Тексты песен   >   M > Mel Antagonista > Полюби себя, милая, полюби

Mel Antagonista - Полюби себя, милая, полюби - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mel Antagonista

Название песни: Полюби себя, милая, полюби

Дата добавления: 19.12.2022 | 17:22:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mel Antagonista - Полюби себя, милая, полюби

Все слова от тебя ко мне -
All words from you to me -
Голосят одним наставлением:
Vote in one instruction:
Полюби себя, милая, полюби
Love yourself, dear, love
Чтобы быть любимой.
To be loved.


Извивалась, крутилась юлой -
I wriggled, twisted by Yula -
В плясках демонов под кроватью,
In the dances of demons under the bed,
Я стонала, кричала, лгала:
I moaned, screamed, lied:
Мол, глупость твоя не кстати.
Like, your stupidity is not by the way.


Мне порезы от лезвия на ногах -
I have cuts from the blade on my feet -
Были ближе твоих заветов,
There were closer to your covenants
Упиваясь болью в слезах,
Reveling in pain in tears,
Я молила богов о свете.
I prayed to the gods for the light.


Мышьяком поливала цветы,
Arsenic poured flowers
Чтоб скорбеть об их уведанье,
To grieve about their borrowing,
И мне эхом билось в груди -
And echoed me in my chest -
Вся любовь - это лишь страдание.
All love is only suffering.


Я колола себе глаза,
I pricked my eyes
Резала по живому,
Cut on the living
Ты просил уже лишь одно:
You asked only one thing:
Полюби же себя, дай волю.
Love yourself, give free rein.


Растерять свою самосуть,
To lose your self -administration,
Расщепить на молекулы, дроби,
Split into molecules, fractions,
Я пыталась любить - - не себя
I tried to love - - not myself
Ты шептал, полюбить себя стоит.
You whispered, getting in love with yourself.


Я хотела бежать стремглав -
I wanted to run a stupid -
Поменять прописку, да имя,
Change the registration, yes, the name,
Ты твердил что не убежать
You kept telling you not to run away
От того кто ты есть - полюби же!
From who you are - love!


Поломала все пальцы твои -
I broke all your fingers -
Я об скалы своих молчаний,
I'm talking about the rocks of my silence
Сквозь агонию прохрипел:
Through the agony, he croaked:
Полюби же себя, я страдаю.
Love myself, I suffer.


Я крутилась, вертелась, тряслась -
I was spinning, spinning, shook -
Где любовь моя что на веки?
Where is my love that forever?
Сквозь туман ты мне прокричал:
Through the fog you shouted to me:
Ты есть то, что ты ищешь, но где-то.
You are what you are looking for, but somewhere.


Вот прошли уже те года -
Here have passed those years -
Мудро смотрит седая псина,
The gray dog is wisely watching
Ты любил не себя, а меня,
You did not love yourself, but me,
Полюби же себя, мой милый.
Love yourself, my dear.


13 марта 2019
March 13, 2019