Marsette - Жить в твоей голове - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Marsette - Жить в твоей голове
«Жить в твоей голове»
"To live in your head"
Музыка: Piano version
Music: Piano Version
Слова: Земфира, Marsette (монолог)
Words: Zemfira, Marsette (monologue)
________________
________________
[Припев]
[Chorus]
Жить в твоей голове
Live in your head
И любить тебя неоправданно, отчаянно
And love you unjustified, desperately
Жить в твоей голове
Live in your head
И убить тебя неосознанно, нечаянно
And kill you unconsciously, inadvertently
Неосознанно, нечаянно
Unconsciously, inadvertent
[Куплет1]
[Couplet1]
И слушали тихий океан
And listened to the Pacific Ocean
И видели города.
And seen the city.
И верили в вечную любовь
And believed in eternal love
И думали - навсегда
And thought - forever
[Припев]
[Chorus]
Жить в твоей голове
Live in your head
И любить тебя неоправданно, отчаянно
And love you unjustified, desperately
[Куплет2]
[Coupling2]
Запутались в полной темноте
Confused in complete darkness
Включили свои огни
Included their lights
Обрушились небом в комнате
Hit the sky in the room
Остались совсем одни
A completely alone remained
[Припев]
[Chorus]
Жить в твоей голове
Live in your head
И любить тебя неоправданно, отчаянно
And love you unjustified, desperately
Жить в твоей голове
Live in your head
И убить тебя неосознанно, нечаянно
And kill you unconsciously, inadvertently
Неосознанно, нечаянно
Unconsciously, inadvertent
[Монолог]
[Monologue]
Порой меня терзает изнутри ,
Sometimes torments me from the inside
Где там душит чувство вины .
Where there is a feeling of guilt.
И непоколебимая вера любви
And unshakable belief love
Нам преграды на пути видны
We are visible on the way obstacles
Но тем не менее я не сдаюсь и не отпускаю руки
But nevertheless, I do not give up and I do not let go of my hands
Я борюсь за тебя
I'm struggling for you
И ты бы знала как хочу жить в твоей голове , знать о чем ты думаешь
And you would know how I want to live in your head, know what you think
Делать для тебя приятности,сделать тебя самой счастливой , И дарить тебе улыбку, много много улыбок , много много улыбок...
Make pleasant for you, make you the happiest, and give you a smile, a lot of smiles, a lot of smiles ...
Смотрите так же
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Отдел Самоискоренения - 5- незначительныеличности
Александр Fantom Рулетов - Стою, жду...
Kagamine Rin, Kagamine Len - Regret Message
Charlie Byrd - The Girl From Ipanema
crosschannel.ru - Почему так больно