? Может уже пора?
So why are you worse? Maybe it's time?
Ты просто посмотри в свое, а не заглядывай в чужие зеркала
You just look at your own, and don't look into other people's mirrors
Чего ты хочешь, а? Делай то чего душа велит
What do you want, huh? Do what the soul tells
Чужие мнения, законы, это лишь твой внутренно-самовнушаемый магнит
Other people's opinions, laws, this is only your internal-smuggled magnet
А мир как тихий океан, самый глубокий, шаришь в чем прикол
And the world is like a Pacific Ocean, the deepest, you shit what a joke
Что даже самый скромный человек может быть самым лучшим если в него залезишь глубоко
That even the most modest person may be the best if you climb deep into him
За горизонтом в даль, туда попробуй, путешествуй
Beyond the horizon to the distance, try there, travel
Ты же не собака на цепи, привинченая к одному тому же месту
You are not a dog on a chain screwed to the same place
Так много ненависти, лести, шуток с правдой
So much hatred, flattery, jokes with the truth
Лживых слов, сарказма, жутких нравов
False words, sarcasm, terrible morals
Лучше пару раз ступи на грабли, научи себя
Better a couple of times go to the rake, teach yourself
Оставь хотя бы след, нежели ты не оставишь ни следа
Leave at least a trace than you will not leave a trace
Подумай о своем, заврался себе сам
Think about your own, lied to yourself
Бог режиссер этого фильма, так за тебя там стыдно небесам
God is the director of this film, so ashamed of you there
А через пару лет че ты запомнишь? таблицу два на два либо как пишется жи ши
And in a couple of years, what will you remember? Table two by two or how to write
Лучше ответь в первую очередь себе, кто ты и для чего ты жил??
It is better to answer first of all who you are and why did you live ??