Mickael Miro - Des mots qui rassurent - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mickael Miro - Des mots qui rassurent
On a besoin de mots qui rassurent,
Нам нужны слова, которые успокаивают,
Des mots qui éclairent plein de lumières,
Слова, которые освещают много огней,
Pour traverser des heures un peu dures,
Пройти немного тяжелых часов,
Où l'être cher est celui qu'on enterre.
Где любимый человек, который похоронен.
On a besoin d'anges pour les dire,
Нам нужны ангелы, чтобы сказать их,
Un père, une mère, des points de repères,
Отец, мать, достопримечательности,
Témoins de nos meilleurs, de nos pires,
Свидетели наших лучших, наши худшие,
Et dans nos colères des abris de guerre.
И в наших укрытиях гнева.
Des mots qui nous tiennent en vie,
Слова, которые поддерживают нас,
Des réponses au pourquoi de nos cris,
Ответы на то, почему наши крики,
Et ces anges qui serrent dans leurs bras,
И эти ангелы, которые обнимаются в руках,
Et leurs mots nous redonnent foi.
И их слова дают нам веру.
Dis moi que c'est cool,
Скажи мне, что это круто,
Que le temps balayera mes larmes qui coulent,
Это время подметит мои потоки, которые текут,
Que nous avons l'alcool pour nous rendre soûls
Что у нас есть алкоголь, чтобы выпить себя
Qu'il n'y a rien de plus beau qu'un monde qui s'écroule
Что нет ничего прекраснее, чем мир, который падает
Que c'est normal d'en avoir peur,
Что это нормально бояться,
Que ça fait mal, très mal au cur,
Что это больно, очень боль в сердце,
Mais puisque c'est cool,
Но так как это круто,
Rassure moi et dis moi que c'est cool.
Завери меня и скажи, что это круто.
Là j'ai besoin de mots qui rassurent,
Там мне нужны слова, которые успокаивают,
Qui colorent le noir que je broie ce soir,
Этот цвет черный, который я размалываю этим вечером,
Vite qu'ils arrivent à toute allure,
Быстро, что они достигают полной скорости,
Et qu'ils effacent la peine de ma mémoire.
И что они стирают предложение из моей памяти.
Des mots qui me tiennent en vie,
Слова, которые поддерживают меня,
Des réponses au pourquoi de mes cris,
Ответы на то, почему мои крики,
Et toi l'ange qui me serre dans ses bras,
И ты ангел, который обнимает меня,
Avant de partir, murmure les moi.
Прежде чем уйти, шепчет меня.
Dis moi que c'est cool,
Скажи мне, что это круто,
Que le temps balayera mes larmes qui coulent,
Это время подметит мои потоки, которые текут,
Que nous avons l'alcool pour nous rendre soûls,
Что у нас есть алкоголь, чтобы заставить нас напиться,
Qu'il n'y a rien de plus beau qu'un monde qui s'écroule,
Что нет ничего прекраснее мира, который рухнет,
Que c'est normal d'en avoir peur,
Что это нормально бояться,
Que ça fait mal très mal au cur,
Что это очень больно в сердце,
Mais puisque c'est cool,
Но так как это круто,
Rassure moi.
Удовлетворите меня.
Dis moi que c'est cool oh oh ,
Скажи мне, что это круто, о, о,
Que ça passera oh oh,
Что это пройдет, о, о,
Dis moi que c'est cool oh oh,
Скажи мне, что это круто, о, о,
Rassure moi oh oh,
Заверьте меня, о, о,
Dis moi que c'est cool,
Скажи мне, что это круто,
Redis le moi,
Повторить себя,
Que le temps balayera mes larmes qui coulent,
Это время подметит мои потоки, которые текут,
Que nous avons l'alcool pour nous rendre soûls,
Что у нас есть алкоголь, чтобы заставить нас напиться,
Qu'il n'y a rien de plus beau qu'un monde qui s'écroule,
Что нет ничего прекраснее мира, который рухнет,
Qu'un monde qui s'écroule.
Это мир, который рушится.
Смотрите так же
Mickael Miro - Le temps des sourires
Mickael Miro - Les Filles Du Premier Rang
Mickael Miro - Dans Ma Boule De Cristal
Mickael Miro - Qui Aimera Verra
Последние
Ten Years After - Positive Vibrations
Electric Light Orchestra - Wishing
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Tyler Ward, Mike Tompkins, KHS - Timex song
Анатолий Антоненко - Артилерия - бог войны