Тексты песен   >   M > Mehmet Gunsur > Eylul Aksami

Mehmet Gunsur - Eylul Aksami - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mehmet Gunsur

Название песни: Eylul Aksami

Дата добавления: 08.09.2023 | 08:00:17

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mehmet Gunsur - Eylul Aksami

Mehmet Günsür Eylül Akşamı
Mehmet Günsür сентябрьский вечер
Hiçbir neden yokken, ya da biz bilmezken
Пока нет причин, или пока мы не знаем
Tepemiz atmış ve konuşmuşuzdur
Мы бросили и поговорили с нашими холмами
Onca neden varken ve tam sırası gelmişken
Когда так много почему и правильный поворот
Hiçbirşey yapmamış ve susmuşuzdur
Мы ничего не сделали, и мы молчали


Aynı anda aynı sessiz geceye doğru
В то же время к той же тихой ночи
Içim sıkılıyor demişizdir
Мы сказали, что мне скучно
Aynı sabaha uyanırken kimbilir
Кто знает, когда просыпается в то же время утро
Aynı düşü görmüşüzdür
Мы видели ту же мечту


Olamaz mı ? Olabilir
Не могло быть? Возможно
Onca yıl, sen burada
Все эти годы ты здесь
Onca yıl, ben burada
Все эти годы я здесь
Yollarımız hiç kesişmemiş
Наши дороги никогда не пересекаются
Bu eylül akşamı dışında
Вне вечером в сентябре


Belki benim kağıt param
Может быть, мои бумажные деньги
Bir şekilde, döne dolaşa
Как-то,
Senin cebine girmiştir
Он вошел в твой карман
Belki aynı posta kutusuna
Может быть в том же почтовом ящике
Değişik zamanlarda da olsa
Хотя в разное время


Birkaç mektup atmışızdır
Мы бросили несколько букв
Ayın karpuz dilimi gibi batışını
Луна тонет, как ломтик арбуза
Izlemişizdir deniz kıyısında
Мы смотрели его на морском берегу
Aynı köşeye oturmuşuzdur Köhne’de
Мы сидели в том же углу в Кёне
Belki de birkaç gün arayla
Может быть, в нескольких днях
Olamaz mı ? Olabilir
Не могло быть? Возможно


Onca yıl, sen burada
Все эти годы ты здесь
Onca yıl, ben burada
Все эти годы я здесь
Yollarımız hiç kesişmemiş
Наши дороги никогда не пересекаются
Bu eylül akşamı dışında
Вне вечером в сентябре


Bostancı dolmuş kuyruğunda
Бостанчи на хвосте микроавтобуса
Sen başta ben en sonda
Ты сначала я нахожусь в конце
Oylece beklemişizdir
Мы так ждали
Sabah 7:30 vapuruna
7:30 утра на паром
Sen koşa koşa yetişirken
Когда вы взрослеете
Ben yürüdüğümden geç kalmışımdır
Я опаздываю на прогулку


Aynı anda başka insanlara
Другим людям одновременно
Seni seviyorum demişizdir
Мы сказали, что я люблю тебя
Mutlak güven duygusuyla başımızı
Наши головы с абсолютным чувством доверия
Başka omuzlara dayamışızdır
Мы поместили это на другие плечи
Olamaz mı? Olabilir
Не могло быть? Возможно


Onca yıl, sen burada
Все эти годы ты здесь
Onca yıl, ben burada
Все эти годы я здесь
Yollarımız hiç kesişmemiş
Наши дороги никогда не пересекаются
Bu eylül akşamı dışında
Вне вечером в сентябре