Тексты песен   >   M > Meloman Boy > Гэта Мая Беларусь

Meloman Boy - Гэта Мая Беларусь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Meloman Boy

Название песни: Гэта Мая Беларусь

Дата добавления: 04.12.2023 | 14:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Meloman Boy - Гэта Мая Беларусь

Meloman Boy - Гэта мая Беларусь (Cover)
Meloman Boy - Geta May Belarus (Cover)


Вступление:
Introduction:


Я хочу любить здесь.
I want to love here.
Я хочу мечтать здесь.
I want to dream here.
Я хочу гулять здесь и жить день ото дня...
I want to walk here and live day by day...


Я хочу найтись здесь.
I want to be here.
И в небе полетать здесь.
And fly in the sky here.
Ведь это мой дом и он всегда для меня...
After all, this is my home and it is always for me...


Вступление/Припев:
Intro/Chorus:


Ай, Купалінка, як ты мая мілая?
Hey, Kupalinka, how are you, my dear?
Колькі табе вёсен зараз наступіла?
How many springs have you had yet?
Кахана Купалінка, я твой любчык родны.
Kahana Kupalinka, I am your beloved relative.
Я звярнусь дадому, але страчу волю.
I'll go home before I lose my freedom.


Куплет 1й:
Verse 1:


Гэта мая Беларусь! Я гэтым ганаруся.
Geta May Belarus! I'm getting into trouble with this.
Да сэрца ганаруся, але ж яны шыю ў вузел.
Yes sirtsa ganarusya, ale yany shiyu ў vuzel.
Гэта мая Беларусь. Колі народ прачнуўся.
Geta May Belarus. When people are washing.
Каханы народ прачнуўся. Бо выбару няма зусім.
Kahana people are washing. I'll choose nyama sous.


Это моя Беларусь. И я этим горжусь.
This is my Belarus. And I'm proud of it.
Всем сердцем всегда горжусь, но впереди трудный путь.
I am always proud with all my heart, but there is a difficult road ahead.
Это моя Беларусь. Где каждый не враг, а друг.
This is my Belarus. Where everyone is not an enemy, but a friend.
Где люди хранят уют. И если с мечом - убьют!
Where people stay cozy. And if with a sword, they will kill you!


Да, ты посмотри на те горы поля...
Yes, look at those mountains of the field...
Там реки, озёра, леса...
There are rivers, lakes, forests...
Досталась нам, да, но мы снова построим и вместе воздвигнем края...
We got it, yes, but we will build again and raise the edges together...
Все те города... Цвети моя Родина пуще и краше... Я всегда за тебя.
All those cities... May my Motherland bloom more and more beautifully... I am always for you.


Припев:
Chorus:


Ай, Купалінка, як ты мая мілая?
Hey, Kupalinka, how are you, my dear?
Колькі табе вёсен зараз наступіла?
How many springs have you had yet?
Кахана Купалінка, я твой любчык родны.
Kahana Kupalinka, I am your beloved relative.
Я звярнусь дадому, але страчу волю.
I'll go home before I lose my freedom.


Куплет 2й:
Verse 2:


Гэта мая Беларусь. Я гэтым ганаруся.
Geta May Belarus. I'm getting into trouble with this.
Да сэрца ганаруся, але ж яны шыю ў вузел.
Yes sirtsa ganarusya, ale yany shiyu ў vuzel.
Гэта мая Беларусь. Колі народ прачнуўся.
Geta May Belarus. When people are washing.
Каханы народ прачнуўся. Бо выбару няма зусім.
Kahana people are washing. I'll choose nyama sous.


Мне так нужно сказать, описать всё, что там, но мне сложно дышать.
I really need to say it, describe everything that’s there, but it’s hard for me to breathe.
Мне ровненько двадцать шесть, как и стабильности власти - всё нужно менять.
I’m exactly twenty-six, and so is the stability of power—everything needs to change.
Три процента и всем по пятьсот, когда средняя двести - все хотят убежать.
Three percent and everyone is five hundred, when the average is two hundred - everyone wants to run away.
Им пора помешать... Тебе выбирать и решать...
It's time to stop them... You choose and decide...


Мой народ не народец. Мой народ - победитель.
My people are not people. My people are winners.
Мой народ не доволен. Он сполна всё увидел.
My people are not happy. He saw everything in full.
Завтра яркий рассвет, но пока темнота.
Tomorrow there will be a bright dawn, but it will still be dark.
Так цвети же моя Родина пуще и краше...
So let my Motherland bloom more and more beautifully...
Я умру за тебя.
I will die for you.


Припев:
Chorus:


Ай, Купалінка, як ты мая мілая?
Hey, Kupalinka, how are you, my dear?
Колькі табе вёсен зараз наступіла?
How many springs have you had yet?
Кахана Купалінка, я твой любчык родны.
Kahana Kupalinka, I am your beloved relative.
Я звярнусь дадому, але страчу волю.
I'll go home before I lose my freedom.


Автор: Авдеенко Вячеслав Викторович (Meloman Boy).
Author: Avdeenko Vyacheslav Viktorovich (Meloman Boy).
Смотрите так же

Meloman Boy - Не хватает твоей любви

Все тексты Meloman Boy >>>