Тексты песен   >   M > Mike Brant > On Se Retrouve Par Hasard

Mike Brant - On Se Retrouve Par Hasard - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mike Brant

Название песни: On Se Retrouve Par Hasard

Дата добавления: 04.01.2023 | 17:58:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mike Brant - On Se Retrouve Par Hasard

Mike Brant
Майк Брант
ON SE RETROUVE PAR HASARD
Мы случайно оказываемся
Paroles: Michel Jourdan, musique: Mike Brant, 1974
Слова: Мишель Журдан, музыка: Майк Брант, 1974


Et toi, dis-moi, que fais-tu sans moi?
А ты, скажи мне, что ты делаешь без меня?
Et toi, ce soir, parle moi de toi
И ты, сегодня, расскажи мне о тебе
On se retrouve par hasard et tu n'as pas changé
Мы случайно оказываемся и не изменились
Ça fait pourtant longtemps déjà qu'un soir tu m'as quitté
Прошло много времени с тех пор, как ты оставил меня
Tu veux savoir si, malgré tout, je repense à nous deux
Вы хотите знать, если, несмотря на все, я вспоминаю нас обоим
Tu veux savoir si je vis seul et si je suis heureux
Вы хотите знать, живу ли я один и счастлив ли я


Et toi, dis-moi, que fais-tu sans moi?
А ты, скажи мне, что ты делаешь без меня?
Et toi, encore, parle moi de toi,
И ты снова расскажи мне о тебе,
On se retrouve par hasard et tout va bien pour toi
Мы оказываемся случайно, и все в порядке для вас
Tu habites au Mexique et tu repars demain déjà
Вы живете в Мексике и уже уходите завтра
Moi j'ai refait ma vie, tu ne m'as pas laissé le choix
Я снова сделал свою жизнь, ты не дал мне выбор
L'enfant qui t'accompagne, j'aurai voulu qu'il soit de moi
Ребенок, который сопровождает вас, мне бы хотелось, чтобы он был моим


Et toi, dis-moi, où l'amour s'en va
И ты, скажи мне, где любовь уходит
On se retrouve par hasard et tu n'as pas changé
Мы случайно оказываемся и не изменились
Ça fait pourtant longtemps déjà qu'un soir tu m'as quitté
Прошло много времени с тех пор, как ты оставил меня
Moi j'ai refait ma vie, tu ne m'as pas laissé le choix
Я снова сделал свою жизнь, ты не дал мне выбор
L'enfant qui t'accompagne, j'aurai voulu qu'il soit de moi
Ребенок, который сопровождает вас, мне бы хотелось, чтобы он был моим


On se retrouve par hasard et tout va bien pour toi
Мы оказываемся случайно, и все в порядке для вас
La la la la la la la...
La La La La La La La ...
Смотрите так же

Mike Brant - 2 Mr Schubert I Love You

Mike Brant - 9 Et Je Suis Heureux

Mike Brant - Erev Tov

Mike Brant - 12 Parceque Je T'aime Plus Que Moi

Mike Brant - Daber eilai bifrachim

Все тексты Mike Brant >>>