Тексты песен   >   M > Mike Scott and The Waterboys > Love Anyway

Mike Scott and The Waterboys - Love Anyway - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mike Scott and The Waterboys

Название песни: Love Anyway

Дата добавления: 21.06.2024 | 08:30:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mike Scott and The Waterboys - Love Anyway


Любовь в любом случае
LOVE ANYWAY


Итак, вы разбили самолет
So you crashed the plane
И есть ад, чтобы заплатить
and there's hell to pay
Я делаю это ясно
I'm making it plain
я все равно тебя люблю
I love you anyway


Ты сделал дурак
You made a fool
Из меня сегодня
out of me today
Я нарушаю правило
I'm breaking the rule
я все равно тебя люблю
I love you anyway


Вы обвилили вину
You threw the blame
Какую роль сыграть!
what a role to play !
Моя история такая же
My story's the same
я все равно тебя люблю
I love you anyway


Вы нанесли удар
You dealt the blow
И ты разорвал мяч
and you burst the ball
Я даю тебе знать
I'm letting you know
Я люблю тебя больше всего
I love you most of all


Магия, которую мы преследуем - только чтобы найти
Magic we chase - only to find
это происходит из места выше, чем разум
it comes from a place higher than mind
выше, чем пыль, но только
higher than dust but only just
он висит на пороге
it hangs on the cusp


Я слышу, как ты кричишь
I can hear you scream
как фирменный раб
like a branded slave
Это всего лишь мечта
It's only a dream
я все равно тебя люблю
I love you anyway


У тебя есть война за заработную плату
You've got a war to wage
вождь, чтобы повиноваться
chief to obey
противник
foe to engage
я все равно тебя люблю
I love you anyway


Ты вниз
You hunker down
Чувствуя себя маленьким
feeling small
Судя по клоуну
judging the clown
Я люблю тебя больше всего
I love you most of all


Я представляю тебя глазами
I picture you with the eye of my mind
Портрет синим, невнимательным временем
a portrait in blue, unravaged by time
Красота неосвещенная и сквозь вашу бледную кожу
beauty undimmed and through your pale skin
Красота внутри
the beauty within


Итак, ты победил ребенка
So you beat the child
отправил его
sent him away
Красота осквернилась
beauty defiled
я все равно тебя люблю
I love you anyway


Ты обманул короля
You tricked the King
Разрежьте его там, где он лежал
cut him where he lay
Немыслимая вещь
Unthinkable thing
я все равно тебя люблю
I love you anyway


Ты держал драгоценности
You held the jewel
и ты позволил ему упасть
and you let it fall
Принц дурака!
Prince of a fool !
Я люблю тебя больше всего
I love you most of all


Над ветром, под холмом
Over the wind, under the hill
крыло на крыле, любовь к воле
wing upon wing, Love over will
Когда «Большой я» встречает большую тебя
When the Big me meets the Big you
То, что мы будем делать!
the things we will do !


Я сделаю время
I'll make the time
Если вы называете день
if you name the day
неприятности или сияние
trouble or shine
я все равно тебя люблю
I love you anyway


Я думаю о тебе
I think of you
в детстве глины
as a child of clay
Что бы ты не делал
Whatever you do
я все равно тебя люблю
I love you anyway


Автор: Marine Cottage, Findhorn, февраль 1995 г.
Written: Marine Cottage, Findhorn February 1995
Появляется: «Все еще гореть» и «Вся луна»
Appears: On "Still Burning" and "The Whole Of The Moon"