Max Pain - первыми лучами солнца - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Max Pain - первыми лучами солнца
Я даже слов найти не могу...Но я хочу это выразить...Олька,я никогда так не волновался...
I can’t even find the words... But I want to express this... Olka, I have never been so worried...
Дни становились теплее,лёд был прозрачен и тонок,
The days became warmer, the ice was transparent and thin,
Первыми лучами Солнца был подарен нежный ребёнок,
The first rays of the Sun gave birth to a tender child,
Символом тёплой весны цвели её руки и плечи,
Her arms and shoulders bloomed as a symbol of warm spring,
Вечным и чистым дыханьем были наполнены речи.
The speeches were filled with eternal and pure breathing.
Первым подснежником счастья из-под замёрзших сугробов
The first snowdrop of happiness from under the frozen snowdrifts
Под прицелом звёзд,что придавали сил найти дорогу,
Under the sight of the stars, which gave strength to find the way,
Громким праздником ворваться в дом и заставить заплакать
To burst into the house with a loud celebration and make you cry
Даже серый снег,что с крыш водою превращается в слякоть.
Even the gray snow that turns into slush from the roofs with water.
И это Ты была тем ласковым даром природы
And it was You who was that tender gift of nature
С красотой улыбки,что в два счёта меняла погоду,
With the beauty of a smile that changed the weather in no time,
Та,что играла с ветрами дерзко,беспечно и смело,
The one who played with the winds boldly, carelessly and boldly,
Та,на которую со жгучей завистью смотрело небо.
The one that the sky looked at with burning envy.
Можно без конца перечислять этот список метафор,
I could go on and on with this list of metaphors.
Всё равно,всё это ничтожно,и никаких слов не хватит,
All the same, all this is insignificant, and no words are enough,
Чтоб описать красоту,ту,что цепляет чувства,
To describe beauty, the one that touches the senses,
Ту,что заставляет трепетать земные виды искусства.
The one that makes earthly forms of art tremble.
Ласковый Твой взгляд и мои пальцы к губам на прощание
Your affectionate look and my fingers to your lips goodbye
Сердцу,что впитает мой голос стихами в этом признании,
To the heart that will absorb my voice with poetry in this confession,
Той,что вдохновляет на поступки,на песни и войны,
The one who inspires actions, songs and wars,
Той,что даже этой рифмы строки не будут достойны,
The one that even this rhyme will not be worthy of lines,
Той,чьи глаза накрывают бешенной любви волною,
The one whose eyes cover a wave of mad love,
Той,с чьим фото я говорю,даже когда не со мною...
The one whose photo I talk to, even when not with me...
Третий день марта...С Днём рождения,Нежный Ребёнок,
Third day of March...Happy Birthday, Gentle Child,
Я Тебя люблю,мой белоснежный капризный котёнок.
I love you, my snow-white capricious kitten.
Смотрите так же
Max Pain - Неровный мой почерк
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Пицца - На всю планету Земля минус
ЙАЗВА - Омномном ft. Google Baba
Xash - Что творится в моем доме.
Грегори Лемаршаль - Je t'ecries
Justin Bieber ft. Jaden Smith - Thinkin' Bout You
Михаил Кане и Алена Чугунова - Б. Окуджава В городском саду