Meg and Dia - Bored Of Your - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Meg and Dia

Название песни: Bored Of Your

Дата добавления: 13.10.2024 | 11:26:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Meg and Dia - Bored Of Your

Did you think about what I said last night?
Вы думали о том, что я сказал прошлой ночью?
Knowing you, you probably didn't.
Зная тебя, ты, вероятно, этого не сделал.
I could picture your face on the other side.
Я мог бы представить твое лицо с другой стороны.
Completely oblivious.
Полностью не обращая внимания.
Do you really feel like this love is real?
Вы действительно чувствуете, что эта любовь реальна?
I wish I could join you.
Хотел бы я присоединиться к вам.


I'm bored of your love
Мне надоело твоя любовь
I'm bored of your face
Мне надоело твое лицо
I'm bored of your random all
Мне надоело твое случайное
over the place attitude
На месте отношения
I'm bored of you
Мне надоело тебя


So, I thought about what you said last night
Итак, я подумал о том, что вы сказали прошлой ночью
Normally I probably wouldn't
Обычно я, наверное, не был бы
But something you said kept me up all night
Но то, что ты сказал
I tried to sleep but I just couldn't
Я пытался заснуть, но я просто не мог
I hope you still feel like
Надеюсь, тебе все еще нравится
this love is for real
Эта любовь на самом деле
'Cause I know that I do
Потому что я знаю, что я делаю


I'm in love with your love
Я влюблен в твою любовь
In love with your face
Влюблен в твое лицо
In love with almost everything that you say
Влюблен в почти все, что вы говорите
Yes it's true
Да, это правда
I'm in love with you
Я влюблен в тебя


I'm bored with your love
Мне надоела твоя любовь
(I'm in love with your love)
(Я влюблен в твою любовь)
I'm bored of your face
Мне надоело твое лицо
(In love with your face)
(Влюблен в ваше лицо)
I'm bored of your random all
Мне надоело твое случайное
over the place attitude
На месте отношения
I'm bored of you
Мне надоело тебя
(I'm in love with you)
(Я влюблен в тебя)


I wish you put effort in
Желаю вам приложить усилия в
trying to make this new
Попытка сделать это новым
(I would if you asked me, I'd
(Я бы, если бы вы спросили меня, я бы
do anything for you)
Сделай что -нибудь для тебя)
I wish we were strangers
Я бы хотел, чтобы мы были незнакомцами
(It's not like we're strangers)
(Не похоже, что мы незнакомцы)
In all the excitement we'd fall in love
Во всех волнениях мы влюбились


(Guess that's it then)
(Думаю, это тогда)
Can I take you out just this one last time,
Могу я вывезти тебя только в этот последний раз,
We could pretend I never met you
Мы могли бы притворяться, что никогда не встречали тебя


Well I'd love to, sounds like a lovely time,
Ну, я бы хотел, звучит как прекрасное время,
But I'm sorry, I just can't let you
Но мне жаль, я просто не могу тебе позволить


I'm bored of your love
Мне надоело твоя любовь
I'm bored of your love
Мне надоело твоя любовь
I'm up to my neck in this mess and I'm sorry
Я нахожусь на шею в этом беспорядке, и мне жаль


I'll remember your love
Я помню твою любовь
Remember your face
Помните свое лицо
When it's over and done it
Когда все закончится и сделает это
won't quite be the same
не будет таким же
without you
без тебя
I'll remember you
Я помню тебя
(I'll remember you)
(Я помню тебя)


I'll remember your love
Я помню твою любовь
Remember your face
Помните свое лицо
When it's over and done it
Когда все закончится и сделает это
won't quite be the same
не будет таким же
without you
без тебя
I'll remember you
Я помню тебя
(I'll remember you)
(Я помню тебя)
I'll remember you
Я помню тебя
Смотрите так же

Meg and Dia - Inside My Head

Meg and Dia - Monster

Meg and Dia - Roses

Meg and Dia - I'm Going Away

Meg and Dia - Fighting For Nothing

Все тексты Meg and Dia >>>