Matthew Ebel - I Just Want To Fall In Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Matthew Ebel

Название песни: I Just Want To Fall In Love

Дата добавления: 24.03.2024 | 00:00:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Matthew Ebel - I Just Want To Fall In Love

Well I think that I shall never see a girl as lovely as a tree
Ну, я думаю, что никогда не увижу девушку, прекрасную, как дерево.
but there I go again - I’ll sing about the trees until the cows come
но вот я опять - буду петь про деревья, пока не придут коровы
home is where the heart is. But it’s not where I got started,
Дом там, где сердце. Но я начал не с этого,
I stuck out my thumb and now I’m on the run,
Я выставил большой палец и теперь бегу,
a space pirate with an empty gun, but…
космический пират с пустым пистолетом, но...


I just want to fall in love.
Я просто хочу влюбиться.
I just want to fall in love.
Я просто хочу влюбиться.
I just need someone to talk to
мне просто нужен кто-то, с кем можно поговорить
when the push comes to shove,
когда дело доходит до драки,
and I just want to fall in love.
и я просто хочу влюбиться.


Can you envision all the boots I been kissing,
Можете ли вы представить себе все ботинки, которые я целовал?
trying to make a living and the time to go fishing,
пытаюсь заработать на жизнь и время сходить на рыбалку,
but I’m wishing I could lift you up,
но мне хотелось бы поднять тебя,
but baby I’m smashed down flat. And I don’t mind that
но, детка, я разбит на пол. И я не против этого
’cause I’m better off now than I was last week,
потому что сейчас мне лучше, чем на прошлой неделе,
I got nothing in my pocket, no money to speak of,
У меня в кармане ничего нет, денег нет, о чем можно говорить,
nothing but a space ship to call my home.
не что иное, как космический корабль, который я могу назвать своим домом.
I’m just glad I’m not alone, ’cause…
Я просто рад, что я не один, потому что...


I just want to fall in love.
Я просто хочу влюбиться.
I just want to fall in love.
Я просто хочу влюбиться.
I just need someone to talk to
мне просто нужен кто-то, с кем можно поговорить
when the push comes to shove,
когда дело доходит до драки,
and I just want to fall in love.
и я просто хочу влюбиться.


Maybe someday we’ll drive away,
Может быть, когда-нибудь мы уедем,
but right now baby there’s hell to pay
но сейчас, детка, придется заплатить ад
the bills are piling up and I got nothing to say-
Счета накапливаются, и мне нечего сказать...
maybe it’s time we stowed away
возможно, пришло время нам спрятаться
on a cruise, we got a galaxy to peruse.
в круизе нам предстоит осмотреть галактику.
I’m done stewing, not chewing on another excuse
Я закончил тушить, не пережевывая очередное оправдание
and I don’t want to stop, not until we make the news.
и я не хочу останавливаться, пока мы не сделаем новости.
The world blew up, we got nothing to lose and…
Мир взорвался, нам терять нечего и...


I just want to fall in love.
Я просто хочу влюбиться.
I just want to fall in love.
Я просто хочу влюбиться.
I heard one word from you baby,
Я услышал одно слово от тебя, детка,
now I can’t get enough…
теперь мне не хватает…