Mary Gu - В поисках смысла - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mary Gu - В поисках смысла
Ты в поисках смысла, истинного предназначения
You are in search of meaning, true purpose
Звездного сечения, что непременного должно быть выжжено на пояснице,
Star section, which should be scorched on the lower back,
Чтобы те, кто посмеет в твоей уникальности усомниться,
So that those who dare to doubt your uniqueness,
Склоняли лица и охали:
They bowed their faces and groaned:
-Невероятно!
-It is a nourishment!
Чтобы всем и каждому было понятно,
So that everyone and everyone understands
Что только ты один, среди маглов и простолюдин
That you are only alone, among maglles and commoner
Словно Гарри Поттер здесь в главной роли,
Like Harry Potter here in the title role
Несчастная твоя доля, была бы воля,
Your unhappy share, there would be a will
Ты не катал бы эти страдальческие стихи,
You would not have been riding these suffering poems,
Ты бы умер за человеческие грехи вне всяких сомнений,
You would die for human sins without a doubt,
Но кто же тебя заменит?
But who will replace you?
Ты же особенный, а потому себя береги
You are special, and therefore take care of yourself
И пусть кто то другой раздаёт твои кармические долги.
And let someone else give out your karmic debts.
Ты в думах о вечном с утра и до поздней ночи
You are in thought about eternal from morning to late at night
Крайне сосредоточен, уверен точно
Extremely focused, sure for sure
Что главное в жизни - практиковать медитацию
That the main thing in life is to practice meditation
В любой ситуации не моргнув и глазом,
In any situation without blinking and an eye,
Потому что вселенский разум
Because the universal mind
Открывается далеко не всем, далеко не сразу,
Not everyone opens, far from right away,
А ты ведь, чем чёрт не шутит, сможешь потом просвещать человечество,
And you, what the hell is not joking, you can then enlighten humanity,
И отечество будет тобой гордиться.
And the Fatherland will be proud of you.
И плевать, что нет никакого сечения на пояснице.
And do not care that there is no section on the lower back.
Где-то там седая старушка слепыми глазами тычется в телефон,
Somewhere there, a graying old woman pokes with blind eyes on the phone,
Ищет твой номер, "а вот же, кажется, это он".
Looking for your number, "But here it seems, it's him."
И хоть сердце ее болит, она не звонит.
And even though her heart hurts, she does not call.
Ждёт момента удобного,
Waiting for a convenient moment,
Чтобы тебя бесподобного от великих дел не отвлечь,
So as not to distract you from the great deeds,
Тщательно составляет речь, ты же психанёшь, если не по делу,
Carefully makes speech, you will freak out, if not on business,
Она бы тебе о рассаде своей хотела и о больном колене,
She would like you about her seedlings about a sore knee
О том, что к соседке Лене вчера приезжали внуки,
That grandchildren came to the neighbor Lena yesterday,
И что помирается ей от скуки, а ты ведь и не спешишь...
And what is dying of her from boredom, and you are not in a hurry ...
В общем, от той реальности, от которой не убежишь.
In general, from the reality from which you can’t run away.
"Ба, у меня так много работы,
"Ba, I have so much work
Давай созвонимся завтра, а лучше в субботу,
Let's call you tomorrow, and better on Saturday,
Да не, всё в порядке, ну что ты,
Yes, no, everything is in order, what are you,
Просто времени очень мало,
Just very little time,
Если честно, я так устала,
To be honest, I'm so tired
Ба, бесконечно устала. "
Ba, endlessly tired. "
И седая старушка не подаёт и виду,
And the old old woman does not give a look,
Что еле сдерживается от обиды.
That is barely restrained from resentment.
"Береги себя"- говорит..
"Take care of yourself"- says ..
ей в ответ: "Мне не 5 лет, я всё знаю сам"
She answered: "I am not 5 years old, I know everything myself"
Она делает шумный вдох, а затем не менее шумный выдох
She takes a noisy breath, and then no less noisy exhalation
И понуро плетётся зерна кидать голубям...
And ponuro weaves grains to throw pigeons ...
Смотрите так же
Mary Gu - Добрый вечер, вечные холода
Mary Gu - Если станет совсем неважно
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Малой от Скретча 2016 - Ты и я
Wig Wam - Gonna Get You Someday
Олег Медведев - Марш небесных связистов