Masta Bass - Вернись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Masta Bass

Название песни: Вернись

Дата добавления: 13.03.2023 | 16:46:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Masta Bass - Вернись

Вернись ко мне, вернись,
Return to me, come back
Прости меня за то,
Forgive me for
Что не сберег тебя, любимая моя…
That I did not save you, my beloved ...
«Молись, крепись, держись» -
"Pray, stronger, hold on" -
Вокруг мне говорят,
They say around me
Но по стеклу бежит слеза соленая…
But a salty tear runs along the glass ...


Пеленой укрыли солнце тучи
Clouds covered the sun with a veil
И только редкие лучи на землю попадают…
And only rare rays fall on the ground ...
Небо целый день и ночь плачет.
The sky cries all day and night.
Я смотрю в окно, слезы катятся из глаз
I look out the window, tears roll from my eyes
И это происходит каждый раз,
And this happens every time
Как я вспоминаю тебя, твой нежный взгляд,
As I remember you, your gentle look,
Твое дыхание.
Your breath.
Кричу: «Вернись!!!»
I shout: "Come back !!!"
А в ответ молчание… тишина…
And in response silence ... Silence ...
Я один в пустынной комнате,
I'm alone in a deserted room
Сейчас все мои мысли только о тебе!
Now all my thoughts are only about you!
Потерял я девушку, ушла милая туда,
I lost the girl, honey went there,
Откуда нет возврата…
Where is there no return ...
Поверь, я буду верить свято в нашу любовь,
Believe me, I will believe in our love,
И тут/вдруг воспоминание, слезы вновь…
And then/suddenly a memory, tears again ...
Застилает глаза мои, небо со мной грустит,
Close my eyes, the sky is sad with me,
Капли по стеклу стучат, падают на мокрый асфальт,
Drops are pounded on the glass, fall on wet asphalt,
Моё сердце разбито и тебя рядом нет,
My heart is broken and you are not there,
Лишь прошу: «Вернись…», и тишина в ответ!
I just ask: “Come back ...”, and silence in response!


Вернись ко мне, вернись,
Return to me, come back
Прости меня за то,
Forgive me for
Что не сберег тебя, любимая моя…
That I did not save you, my beloved ...
«Молись, крепись, держись» -
"Pray, stronger, hold on" -
Вокруг мне говорят,
They say around me
Но по стеклу бежит слеза соленая…
But a salty tear runs along the glass ...


Я смотрю фотоальбом,
I look at the photo album
На снимке, где мы с тобой вдвоем
In the picture where you and I are together
И никого рядом,
And no one is near
Да нам и не нужен был никто…
Yes, we did not need no one ...
Любовь переполняла мое сердце,
Love overwhelmed my heart
Но теперь там навсегда закрыта дверца.
But now the door is closed there forever.
Я вздрагиваю от каждого телефонного звонка,
I shudder from every phone call,
Надеясь услышать твой голос, но! нет тебя!!!
Hoping to hear your voice, but! No you!!!
Оставила меня одного на этом жизненном пути,
I left me alone on this life path,
Ну, как же дальше мне идти???
Well, how can I go further ???
Когда нет рядом любимой и нежный голос больше не скажет:
When there is no beloved nearby and a gentle voice will no longer say:
«С добрым утром, милый :)»
"Good morning, honey :)"
Надо продолжать жить, надо надеяться,
We must continue to live, we must hope
Что, все-таки, в скором времени всё перемениться…
That, nevertheless, in the near future everything to change ...
В моей памяти навечно осталось место для тебя,
In my memory there is forever a place for you,
Любимая моя, Любимая моя. Любимая моя…
My beloved, my beloved. Darling…
Любимая моя!!!
Darling!!!


Вернись ко мне, вернись,
Return to me, come back
Прости меня за то,
Forgive me for
Что не сберег тебя, любимая моя…
That I did not save you, my beloved ...
«Молись, крепись, держись» -
"Pray, stronger, hold on" -
Вокруг мне говорят,
They say around me
Но по стеклу бежит слеза соленая…
But a salty tear runs along the glass ...


Вернись ко мне, вернись,
Return to me, come back
Прости меня за то,
Forgive me for
Что не сберег тебя, любимая моя…
That I did not save you, my beloved ...
«Молись, крепись, держись» -
"Pray, stronger, hold on" -
Вокруг мне говорят,
They say around me
Но по стеклу бежит слеза соленая…
But a salty tear runs along the glass ...