Тексты песен   >   M > MiC Microphone > Невидимая нить

MiC Microphone - Невидимая нить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MiC Microphone

Название песни: Невидимая нить

Дата добавления: 23.07.2022 | 08:16:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MiC Microphone - Невидимая нить

1й
1st
ты онлайн, пытаюсь выяснить кому ты пишешь..
You are online, trying to find out who you write ..
понять чем ты сейчас живёшь, и кем ты дышишь...
Understand what you live now, and by whom you are breathing ...
и почему не слышишь в ночи мой зов,
And why don't you hear my call in the night,
где былая любовь, ведь мы одна кровь?!
Where is the former love, because we are one blood?!
сбившись со счета ночей, дней и часов,
Going out of the account of nights, days and hours,
не смыкая очей, не удостоенны­й снов,
Without closing eyes, not awarded dreams,
будто зависший в кошмаре бесцветной­ мглы
as if hanging in a nightmare of colorless haze
я просто не могу с тебя слезть, как с иглы...
I just can't get away from you like a needle ...
а ты все меньше вслух.. но я вижу глаза...
And you are less and less out loud .. but I see my eyes ...
"огонь притух" - но это только лишь слова...
"Fire stuck" - but these are just words ...
ты не права, нет, - и я не прав...
You are not right, no, and I'm wrong ...
но будем больше не правы это всё предав...
But we will be more right anymore, having betrayed it all ...
и вот я вдруг просчитал,­ слезу оброня,
And so I suddenly calculated, turning a tear,
хотя, ты знаешь, - в математике­ я не силён...
Although, you know, I am not strong in mathematics ...
но если я бегу к тебе быстрей чем ты от меня,
But if I run to you faster than you are from me,
значит в какой то точке мы друг друга найдём....
So at some point we will find each other ...


припев
chorus


можно попытаться­ забыть..
You can try to forget ..
попробоват­ь все отпутить...
Try to let everything go ...
но держит нас невидимая нить...
But the invisible thread holds us ...
и можно конца не найти,
And you can not find the end
по ней ведь так сложно пройти...
It’s so difficult to go through it ...
её и не разорвать и не сплести..
Do not break it and not weave ..


2й
2nd
ты не грусти и просто попробуй прости...
You don't be sad and just try sorry ...
поверь, тебя мне больше не подвести...
Believe me, I can't let you down anymore ...
и я к тебе стучусь, душа кричит - пусти..
And I knock on you, the soul shouts - let it go ..
ведь я весь год как бездомный пёс без кости....
After all, I am like a homeless dog without a bone all year ...
а ты себе не льсти, прячась за скорлупой!­
And you do not flatter yourself, hiding behind the shell!
избитая фраза - "я не твоя, и ты не мой"
The battered phrase - "I'm not yours, and you are not mine"
но в этой крепости из каменных стен
but in this fortress from stone walls
я знаю ту, что когда то взяла меня в плен...
I know the one that once captured me ...
ну так чего же ты бежишь от самой себя?
Well, why are you running from yourself?
нам обоим душу и сердце теребя...
They both fingering our souls and heart ...
ты для меня капли дождя, что плачут с небес..
You are a drop of rain for me that they cry from heaven ..
ты для меня пламя огня, как яростный бес...
You are a flame of fire for me, like a furious demon ...
ты для меня роса на траве поутру..
You are for me on the grass in the morning ..
ты для меня вкус сахара нежный во рту...
You are delicate sugar for me ...
в тебе одной, видишь, так много моих чувств,
In you alone, you see, so many of my feelings,
ты венец этого мира, гений всех искуств....
You are the crown of this world, the genius of all the arts ...


припев
chorus


можно попытаться­ забыть..
You can try to forget ..
попробоват­ь все отпутить...
Try to let everything go ...
но держит нас невидимая нить...
But the invisible thread holds us ...
и можно конца не найти,
And you can not find the end
по ней ведь так сложно пройти...
It’s so difficult to go through it ...
её и не разорвать и не сплести..
Do not break it and not weave ..