Тексты песен   >   M > Melina KB > Friends to Lovers

Melina KB - Friends to Lovers - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Melina KB

Название песни: Friends to Lovers

Дата добавления: 24.09.2024 | 14:18:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Melina KB - Friends to Lovers

I woke up today to "What's it like
Я проснулся сегодня, чтобы "как это
Third wheeling in your own relationship?"
Третье колесо в ваших собственных отношениях? "
Let it go, she's just your girl best friend
Отпусти, она просто твоя девушка, лучшая подруга
But I'm questioning how strong my patience is
Но я задаюсь вопросом, насколько сильнее мое терпение
Tipsy touching at the dance
Тяжело касаясь танца
Could you keep it in your pants?
Не могли бы вы держать это в штанах?
You two showed up matching like
Вы двое появились в соответствии с
You've been her man
Ты был ее мужчиной
I say nothing and I go to bed
Я ничего не говорю и ложу спать
Knowing if I did who you'd replace me with
Зная, что я бы сделал, с кем ты меня заменишь


Don't come off controlling
Не уходи к контролю
They'll all call me crazy
Они все назовут меня сумасшедшим
Do you think I'm boring?
Как ты думаешь, я скучно?
Is it a chore to date me?
Это работа на сегодняшний день?
I know she's important
Я знаю, что она важна
I hate ultimatums
Я ненавижу ультиматумы
I just wish that you found me
Я просто хочу, чтобы ты нашла меня
A bit as entertaining
Немного интересно
I don't want to judge her
Я не хочу судить ее
But I can't be naive
Но я не могу быть наивным
When I see your initials
Когда я вижу твои инициалы
Hearted underneath her sleeve
Сердечный под рукавом
Trust you? Yеah right
Доверяйте вам? Да, правильно
We all know that friends
Мы все знаем, что друзья
Turn into lovers ovеrnight
Превратиться в любовников.


"She's like a sister", it's "business"
"Она как сестра", это "бизнес"
You've got baggage only she can lift?
У тебя есть багаж, только она может поднять?
Let it go
Отпусти ситуацию
You're just her guy best friend that all of
Ты просто ее лучший друг, что все
Her girls dare her to get with
Ее девочки осмеливаются ее сесть
You've got a hickey on your neck
У тебя на шее
Could you be hiding it less?
Не могли бы вы скрывать это меньше?
Everyone assumes that I just got messy
Все предполагают, что я только что стал грязным
You claim it's just from a cooking wreck
Вы утверждаете, что это просто из -за кулинарного крушения
Who knew dinner meant the outline of her lips
Кто знал, что ужин означал очертания ее губ


Don't act like your jealous
Не ведите себя как ваш ревнивый
They'll call you psychotic
Они назовут вас психотикой
But I shouldn't be wondering
Но мне не следует удивляться
Who you will go to prom with
С кем вы пойдете на выпускной
You say she's relaxed
Вы говорите, что она расслаблена
Hey! I can be laid back babe
Привет! Я могу быть спокойным, детка
I take it like a champ when she's
Я принимаю это как чемпион, когда она
Stabbing me in the back - wait
Нанести мне удар по спине - подожди


I don't want to judge her
Я не хочу судить ее
But I can't be naive
Но я не могу быть наивным
When I see your initials
Когда я вижу твои инициалы
Hearted underneath her sleeve
Сердечный под рукавом
Trust you? Yeah right
Доверяйте вам? Да, верно
We all know that friends
Мы все знаем, что друзья
Turn into lovers overnight
Превратиться в любовников на ночь
Yeah
Ага
We all know that friends
Мы все знаем, что друзья
Turn into lovers overnight
Превратиться в любовников на ночь


Friends to lovers, hey we were that too
Друзья для любовников, эй, мы тоже были такими
Always swore it was platonic ‘til I
Всегда поклялся, что это было платоническим, пока я
Wound up in your room
В вашей комнате
You're "just friends", hey lover
Ты "просто друзья", эй, любовник
Up and down you swore
Вверх и вниз вы поклялись
But she's bolder, brighter
Но она смелее, ярче
Nothing like the girl you're calling yours
Ничего подобного девушке, которую вы называете своей


I don't want to judge her
Я не хочу судить ее
But I can't be naive
Но я не могу быть наивным
When I see your initials
Когда я вижу твои инициалы
Hearted underneath her sleeve
Сердечный под рукавом
Trust you? Yeah right
Доверяйте вам? Да, верно
We all know that friends
Мы все знаем, что друзья
Turn into lovers overnight
Превратиться в любовников на ночь
Yeah
Ага
Funny how my intuition always turns out right
Забавно, как моя интуиция всегда оказывается правильной
I didn't know exclusive meant exclude
Я не знал эксклюзив
Me from your life
Я из твоей жизни
Boy
Мальчик
We all know that friends
Мы все знаем, что друзья
Turn into lovers overnight
Превратиться в любовников на ночь