Mikolas Josef - Lie To Me - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mikolas Josef - Lie To Me
Куплет 1]
Verse 1]
Дома она такая хорошая девочка, но
She's such a good girl at home, but
Ее юбочка приподнимается так же легко, как у Мэрилин Монро.
Her skirt lifts up as easily as Marilyn Monroe's.
Ее папа любит всё драматизировать, мама - горячее лавы,
Her dad likes to dramatize everything, her mom is hotter than lava,
А дочка с ликом Мадонны расхаживает на шпильках от Прада.
And the daughter with the face of Madonna walks around in Prada heels.
По этой походке, что приводит меня в дикий восторг,
This gait, which makes me wildly delighted,
Милая, я сразу понял, что ты принесёшь одни неприятности.
Honey, I immediately realized that you would bring nothing but trouble.
Черт, да все знали, что она никогда по-настоящему не любила,
Hell, everyone knew she never really loved
Зайка всю ночь не спит, мечтая, как станет Инстаграм-королевой с парными фото.
The bunny stays up all night, dreaming of becoming an Instagram queen with couple photos.
[Запев]
[Chorus]
Я знаю, ты "прыг-скок-скок" на его крепком бамбуке,
I know you are “jump-jump-jump” on his strong bamboo,
Когда всё ещё встречалась со мной, ба! А он, даже не знал об этом, угу.
When she was still dating me, bah! And he didn’t even know about it, yeah.
Но ладно, плевал я на это! Подойди и сосчитай до трех,
But okay, I don’t care about that! Come and count to three
А теперь присядь и сделай всё сама - я весь горю!
Now sit down and do everything yourself - I’m on fire!
[Припев]
[Chorus]
Подойди и приляг ко мне,
Come and lie down next to me,
Приляг ко мне, милая, еще немного ближе.
Lie down on me, honey, a little closer.
Солги мне,
Lie to me
Солги мне, милая, пока лежишь на моем плече.
Lie to me, darling, while you lie on my shoulder.
Приляг ко мне,
Lay down next to me
Ляг на мое тело и люби меня, словно так всегда было суждено,
Lay on my body and love me like it was always meant to be
Ведь теперь ты любишь другого, я всегда это знал...
Because now you love someone else, I always knew it...
Ну же, дай мне это.
Come on, give it to me.
[Куплет 2]
[Verse 2]
Когда зазвучал бит, она начала зажигать,
When the beat started she started rockin'
Развязно танцуя, и тут, не долго думая,
Dancing cheekily, and then, without hesitation,
Я принялся делать то, что на меня совсем не похоже.
I started doing something that was completely unlike me.
Вскоре стало слишком тяжко.
Soon it became too hard.
Детка, я уже близок к цели, но осторожней:
Baby, I'm getting close, but be careful:
Куча ублюдков позарились на чужой каравай!
A bunch of bastards coveted someone else's loaf!
После этого она цепанула одного из моих приятелей
After that she hit one of my friends
И заставила истекать его слюной.
And made him drool.
Я-то знаю по себе, как это больно - и как приятно!
I know from myself how painful it is - and how pleasant it is!
Перестань ворковать со мной, крошка, мне плевать!
Stop cooing at me baby, I don't care!
Тебе следовало подумать обо мне, прежде чем переспать с ним в том клубе.
You should have thought about me before you slept with him at that club.
[Запев]
[Chorus]
Я знаю, ты "прыг-скок-скок" на его крепком бамбуке,
I know you are “jump-jump-jump” on his strong bamboo,
Когда всё ещё встречалась со мной, ба! А он, даже не знал об этом, угу.
When she was still dating me, bah! And he didn’t even know about it, yeah.
Но ладно, плевал я на это! Подойди и сосчитай до трех,
But okay, I don’t care about that! Come and count to three
А теперь присядь и сделай всё сама - я весь горю!
Now sit down and do everything yourself - I’m on fire!
[Припев]
[Chorus]
Подойди и приляг ко мне,
Come and lie down next to me,
Приляг ко мне, милая, еще немного ближе.
Lie down on me, honey, a little closer.
Солги мне,
Lie to me
Солги мне, милая, пока лежишь на моем плече.
Lie to me, darling, while you lie on my shoulder.
Приляг ко мне,
Lay down next to me
Ляг на мое тело и люби меня, словно так всегда было суждено,
Lay on my body and love me like it was always meant to be
Ведь теперь ты любишь другого, я всегда это знал...
Because now you love someone else, I always knew it...
Ну же, дай мне это.
Come on, give it to me.
[Переход]
[Transition]
Ты знаешь, как я люблю,
You know how much I love
Когда ты лжешь, лжешь, лжешь.
When you lie, lie, lie.
Ты так красива,
You are so Beautiful,
Когда ты лжешь, лжешь, лжешь.
When you lie, lie, lie.
И мой "верблюд" уже в нужном настроении...
And my “camel” is already in the right mood...
Когда ты лжешь,
When you lie
Когда ты лжешь
When you lie
[Припев]
[Chorus]
Подойди и приляг ко мне,
Come and lie down next to me,
Приляг ко мне, милая, еще немного ближе.
Lie down on me, honey, a little closer.
Солги мне,
Lie to me
Солги мне, милая, пока лежишь на моем плече.
Lie to me, darling, while you lie on my shoulder.
Приляг ко мне,
Lay down next to me
Ляг на мое тело и люби меня, словно так всегда было суждено,
Lay on my body and love me like it was always meant to be
Ведь теперь ты любишь другого, я всегда это знал...
Because now you love someone else, I always knew it...
Ну же, дай мне это.
Come on, give it to me.
Ну же, дай мне это.
Come on, give it to me.
12345
12345
Смотрите так же
Mikolas Josef - Boys Don't Cry