Тексты песен   >   M > Marselle > оставь

Marselle - оставь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marselle

Название песни: оставь

Дата добавления: 02.01.2024 | 19:30:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marselle - оставь

[Нэл]
[Nel]
Открой окно – запусти в дом ночь
Open the window - let the night into the house
И лунный свет – это то, что греет меня
And the moonlight is what warms me
Скоро рассвет – эти мысли прочь
Dawn is coming - these thoughts go away
Неполная луна, забудь, - это пустяк
Partial moon, forget it, it's nothing
Ночь, меня в карман прячь
Night, hide me in your pocket
Дождь. Ночь дождем плачь.
Rain. Cry at night with rain.
День, меня скрой от людей.
Day, hide me from people.
И твой плен – это мой день.
And your captivity is my day.
И где-то на моем районе горят фонари
And somewhere in my area the lights are burning
Своей тайной ночь меня пленит
The night will captivate me with its secrets
Скроет от суеты бешеных движений,
Will hide from the bustle of frantic movements,
От сотен глаз, в которых ты как мишень.
From hundreds of eyes in which you are like a target.
Скрой не в грязных плясках, не в броских красках
Hide it not in dirty dances, not in flashy colors
Ночь как моя музыка такая же мягкая
The night is like my music is as soft
Ночь, я начал, дай мне дописать
Night, I started, let me finish it
И я усну под трубу Davis'a
And I'll fall asleep to Davis' trumpet


Этой ночью оставь меня
Leave me tonight
Этой ночью оставь меня одного
Leave me alone tonight
Этой ночью оставь меня
Leave me tonight
Ночь и есть я, ночь и есть я
The night is me, the night is me
Этой ночью оставь меня
Leave me tonight
Этой ночью оставь меня одного
Leave me alone tonight
Этой ночью оставь меня
Leave me tonight
Ночь и есть я, ночь и есть я
The night is me, the night is me
[L’One]
[L'One]
Москва не спит: она лишь прикрывает веки
Moscow does not sleep: it only covers its eyelids
И в этом веке мы забудем, что такое deck'а
And in this century we will forget what a deck is
И, может, от фонарей не будет ночей вообще
And maybe there will be no nights from the lanterns at all
Тогда как я буду писать свой rap shit?
Then how will I write my rap shit?
Не надо солнца, когда есть сияние лампы
There is no need for the sun when there is a lamp shining
Ночь – время раздумий. Я как Далай Лама
Night is a time of reflection. I'm like the Dalai Lama
И по ночам я меняю Луну на Марс
And at night I change the moon to Mars
И пишу лично для тебя или для нас
And I write personally for you or for us
Мой дом стоит на перекрестке возле парка
My house is at a crossroads near a park
Здесь по ночам всегда снуют эти мигалки
These flashing lights are always scurrying around here at night
А я убиваюсь под биты Нэла и Dilla’ы
And I'm killing myself to the beats of Nel and Dilla
Пишу о том, что вижу в клубах едкого дыма
I am writing about what I see in the clouds of acrid smoke.
А мне бы в небо – забыть про эти бредни
And I would like to go to heaven - forget about these nonsense
Или со стаканом бренди на Мальте ночь встретить
Or meet the night in Malta with a glass of brandy
Или увидеть New-York City ночью
Or see New York City at night
Ну, а пока ночь, кухня, дым и мои строчки
Well, in the meantime, night, kitchen, smoke and my lines


Этой ночью оставь меня
Leave me tonight
Этой ночью оставь меня одного
Leave me alone tonight
Этой ночью оставь меня
Leave me tonight
Ночь и есть я, ночь и есть я
The night is me, the night is me
Этой ночью оставь меня
Leave me tonight
Этой ночью оставь меня одного
Leave me alone tonight
Этой ночью оставь меня
Leave me tonight
Ночь и есть я, ночь и есть я
The night is me, the night is me
Смотрите так же

Marselle - Рекламная Пауза

Marselle - Но я надеюсь, ты так же широко улыбаешься, как и раньше

Marselle - я говорю спасибо

Marselle - Теплее

Marselle - monolog grusti

Все тексты Marselle >>>