Тексты песен   >   M > Mina feat. Adriano Celentano > Eva

Mina feat. Adriano Celentano - Eva - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mina feat. Adriano Celentano

Название песни: Eva

Дата добавления: 16.02.2023 | 19:32:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mina feat. Adriano Celentano - Eva

Il danno è fatto e indietro non si torna più
Ущерб нанесен, и вперед больше не возвращается
ora che il quadro è dipinto e il chiodo sta su
Теперь, когда картина окрашена, а ногтя лежит на
punto a capo per colpa di Eva
указывать на голову из -за Евы
un peccato quell’ultima cena
Позор, этот последний ужин
in principio fu amore ma adesso che cos’è
В начале это была любовь, но теперь то, что это такое


Io sai per colpa di Eva più pace non ho
Я знаю из -за Евы больше мира, у меня нет
e sguscio qui tra i ricordi di lune e falò
И я извиняюсь здесь среди воспоминаний о лунах и кострах
fotogrammi di un mondo lontano
рамы далекого мира
un amore tenuto per mano
Любовь, удерживаемая рукой
in quel mondo l’essenza di tutto eri tu
В этом мире сущность всего, что ты был


Eva, accidenti a te
Ева, черт возьми
questa vita strana
Эта странная жизнь
mi riporta a te
Он возвращает меня к тебе
brava, tuo a dimenticare
Брава, твоя забыть
e a ridisegnare traiettorie nuove
и перепроектировать новые траектории


Amavo il pensiero che porta a voltarti le spalle
Мне понравилась мысль, что ты вернешь тебе
col gelo le voglie giù in fondo per celarle a te
С морозом, тяга вниз, чтобы скрыть их к вам
Guardo l’amore che è stato un incubo acceso
Я смотрю на любовь, которая была горячим кошмаром
scendi o diva dal pulpito che ho creato per te
спуститься или дивы с кафедры, которую я создал для вас


Ora che il mandorlo è in fiore il mio fiore non c’è
Теперь, когда миндаль в цвету, у меня там нет цветов
qui nel giardino incantato il mio posto qual è
Здесь, в Зачарованном саду, мое место
il rovino i miei giorni migliori
Я разрушаю свои лучшие дни
sono morsi i tuoi baci di ieri
Твои поцелуи укушены вчера
indelebile il tempo speso insieme a te
Время, проведенное с вами, неизгладимо


Eva, accidenti a me
Ева, черт возьми
la mia vita grama
моя жизнь Грамм
che non scorda te
это не забывает тебя
brava, tu a dimenticare
Брава, ты забываешь
a ridisegnare le traiettorie nuove
Перепроектировать новые траектории


Amavo il pensiero che porta a voltarti le spalle
Мне понравилась мысль, что ты вернешь тебе
col gelo le voglie giù in fondo per celarle a te
С морозом, тяга вниз, чтобы скрыть их к вам
guardo l’amore che è stato un incubo acceso
Я смотрю на любовь, которая была горячим кошмаром
scendi o diva dal pulpito che ho creato per te
спуститься или дивы с кафедры, которую я создал для вас


Eva, accidenti a te
Ева, черт возьми
questa vita sbanda
Эта жизнь садится
e mi riporta a te
И это возвращает меня к тебе
brava, tu a dimenticare
Брава, ты забываешь
a ridisegnare traiettorie nuove
перепроектировать новые траектории
Смотрите так же

Mina feat. Adriano Celentano - Ma che ci faccio qui

Все тексты Mina feat. Adriano Celentano >>>