Тексты песен   >   M > Mark2 > вроде не ангел, но под капотом крылья..

Mark2 - вроде не ангел, но под капотом крылья.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mark2

Название песни: вроде не ангел, но под капотом крылья..

Дата добавления: 24.11.2023 | 16:14:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mark2 - вроде не ангел, но под капотом крылья..

вроде не ангел, но под капотом крылья
doesn't seem like an angel, but there are wings under the hood
запотевают окна и клубы дыма.
Windows fog up and smoke billows.
запах жжёной резины, визг тормозов
the smell of burnt rubber, the squeal of brakes
серебрянный смотритель ночных городов.
silver guardian of night cities.
х2
x2


Вот она 2 с половой литров под капотом
Here it is, 2.5 liters under the hood
Как Саня "в тапку" дал, сидишь обливаешься потом
As Sanya gave a slipper, you sit and sweat
это что-то, и ремус добавочным слотом,
this is something, and remus is an additional slot,
эта машина проедет даже по болотам.
This car will even drive through swamps.


куда ты вылез уступи дорогу королеве,
where did you get out, make way for the queen,
или ты хочешь увидеть малышку в гневе?
or do you want to see the baby in anger?
Марковник девяностый кузов
Markovnik ninetieth body
идёт плавно как чёрный шарик в лузу.
goes smoothly like a black ball into a pocket.


РНХ 260 по цельсию,
PHH 260 Celsius,
увидел этого зверя лучше не лезь сюда!
I saw this beast, better not come here!
обставит, как бы ты не старался,
will surround you, no matter how hard you try,
пытался, не догнал и сдался,
tried, didn’t catch up and gave up,


просторный салон: для девочек место в порядке,
spacious interior: for girls the place is ok,
белый кузов и шикарный вид сзади,
white body and gorgeous rear view,
на трассе любому может фору дать -
can give anyone a head start on the track -
это богиня на иву, проще так сказать.
this is the goddess on the willow, it’s easier to say so.


вроде не ангел, но под капотом крылья
doesn't seem like an angel, but there are wings under the hood
запотевают окна и клубы дыма.
Windows fog up and smoke billows.
запах жжёной резины, визг тормозов
the smell of burnt rubber, the squeal of brakes
серебрянный смотритель ночных городов.
silver guardian of night cities.
х2
x2


Игра на реакцию, не можешь - и не стоит,
Game on reaction, you can’t - and it’s not worth it,
В салоне полно места, но нас сегодня трое,
There is plenty of space in the cabin, but there are three of us today,
Серый самолёт готов на взлёт,
The gray plane is ready to take off,
Разгон взяли и в очередной полёт.
We accelerated into another flight.


В калонках реп взрывает перепонки
In the speakers the rap explodes the eardrums
Ремов знает своё дело, звук чистый и громкий
Remov knows his stuff, the sound is clear and loud
ведём себя как подонки -
we behave like scum -
плохие парни устроивают ночью гонки.
bad guys race at night.


и придают уверенности новые обвесы
and new body kits give confidence
я точно знаю, её сподвигают бесы
I know for sure that she is driven by demons
вроде не много: 340 кобыл под капотом
doesn’t seem like much: 340 mares under the hood
но езду на ней можно считать спортом
but riding it can be considered a sport


пускай самураю под 20 лет
let the samurai be under 20 years old
но на дороге этой "детке" равных нет
but on the road this “baby” has no equal
обгоняет лишь одним нажатием газа
overtakes with just one press of the gas
табун лошадей не оставляет шанса!
a herd of horses leaves no chance!


вроде не ангел, но под капотом крылья
doesn't seem like an angel, but there are wings under the hood
запотевают окна и клубы дыма.
Windows fog up and smoke billows.
запах жжёной резины, визг тормозов
the smell of burnt rubber, the squeal of brakes
серебрянный смотритель ночных городов.
silver guardian of night cities.
х2
x2