Тексты песен   >   M > Mc Goharik > Фима

Mc Goharik - Фима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mc Goharik

Название песни: Фима

Дата добавления: 14.06.2024 | 23:30:30

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mc Goharik - Фима

Смотрю на небеса «Как ты там без нас?»
I look at the heavens, “How are you doing without us?”
По щеке слеза, свет в наших сердцах погас
A tear down my cheek, the light in our hearts has gone out
Память о тебе не стереть, Мой-брат
The memory of you cannot be erased, my brother.
Ты был лучше всех, да покоится душа.
You were the best, may your soul rest in peace.


Остались мы одни, лишь память о тебе и мысли
We were left alone, only the memory of you and thoughts
Фима, друг! Мы тебя любим, помним
Fima, friend! We love you, we remember you
Всевышний, забирает лучших, как быть?
The Almighty takes the best, what to do?
Ответь же, не молчи!Как нам с этим жить?
Answer me, don’t be silent! How can we live with this?


Твое тепло сквозь солнечные лучи
Your warmth through the sun's rays
Озаряет мир, удар судьбы, боль утраты,
Illuminates the world, the blow of fate, the pain of loss,
Боже, я плачу, еще вчера он улыбался
God, I'm crying, just yesterday he was smiling
И вот, навсегда, огонь свечи твоей угас
And now, forever, the fire of your candle has gone out


Прощай родное сердце, теперь ты видишь рай
Goodbye dear heart, now you see heaven
Как так ? холодный мрак
How so? cold darkness
Посвящаю тебе эти строки, Друг, спи
I dedicate these lines to you, Friend, sleep
Покойся с миром, брат, светлая память.
Rest in peace brother, blessed memory.


Припев:
Chorus:
Дождь по крышам и слёзы на глазах
Rain on the roofs and tears in my eyes
всё изменилось с тех пор как ты ушёл брат,
everything has changed since you left, brother,
Небо не плачь его никто не забыл
Heaven don't cry, no one forgot him
Просто Я не желала что бы он уходил
I just didn't want him to leave
Самым лучшим другом ты был для меня
You were my best friend
Останешься в сердцах наших ярче огня
You will remain in our hearts brighter than fire
То что связывало нас с тобой мой брат
What connected you and me, my brother
Даже небо не поставят никаких нам преград.
Even the sky will not put any barriers for us.


Многое бы это поменяло, но жаль
It would change a lot, but it's a pity
Ты ушёл от нас ушёл вдаль!
You have left us, gone into the distance!
Тебя нет рядом, друг, ты ушел рано
You're not around, friend, you left early
Не затянулась рана, лишь страдания
The wound did not heal, only suffering


Помню я твои советы которые ты мне давал
I remember your advice that you gave me
Помню я твою улыбку и твои правдивые слова
I remember your smile and your true words
О том как "Не грусти ведь-это грустное дала"
About how “Don’t be sad, it’s sadness”
Бери от жизни всё и ни о чём не жалей.
Take everything from life and don’t regret anything.


Только ты один был готов выслушать всех нас
You were the only one who was ready to listen to us all
только ты нам всем давал советы и не раз..
Only you gave us all advice more than once..
Родной скорбим и помним мы тебя
Dear, we mourn and remember you
и не забудем тебя низа что никогда.
and we will never forget you.


Ты был лучше всех-Ты в сердце каждого из нас
You were the best - You are in the hearts of each of us
Ты был Лушче всех-и говорим это не раз
You were the best - and we say this more than once
Мы знаем, что ты рядом всегда
We know that you are always near
Покойся с Миром наш родной Фима!
Rest in Peace our dear Fima!
Смотрите так же

Mc Goharik - Катя и Рами

Все тексты Mc Goharik >>>