Когда ты найдёшь в себе силы
When you find the strength in yourself
снять защитные механизмы
Remove protective mechanisms
И признать всю серьёзность проблемы,
And admit the whole seriousness of the problem,
На что ты пойдешь, чтоб остаться собой?
What will you go to to stay yourself?
Сколько раз твои мечты
How many times your dreams
соприкасались с реальностью?
Contacted with reality?
Рви когти, родная, спеши жить,
Rub the claws, dear, hurry to live,
пока тебя не опрокинул твой мир
Until your world overturned you
С каких пор ты заложницей ценностей,
Since when did you host values
что толкают на пошлые крайности:
What is pushed to vulgar extremes:
Социальное самоубийство или потворство
Social suicide or indulgence
против себя?
Against yourself?
Пусты твои глаза, я теряю тебя
Your eyes are empty, I lose you
как свет далёкой звезды идущий из прошлого
like the light of a distant star coming from the past
Тебя ничто не в силах больше удержать,
Nothing can be kept more,
пора прощаться нам, дорогая усопшая
It's time to say goodbye to us, dear deceased
Твоя психика пробует новые формы,
Your psyche tries new forms,
но процесс адаптации сопровождается экспериментами,
but the process of adaptation is accompanied by experiments,
что как пластилин податлив в умелых руках
What is like plasticine supple in skillful hands
Сколько раз момент озарения ранил
How many times have the moment of illumination wounded
Мыслью что всё это случилось и с нами?
The thought that all this happened to us?
Зачем выживать, если ты не живёшь?
Why survive if you do not live?
Это не состоятельность!
This is not a voyage!
не осуждение, но скорбь по логике
Not condemnation, but sorrow through logic
донимает мой мозг
My brain is pestering
Не держись за обещания, это отсрочки лжи
Do not hold on to promises, this is a delay in lies
Ты звучишь как оправдание... не имитируй жизнь
You sound like an excuse ... Do not imitate your life
Пусты твои глаза, я теряю тебя
Your eyes are empty, I lose you
как свет далёкой звезды идущий из прошлого
like the light of a distant star coming from the past
Тебя ничто не в силах больше удержать,
Nothing can be kept more,
пора прощаться нам
It's time for us to say goodbye
Mary King - 2015 - Презумпция Невиновности - Знаешь
Mary King - 2015 - Презумпция Невиновности - Поющие в терновнике
Все тексты Mary King - 2015 - Презумпция Невиновности >>>