Тексты песен   >   M > McFly > Down Goes Another One

McFly - Down Goes Another One - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: McFly

Название песни: Down Goes Another One

Дата добавления: 03.06.2021 | 22:58:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни McFly - Down Goes Another One

Did the best that I could
Сделал лучшее, что мог
Said I'd die for you and I would
Сказал, что умру за тебя, и я бы
But I drowned all those feelings in the flood
Но я утонул все эти чувства в потопе


Need to know if you're there
Нужно знать, если вы там
If you're listening to my prayers to my tears
Если вы слушаете мои молитвы на мои слезы
Feel like raindrops through the mud
Чувствовать себя как капли дождя через грязь


How was I to know that a year ago I'd need to read between the lines
Как я узнал, что год назад мне нужно будет прочитать между строками
And every lie and thats why
И каждая ложь и вот почему


Every time I fall asleep my dreams are haunted
Каждый раз, когда я засыпаю, мои мечты преследуют
And every time I close my eyes I'm not alone
И каждый раз, когда я закрываю глаза, я не одинок
And every time I cry I'm right back where you wanted
И каждый раз, когда я плачу, я вернусь, где ты хотел
I try to drown you out so down goes another one
Я пытаюсь утопить тебя таким образом, идет еще один
(Down goes another one)
(Вниз идет еще один)
Down goes another one
Вниз идет еще один
(Down goes another one)
(Вниз идет еще один)
Down goes another one
Вниз идет еще один
(Down goes another one)
(Вниз идет еще один)


Living Fast
Жить быстро
Dying young
Умирая молодым
But I'm living with what you've done
Но я живу с тем, что вы сделали
Now I face accusations
Теперь я сталкиваюсь с обвинениями
I won't run
Я не буду бежать
No
Нет


I'm starting to remember things that you said
Я начинаю помнить вещи, которые вы сказали
I'm unravelling what they meant
Я распутываюсь, что они имели в виду
But the world moves on
Но мир движется на
You're just another one
Ты просто еще один


And how can I go on
И как я могу продолжать
'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground
Потому что, когда я нахожусь на солнце, я вижу твою тень на земле
But you're never there when I turn around
Но ты никогда там, когда я поворачиваю


Every time I fall asleep my dreams are haunted
Каждый раз, когда я засыпаю, мои мечты преследуют
And every time I close my eyes I'm not alone
И каждый раз, когда я закрываю глаза, я не одинок
And every time I cry I'm right back where you wanted
И каждый раз, когда я плачу, я вернусь, где ты хотел
I try to drown you out so down goes another one
Я пытаюсь утопить тебя таким образом, идет еще один


Whoo
Вон


And how can I go on
И как я могу продолжать
'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground
Потому что, когда я нахожусь на солнце, я вижу твою тень на земле
(Shadow on the ground)
(Тень на земле)
But you're never there when I turn around
Но ты никогда там, когда я поворачиваю


'Cause every time I fall asleep my dreams are haunted
Потому что каждый раз, когда я засыпаю, мои мечты преследуют
(My dreams are haunted)
(Мои мечты преследуют)
And every time I close my eyes I'm not alone
И каждый раз, когда я закрываю глаза, я не одинок
And every time I cry I'm right back where you wanted
И каждый раз, когда я плачу, я вернусь, где ты хотел
(Right back where you wanted)
(Версь, где вы хотели)
I try to drown you out so down goes another one
Я пытаюсь утопить тебя таким образом, идет еще один
(Hey)
(Привет)
Down goes another one
Вниз идет еще один
(Down goes another one)
(Вниз идет еще один)
Down goes another one
Вниз идет еще один
(Hey)
(Привет)
Down goes another one
Вниз идет еще один
(Down goes another one)
(Вниз идет еще один)
Down goes another on
Вниз идет еще один на
Down goes another one
Вниз идет еще один
(Down goes another one)
(Вниз идет еще один)
Down goes another one)
Вниз идет еще один)
перевод:
Перевод:
(Том)
(Том)
Я сделал все
Я СДЕЛАЛ ВСЕ.
Что мог
Что Мог.
Я говорил что умру за тебя –
Я говорил что умру за тобли
Это так и есть
Это так и есть
Я утопаю
Я утопаю
В этих чувствах, они как наводнение
В этих чувствах, одинац наводнение


Дай мне знать, если ты здесь
Дай мне Знать, ...
Если слышишь мои мольбы
Если слышишь мои мольбы
Если видишь мои слезы
Если видишь моиллезы
Они как капли дождя
Один как капли дождь
Падающие в грязь
Падающие в Гряз


Откуда было мне знать
Откуда быть мне знаком
Тогда, год назад
Тогда, Год Назад
Я должен был читать между строк
Я должен быть в читать междусток
Каждую ложь
Каждую ложь
Вот почему…
Вот почем ...


припев
Припев
Каждый раз, когда я засыпаю, ты преследуешь меня во сне
Каждый раз, команда я засыпаю, ты преследуешь меня вон
Каждый раз, когда я закрываю глаза – я не один
Каждый раз, команда я закрываю Глаза - я не один
Каждый раз, когда я плачу, я – там, где ты хотела меня видеть
Каждый раз, команда я плачу, я - там, где ты хотела меня видить
Я пытаюсь вытащить тебя, но
Я платусь вытащить тебя, но
Сам падаю вниз
САМ падаю ВНИЗ
(Сам падаю вниз)
(САМ падаю ВНИЗ)
Сам падаю вниз
САМ падаю ВНИЗ


куплет 2
Куплет 2.
(Дэнни)
(Дэнни)
Жить быстро
Жить быстро.
Умирать молодыми
Умирание молодыми
Но я живу с тем, что ты сделала
Но я живу с тем, что ты Сдерала
Теперь я признаю все обвинения
Тепер Я ПРИЗНАЮ ВСЕСЕ ОБВЕНЕНИЯ
И я не убегу
И я небегу
(нет)
(Нет)


Я начинаю вспоминать то, что ты говорила
Я начинаю ВСПОМНИТЬ ТО, что ты говорила
Я понимаю, что ты хотела сказать
Я понимаю, что ты хотела высказать
Но жизнь не стоит на месте
Но Жизнь не Стоит на месте
И ты всего лишь одна из многих
И ты все лишь одно из них


И как жить дальше,
И как тебя дальше,
Если, стоя на солнце
Если, Стоя на Солнце
Я вижу твою тень?
Я вижу тное тнень?
Но когда бы я не повернулся,
Но когда бы я не поврнулся,
Тебя там нет…
Тебя там нет ...


припев
Припев
Каждый раз, когда я засыпаю, ты преследуешь меня во сне
Каждый раз, команда я засыпаю, ты преследуешь меня вон
Каждый раз, когда я закрываю глаза – я не один
Каждый раз, команда я закрываю Глаза - я не один
Каждый раз, когда я плачу, я – там, где ты хотела меня видеть
Каждый раз, команда я плачу, я - там, где ты хотела меня видить
Я пытаюсь вытащить тебя, но
Я платусь вытащить тебя, но
Сам падаю вниз
САМ падаю ВНИЗ


(гитарное соло)
(ГИТАРНОЕ Соло)


(Том)
(Том)
И как жить дальше,
И как тебя дальше,
Если, стоя на солнце
Если, Стоя на Солнце
Я вижу твою тень?
Я вижу тное тнень?
Но когда бы я не повернулся,
Но когда бы я не поврнулся,
Тебя там нет…
Тебя там нет ...


Каждый раз, когда я засыпаю, ты преследуешь меня во сне
Каждый раз, команда я засыпаю, ты преследуешь меня вон
Каждый раз, когда я закрываю глаза – я не один
Каждый раз, команда я закрываю Глаза - я не один
Каждый раз, когда я плачу, я – там, где ты хотела меня видеть
Каждый раз, команда я плачу, я - там, где ты хотела меня видить
Я пытаюсь вытащить тебя, но
Я платусь вытащить тебя, но
Сам падаю вниз
САМ падаю ВНИЗ
Смотрите так же

McFly - Ive Got You

McFly - Cause I've got you to make me feel stronger

McFly - Smile

McFly - Dont Stop Me Now

McFly - The Way You Make Me Feel

Все тексты McFly >>>